Какво е " ОСНОВАЛ " на Английски - превод на Английски

• founded
• established
• based
• founding

Примери за използване на Основал на Български и техните преводи на Английски

Дори основал театър?
Or founded a theater?

Основал си държава.
You founded a country.

Ескобар е основал училища, клиники.
Escobar has founded schools, clinics.

Основал си цял град.
You founded a whole city.

Ти си основал земята и тя стои.
You have established the earth, and it stands fast.

Когато Петър Велики основал града през 1703 г..
Peter the Great founded the city in 1703.

Не, основал съм поне дузина.
No, I have founded at least a dozen.

В началото Ти, Господи, си основал земята.
In the beginning, Lord, you founded the earth.

Той е основал една Църква, а не много.
One church was established, not many.

Петър отишъл в Рим и основал църквата там.
Peter went to Rome and founded a church there.

Единият основал Адидас, а другият- Пума.
One formed Adidas, the other started Puma.

Когато Петър Велики основал града през 1703 г..
Tsar Peter the Great founded the city in 1703.

Бащата основал компанията и все още е С.E.O.
Her father founded the company and he's still CEO.

Той посетил някои от църквите, които основал.
Many had come into the churches that he established.

Година по-късно основал своя собствена търговска къща.
A year later he set up his own company.

Бог е основал вечния живот във вас върху истината.
God has established eternal life in you on truth.

Вероятно е той да е основал църквата в Рим.
He could not have possibly founded the Church of Rome.

Той не е основал много Църкви, а само една Мат.
The Lord has not established many churches, but one.

Основал е три центъра за трансплантации в Турция.
He has established three liver transplant centers in India.

По-късно основал Академията за Изследвания Табако.
Later, he founded the Academy of Tobacco Studies.

KG, който неговият прадядо е основал през 1854 година.
KG, which was founded by his great-grandfather in 1854.

Той основал своята компания Chocolate Concierge през 2015 г.
He founded his Chocolate Concierge in 2015.

През 1930 Doreal основал Братството на Белия Храм.
In 1930, Doreal founded the Brotherhood of the White Temple.

Първият фараон бил Намер, който основал"нула династия".
The first pharaoh was Namer, who founded the"zero dynasty".

Той е основал"Нов либерализъм" заедно с Лара Бонийя.
He had founded New Liberalism together with Lara Bonilla.

Ген Ксер, Зукърбърг, е известен с това, че е основал Facebook.
A gen Xer, Zuckerberg, is famous for having founded Facebook.

И Ду-хюнг е основал търговската си група с пиратство.
Yi Do-hyung had established his merchant group by pirating.

Когато карибските колонии, които той основал, се вдингали на бунт.
When the Caribbean colonies he established, rebelled against him.

Той основал трибунали на Инквизицията из цяла Испания.
He established tribunals of the inquisition throughout Spain.

Покръстил хиляди, ръкоположил духовенство, основал църкви и манастири.
He baptized thousands, ordained clergy, founded churches and monasteries.

Как да използвам "основал" в изречение

Построена през 1621, в този сграда Симон Боливар основал републиката.

Footnotes:1:1 Има се предвид апостолът, който е основал и ръководи древнохристиянски общини.

Chagatai, вторият син на Чингис основал Chagatai хаганат оглавяван от неговите потомци.

VIB представя българинът, основал лондонския фестивал за българско изкуство, цигуларят - Иво Станков

Max Cavalera - Не! От другата страна - Защото все пак си основал SEPULTURA!

ЧЕТИРИТЕ ЗАКОНА на Творецът-Творение или Четирите Принципа, върху които Той е основал Мирозданието, са:

Зачетох се за Орфей,легендарният тракийски певец и музикант, основал учението Орфизъм и смятан за най-велик...

Джеймс Бронли, познат на всички като “Джими” бил само на 19 г., когато основал фирмата H.

Казимир е същият Кажимеж III Велики, основал през 1364 г. Краковската Академия, т. е. Ягелонския Университет.