Какво е " ОСНОВОПОЛАГАЩИТЕ " на Английски - превод на Английски

• fundamental
• foundational
• basic
• core
• founding
• underlying

Примери за използване на Основополагащите на Български и техните преводи на Английски

Основополагащите Три"- видео.
Foundational Trio Video.

Нека си припомним основополагащите стъпки.
We forget the basic steps.

Основополагащите принципи на систематичен подход.
The basic principles of a comprehensive approach.

Нека си припомним основополагащите стъпки.
We forget about the basic steps.

Един от основополагащите принципи, с които Fleetguard, Inc.
One of the fundamental principles that Fleetguard, Inc.

Никак не е лесно да се променят основополагащите схващания за света.
It's hard to change basic world views.

Това означава, че основополагащите изследвания трябва да продължават.
Therefore, basic research efforts have to continue.

Никой досега сериозно не е оспорвал основополагащите принципи.
No party has yet challenged the basic principles.

Един от основополагащите принципи, с които Fleetguard, Inc.
One of the fundamental principles, with which Fleetguard, Inc.

Равенството между половете е един от основополагащите принципи на ЕС.
Gender equality is one of the core principles of the EU.

Това означава, че основополагащите изследвания трябва да продължават.
This means that foundational research should be ongoing.

Равенството между половете е един от основополагащите принципи на Европейския съюз.
Gender equality is one of the founding principles of the European Union.

Това са основополагащите фактори, върху които се изгражда федералната държава.
These are the basic elements upon which the State is built.

Гюл има проблеми с основополагащите идеи на Турската република.
Gul has problems with the founding ideas of the Turkish Republic.

Препотвръждавайки нашата съпричастност с основополагащите принципи на Хартата на ПСЮИЕ.
Reconfirming our commitment to the founding principles of the SEECP Charter.

Той иска да разруши основополагащите ценности на нашето общество.
He wants to break down the fundamental values of our society.”.

Равенството между мъжете и жените е една от основополагащите ценности на Европейския съюз.
Equality between women and men is one of the fundamental values of the EU.

Който съдържа основополагащите правила за една държава или група от държави.
A text which contains the fundamental rules of a State or a group of States.

Инклюзивността е един от основополагащите принципи на Студентския съюз.“.
Inclusivity is one of the Students' Union's founding principles.

Вместо това те решиха да вземат името от броя на основополагащите номера на чартъра.
Instead, they decided to take the name from the number of founding charter numbers.

Рамката на регламентите, основополагащите цели и принципи на Съюза.
Objectives of the European Union, the objectives and fundamental principles.

Основополагащите принципи на Америка бяха и са директно противоположни на вашите интереси.
America's founding principals were and are directly contrary to your interests.

Ултиматум, който противоречи на основополагащите принципи и ценности на Европа.
An ultimatum which is contrary to the founding principles and values of Europe.

Всички взаимоотношения и етически норми произтичат от основополагащите факти на произхода.
All relationships and the application of ethics grow out of the fundamental facts of origin.

Обикновено не осъзнаваме основополагащите си възприятия или вярвания относно живота.
In general, we are consciously unaware of our fundamental perceptions or beliefs about life.

Карл Маркс беше политически революционер, който разработи основополагащите идеи за комунизма.
Karl Marx was a political revolutionary who developed the foundation ideas for communism.

Основополагащите принципи на Европейския съюз са демокрация, солидарност, равенство и взаимно зачитане.
The European Union's founding principles were democracy, solidarity, equality and mutual respect.

Някои ИКТ технически спецификации не са разработвани в съответствие с основополагащите принципи.
Some ICT technical specifications are not developed in accordance with the founding principles.

Архитектите на пирамидите са въплътили в камъните основополагащите принципи на Сакралната геометрия.
The architects of the pyramids embodied in the stones the founding principles of the sacred geometry.

Са основополагащите трактати в Индия и се състоят от текстове, които са считани за авторитетно правно ръководство.
AD were foundational treatises in India, and comprise texts considered authoritative legal guidance.