Какво е " ОСТАТЪЧНАТА " на Английски - превод на Английски

• residual
• remaining
• leftover
• residue

Примери за използване на Остатъчната на Български и техните преводи на Английски

Използвайте остатъчната топлина.
Use the residual heat.

Остатъчната топлина от Големия Взрив.
The leftover heat from the Big Bang.

Определете остатъчната влага.
Determine residual moisture.

Остатъчната радиация от проблясването.
It's the residual radiation from the flash.

Това обяснява остатъчната радиация.
Explains residual radiation.

По този начин ще се отстрани остатъчната кръв.
This way, any remaining blood will be removed.

Обяснява остатъчната енергия.
Explains the residual energy cluster.

Кърпата вече ще абсорбира остатъчната влага.
The towel will now absorb the residual moisture.

Не изхвърляйте остатъчната майонеза.
Do not throw away the leftover mayonnaise.

Индикация за ниво Непрекъснат контрол на остатъчната вода.
Constant control of the residual water.

Но остатъчната сила понякога е все още осезаем.
But the residual force is sometimes still palpable.

Това, което ще се случи с остатъчната част, е ясно.
What will happen to the rest of the remains is unclear.

Остатъчната влага трябва да бъде приблизително 12%.
The residual moisture should be approximately 12%.

Така вкусно може да бъде остатъчната употреба(риба, зеленчуци).
So tasty can be residual use(fish, vegetables).

Остатъчната стойност в края на живота на актива.
The salvage value at the end of the life of the asset.

Резултатът е силно повлиян от остатъчната атмосфера.
The result is strongly influenced by the residual atmosphere.

Остатъчната вина се проявява също в сексуалния живот и брака.
Leftover guilt also surfaces in sex and marriage.

Моля, кажете ми, че не е бил причинен от остатъчната емоция.
Please tell me that wasn't caused by residual emotion.

Остатъчната захар може да се получи чрез ферментация.
Residual sugar may only be obtained through fermentation interruption.

Разпределете повече точки равномерно по остатъчната дължина.
Distribute more points evenly along the remaining length.

Остатъчната урина се намалява и се подобрява изтичането на урината.
Residual urine is reduced and urinary outflow is improved.

Това ще намали хормоните, продуцирани от остатъчната тъкан.
This will reduce the hormones produced by the leftover tissue.

Остатъчната стойност на Вашия автобус представлява инвестиция в нов.
The resale value of your bus is the investment in a new one.

Да предположим, че водим с изследванията на остатъчната вода?
Suppose we lead with the carbon testing of the residue water?

Отстраняване на остатъчната вода по вратите и багажника подсушаване с кърпа.
Removal of residual water on the doors and the trunk.

Изчакайте няколко минути, за да позволите остатъчната влага да се изпари.
Wait a few minutes to allow residual moisture to evaporate.

Повторното използване на остатъчната вода в хранително-вкусовата промишленост.
Reuse of residual water in food and beverages industry.

След отстраняване на косата, когато остатъчната влажност се изпари.
After removal of hair curlers when the residual humidity evaporates.

Може би това беше остатъчната радиация. Може би пращенето беше точно това.
Maybe it's the leftover radiation, maybe our hiss is fallout.

Бъбреците не са успели да преработят остатъчната сол и са спрели работа.
Kidneys can't process the excess salt. Eventually, they shut down.

Как да използвам "остатъчната" в изречение

Salvage е стойността в края на амортизацията (понякога наричана остатъчната стойност на актива).

· Остатъчната стойност на специално оборудване за дългосрочно прекратяване на производството (строителство, услуги);

Перлит - патентован ултра абсорбиращ минерал от вулканичен произход, който намалява остатъчната влага.

ECOLAB Препарат за неутрализиране на остатъчната алкалност и регулиране стойността на рН Ecobrite Neutraliser

Кайсиевото брашно е натурален продукт, произведен от остатъчната част на студено пресовани кайсиеви ядки.

CleanOut функция, която осигурява повишена хигиена, като позволява на остатъчната вода да изтече през душа

Амортизируема стойност е себестойността на актива или друга стойност, заменяща себестойността, намалена с остатъчната стойност.

Голяма дистрибуторска компания отново се довери на ЙЕЛ България ООД Надежността бързината и остатъчната товароподемност

Собствен капитал e остатъчната стойност на активите на предприятието след приспадане на всичките му пасиви.

когато колебанията в справедливата стойност на остатъчната стойност на актива са за сметка на наемателя