Какво е " ОРИЕНТАЛСКАТА КУЛТУРА " на Английски - превод на Английски

• oriental culture

Примери за използване на Ориенталската култура на Български и техните преводи на Английски

Ориенталската култура Ориентал-ЕКСПО.
Oriental Culture Oriental- EXPO.

Отлична възможност за ценителите на ориенталската култура.
An excellent option for connoisseurs of oriental culture.

Основната храна в ориенталската култура е предимно ориз и макаронени изделия.
The staple food in oriental culture is mainly rice and pasta.

Оригами дизайните са особено популярни сред творческите фирми и тези, свързани с ориенталската култура.
Origami designs are especially popular among art-related companies and those involved with oriental culture.

Растението се използва широко в ориенталската култура, има добри експлоатационни свойства.
The plant is widely used in oriental culture, has good operational properties.

Ако сте ценител на ориенталската култура, не забравяйте да помислите за интериора на къщата в арабски стил.
If you are a connoisseur of oriental culture, be sure to think about the interior of the house in Arabic style.

Концепцията ни е вдъхновена от британския""кънтри"" стил, както и съчетания от пастелни тонове и изящни флорални мотиви, характерни за ориенталската култура.
The concept is inspired by British"Country" style, a combination of pastel colors and delicate floral motifs typical for the oriental culture.

Май:"Съкровищата на север", фестивал на ориенталската култура Ориентал-ЕКСПО, парад на ретро автомобили"Ретро-Фест".
May:"Treasures of the North", Festival of Oriental Culture Oriental-EXPO, parade of old cars"Retro-fest".

Концепцията на English Home е вдъхновена от Британския„кънртри“ стил в съчетание с пастелни тонове и изящни флорални мотиви, характерни за ориенталската култура.
The concept is inspired by British“Country” style, a combination of pastel colors and delicate floral motifs typical for the oriental culture.

От особена важност за водата е ориенталската култура и стил на едно и също име, които през последните години само печели популярност.
Of particular importance to water is the oriental culture and style of the same name, which in recent years is only gaining popularity.

Всяка година представители на различни възрастови и социални групи се интересуват все повече от ориенталската култура и традиции, което е напълно оправдано.
Every year, representatives of different age and social groups are increasingly interested in oriental culture and traditions, which is quite justified.

Концепцията ни е вдъхновена от британския„кънтри“ стил, както и съчетания от пастелни тонове и изящни флорални мотиви, характерни за ориенталската култура.
The concept is inspired by British“Country” style, as well as by the combination of pastel colors and delicate floral motifs typical for the oriental culture.

Там любителите на ориенталската култура биха могли да пушат наргиле с различен екзотичен аромат на плодове или ванилия докато седят на големи и удобни шарени възглавници на земята.
Here the lovers of oriental culture could smoke a hookah with exotic aromas of fruits or vanilla while sitting on the large and comfortable striped cushions on the ground.

Тук можете да играете ярка сватба в традициите на ориенталската култура, когато постепенно цялата процесия преминава от условията на цивилизацията в красива природа на дивата природа.
Here you can play a bright wedding in the traditions of oriental culture, when gradually the whole procession passes from the conditions of civilization into a beautiful environment of wildlife.

Привържениците на тази посока за визуално разширяване на пространството се препоръчват да използват минимално количество мебели с малка височина, което се цени от ценителите на ориенталската култура.
Adherents of this direction for visual expansion of space are recommended to use a minimum amount of furniture of small height, which is appreciated by connoisseurs of oriental culture.

Някои от тях могат да бъдат закупени в магазини за езотерична и ориенталска култура.
Some of them can be purchased at esoteric and oriental culture stores.

Кайсията е ориенталска култура, така че е по-добре да засаждате дървета на добре осветени места.
Apricot is an oriental culture, therefore it is better to plant trees in well-lit places.

Всяка година страната се посещава от милиони туристи, които идват заради топлия климат, прекрасни плажове, огнено червени пейзажи и ориенталска култура.
Each year, the country is visited by millions of tourists who come for the hot climate, beautiful beaches, fiery red landscapes and oriental culture.

Това е съвсем различна ориенталска култура.
That is a different Oriental nation.

Клиентът на този проект беше младЕрген, който обича автентичната ориенталска култура.
The customer of this project was a youngA bachelor who is fond of authentic oriental culture.

Модата за ориенталски култура се появи в Европа в продължение на дълъг период от време.
The fashion for Oriental culture came to Europe for a long time.

Следователно това, което сега описвам е валидно като подходящ начин за проникване в по-висшите светове само за хората от една много древна ориенталска култура.
Therefore, what I am now describing was a method for the attainment of higher worlds that was suitable and right only for man in a very ancient Oriental civilization.

Става дума за същностните измерения на musique du monde като хибридна музика в контекста на идеята за„ориентализацията” на западната култура,„озападняването” на ориенталските култури.
These are the essential dimensions of musique du monde as hybrid music in the context of the idea of"orientalisation" Western culture,"Westernization" of oriental cultures.

В ориенталските култури дракона се смята за защитник на спокойствието, а тигъра нарушителя му.
In the oriental culture, dragons are seen as the defenders, and the tiger are said to be the offenders.

Материалът на този стил съдържа ориенталски декор, типичен арабската култура.
The material of this style contains oriental decor, typical Arab culture.

Академията от Гондишапур преди всичко е била заета да проникне с аристотелизма вече упадъчната древна ориенталска духовна култура, да ѝ придаде съвсем нова форма.
And carried on the Academy of Gondishapur, which had for its main objective the permeation of the old decadent oriental spiritual culture with Aristotelianism, its transformation into an entirely new form.

В българската култура като цяло присъства и силно ориенталско влияние заради османското владичество.
In the Bulgarian culture in general there is a strong oriental influence because of Ottoman rule.

Повече от 25 години живее и работи в Италия- Милано, където през 2004 създава Circolo Culturale Shams- за изучаване и разпространение на Ориенталския танц и култура, във всички негови форми на интерпретация.
More than 25 years she has living and working in Italy- Milan, where in 2004 created Circolo Culturale Shams- for learning and dissemination of Oriental dance and culture in all its forms of interpretation.

За четири години той успява да преобрази Русчук и да го превърне от замрял ориенталски град в град на европейската култура, архитектура и здравеопазване.
Within four years he changed Roustchouk tremendously turning it from a lethargic Oriental town into a town of European culture, architecture and healthcare.

Той обединява водещи учени в различни области на хуманитарните науки и предлага новаторски научни и образователни възможности за млади учени и студенти по история, филология, култура, фолклор и ориенталски изследвания.
Brings together leading academics in various fields of humanities and offers groundbreaking research and educational opportunities for younger scholars and students in history, philology, cultural, folklore studies, oriental studies.

Как да използвам "ориенталската култура" в изречение

Танцът Belly dance е само една танцова посока на ориенталската култура и тя произхожда от Близкия изток.