Какво е " ОСТАНАЛИТЕ РОДИТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• other parents

Примери за използване на Останалите родители на Български и техните преводи на Английски

Обадих се на останалите родители.
I called the other parents.

Не е справедливо спрямо останалите родители.
It's not fair to the other parent.

Как да убедя останалите родители?
How do I convince other parents?

Останалите родители също са срещу него.
The other parents are just so against it.

Говорих с останалите родители.
I have spoken with the other parents.

Но какво ще кажете за останалите родители?
But what about the other parents?

Как да убедя останалите родители, учители?
How can I sign up for Parents as Teachers?

Но какво ще кажете за останалите родители?
How about the rest of you parents.

Как да убедя останалите родители, учители?
How to speak about the teacher other parents?

Ей сега ще ги раздават на останалите родители.
All the other parents get it right away!

Останалите родители ще обявят война на такова нещо.
Other parents would have a field day with this thing.

Организират обучителни семинарии за останалите родители.
Organize training seminars for other parents.

Говорих с адвокат и останалите родители.
I talked to a lawyer, I called other parents.

Той ще те използва така, както използва останалите родители.
And he's gonna use you like you used those parents.

Добре, трябва да предупредим останалите родители от приемни грижи.
Okay, we need to warn other parents in the foster system.

Но какво се случва, когато сравняваме себе си с останалите родители?
What happens when I stop comparing myself to other pastors?

Останалите родители с липсващи деца няма да ходят никъде също.
The other parents with missing kids aren't going anywhere, either.

Тя обаче не трябва да бъде за сметка на останалите родители.
The burden should not be on the rest of parents.

Но спрете да повтаряте на останалите родители покрай вас колко е тихо детето ви.
Stop telling other parents how easy your baby is.

Те се почувстваха така сякаш Кости беше настроила останалите родители срещу персонала.
They felt that Bones was turning the other parents against the staff.

Съвет: Питайте останалите родители какво четат децата им и предложете размяна на книги.
Tip: Ask other parents what their children are reading, and offer to swap books.

До края на учебната 2013/2014 година те ще направят най- малко три срещи/дискусии с останалите родители.
Till the end of the school year 2013/2014 they will make at least three meetings/ discussions with other parents.

Насаме, за да не ни гледат останалите родители, а той започна да се държи сякаш аз съм виновен, че Картър е виновен.
In private so it wasn't a thing in front of the other parents, but then he starts acting like it was my fault. Carter's fault.

Мисля, че мога да говоря и от името на Кърстин и останалите родители тук и да ви кажа деца, колко сме щастливи, че можем да споделим този момент с вас.
I think I can speak for Kirsten and the other parents here tonight when I tell you kids how thrilled we are to share this wonderful touchstone with you.

Всички останали родители.
All other parents.

Всички останали родители.
And all the other parents.

Сузи беше наясно, че всички останали родители ще помагат на децата си.
Suzy knew that all the other parents would be helping their kids.

Всички останали родители я наричат"Лили-козата".
All the other parents call her"Lily-goat.".

Не мога да говоря от името на всичко останали родители тук, но когато реших да следвам мечтите си, това ме откъсна от семейството ми.
Can't speak for all the other parents here, but when I decided to follow my dreams, it took me away from my family.

Някои от тях предоставят платени допълнителни услуги, които имате право да откажете, дори ако всички останали родители в групата искат да ги използват.
Some provide additional paid services here you have the right to refuse, even if all the other parents in the group want to use them.

Как да използвам "останалите родители" в изречение

Дори колежките, които нямат деца, чакат ваканциите, да се поосвободи градския транспорт, да сме по-спокойни ние останалите родители

Преодоляване на негативните нагласи и стереотипите на останалите родители към малцинствените и уязвими групи чрез взаимно опознаване и приемане на различията.

Според нея ако магистратите си изкривят душата, с останалите родители ще поставят въпроса с издевателствата над децата си пред европейските съдебни институции. Както и пред евродепутати.

Родителите, участващи в училищното настоятелство или обществения съвет, информират останалите родители от техните класове за резултатите от заседанията на училищното настоятелство и обществения съвет и взетите решения.

Тринадесет години по-късно за Веселина и останалите родители най-голямо успокоение е фактът, че успяха заедно да променят закона за ученическите екскурзии и нощните преходи вече са забранени.

Споделянето на опит е незаменимо. От мен получавате възможността да го правите, за вас остава ангажимента да пишете и с коментарите си да помагате на останалите родители и ученици.

като за начало – на следващата родителска среща, тези неща да ги кажеш директно на класната, директора и който е там. Сигурен съм, че повечето от останалите родители ще те подкрепят.

Вярно, за да сте сигурни, че ще си идат по къщите, ще трябва да ги чакате в комплект с останалите родители до входа. Няма да ви се зарадват, но все пак ще си ги приберете по живо, по здраво.