Какво е " ОСТАНАЛИТЕ СЕТИВА " на Английски - превод на Английски

• other senses

Примери за използване на Останалите сетива на Български и техните преводи на Английски

Съсредоточаваш се върху останалите сетива.
You have to focus on all your other senses.

Също както и останалите сетива, докосването се развива в градация.
Like our other senses, touch comes in gradations.

Тенебрис разкрива един нов свят, в който останалите сетива взимат превес.
Tenebris presents a world, where our other senses take predominance.

Зрението при новородените не е така добре развито както останалите сетива.
The sight of the infants is not so well developed as the other senses.

Не искам да описвам функциите на останалите сетива, по-висши и по-низши.
I don't want to describe the functions of other senses, upper and lower.

Както при останалите сетива и при докосването имаме различни прагови нива на реакция.
As with other senses by touch we have different thresholds of response.

Слуховият транс е много по-ефективен начин за манипулация от останалите сетива.
An auditory trance is a far more effective Path manipulation than the other senses.

На втора до трета седмица се развиват зрението и слуха, докато останалите сетива продължават да се подобряват.
By 2 or 3 weeks of age, it will start seeing and hearing, while its other senses continue to develop.

Хората, които се раждат глухи или слепи, имат подобряване на останалите сетива.
People who are born blind or made blind, develop enhanced other senses to compensate.

Обонянието, за разлика от останалите сетива, има силата да извика спомените ни, и е жалко, че го използваме толкова рядко.”.
The sense of smell, almost more than any other, has the power to recall memories and it is a pity that we use it so little.”.

Габи каза, че отначало е странно, но пък изостря останалите сетива.
My friend Gabby said it's a little weird at first, But apparently it really heightens your other senses.

Вследствие на това, понеже любовта е сляпа и нищо не вижда без светлината на разума, то без светлината на разума всички сетива на тялото биха останали слепи и глухи и не само зрението и слуха, но и останалите сетива, защото както казах по-горе, всяко постигане на истинното принадлежи на любовта в разума, а всички сетива на тялото заимстват своите знания от знанията на своето духосъщество.
Since, then, the will's love, without the light of the understanding, sees nothing and is blind, it follows that without the light of the understanding even the bodily senses would be blind and blunted, not only sight and hearing, but the other senses also,- the other senses, because all perception of truth is a property of love in the understanding(as was shown above), and all the bodily senses derive their perception from their mind's perception.

Усещането за вкус може да бъде обяснено по абсолютно идентичен начин, както при останалите сетива.
The sense of taste can be explained in a manner similar to those of the other sense organs.

Вашето тяло също така съдържа много повече обонятелни рецептори(поне 1000), в сравнение с останалите сетива като зрение(четири) и допир(поне 4).
Moreover, our bodies contain much more smell receptors(at least 1,000) compared with those for other senses like sight(four).

А ако отдавате превилегия на езика и го глезите, никога няма да съумеете да контролирате останалите сетива.
And if you give privilege and indulgence to the tongue, you will never be able to control other senses.

Вашето тяло също така съдържа много повече обонятелни рецептори(поне 1000), в сравнение с останалите сетива като зрение(четири) и допир(поне 4).
Your body also has far more receptors for smells(at least 1,000) than it does for other senses, like sight(four) and touch(at least four).

Следователно искаме устройство, което да доставя зрително данни, но и чрез останалите сетива.
So, what it sounds like is, what we want is a device that can deliver a message through not only sight, but other senses.

Сред тях е музикалният композитор Томас Фюре- той доставя на зрителите слухово преживяване, което може да се възприеме с останалите сетива и да разкрие нови полета за въображението.
Among them is the musical composer Tomas Furey who delivers an immersive auditory experience designed to be embraced by all the senses and to open new spaces for the imagination.

В периода на модерността центърът на тежестта падаше върху интелекта, който трябва да бъде убеден, докато в постмодерната епоха зрителният нерв и останалите сетива трябва да бъдат стимулирани.
In the modern period, the centre of gravity was in the intellect, which had to be convinced, whereas in the post-modern era it is in the optic nerve and the other senses which need to be stimulated.

Шиничи Накагава(Shinichi Nakagawa), биолог в Университета на Нов Южен Уелс в Австралия(University of New South Wales) уточнява, че дори днес учените знаят съвсем малко за обонянието в сравнение със останалите сетива, особено зрението и слуха.
Shinichi Nakagawa, a biologist at the University of New South Wales, Australia, noted scientists' understanding of smell is still limited compared to other senses such as vision and hearing.

Ние притежаваме повече неврони за слушане, отколкото за всички останали сетива, взети заедно.
More of our neurons are dedicated to vision than all the other senses combined.

Това засилва очакването и всички останали сетива.
Sharpening hearing and all other senses.

Това засилва очакването и всички останали сетива.
This heightens expectation and all of the other senses.

Ако разгледате сетивата си ще видите, че всички останали сетива предават информацията по много сложен начин, не пряко.
If you examine your senses, you will see that all the other senses convey information in a very complicated way, not directly.

Аз съм сляп, но загубата на зрението възвърна живота на всичките ми останали сетива", сподели той.
I am blind, but losing my sight made all my other senses come back to life," he said during an interview.

Аз съм сляп, но загубата на зрението възвърна живота на всичките ми останали сетива", сподели той.
Am blind, but losing sight made all other senses come back to life,” he said.

Аз съм сляп, но загубата на зрението възвърна живота на всичките ми останали сетива", сподели той.
I am blind, but losing my sight made all my other senses come back to life,” he said.

Може да се каже, че те имат оказват по-голямо влияние върху живота ни от всички останали сетива взети заедно.
This can have great impact upon your life, probably more than all of the other senses put together.

Когато се отваря, то отваря шестото чувство, а това оказва влияние върху всички останали сетива.
When it opens, it represents the addition of a sixth sense, and this has an impact on all of the other senses.

Затова и решихме да организираме това рисуване за децата с увредено зрение, за да видим те как ще възприемат рисуването чрез своите силно развити останали сетива.
That is why we decided to organize this drawing for the visually impaired children to see how they would perceive the drawing through their highly developed remaining senses.

Как да използвам "останалите сетива" в изречение

Откъде пък решихте, че на човек ще му трябва секунда? Опитен шофьор реагира за стотни, дори за хилядни, да не говорим, че електрониката няма периферно зрение, за останалите сетива да не говорим.