Примери за използване на Отвориха на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Очите му се отвориха.
Защо не отвориха границата?
Why not open the borders?Отвориха борсата на Уол Стрийт.
Тези хора отвориха моите очи.
Портите на гробището се отвориха.
The cemetery gates are open.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
отвори вратата
вратата отворенавратата се отворивратата е отворенаотвори очи
вратата беше отворенаконкурсът е отворенотворен за посетители
отвори уста
музеят е отворен
Повече
Току що отвориха коридор C9.
They just got corridor C9 open.Те отвориха сърцата на всички ни.
It can open the hearts of us all.Вратите на трети хангар… се отвориха.
Bay three hangar… is opening.Да, те отвориха миналата година.
Отвориха портата, вътре не бяха.
Opened the gate, inside they were not.Като го отвориха, какво точно намериха?!
Upon opening it, what did I find?Не. Шевовете ти се отвориха.
No, your fuckin' cuts are opening and everything.Когато те се отвориха към Айфеловата кула.
When they opened the Eiffel Tower.Те отвориха нова ера за Европа като цяло.
They opened a new era for Europe as a whole.В Австрия отвориха първата школа по секс.
По-големите неща ми отвориха вратите в Атланта.
Bigger opens doors for me in Atlanta.И като отвориха, видяха го и се смаяха.
And, opening, they saw him, and were amazed.Отвориха в 8 ч., до 10, 30 те очаква закуската.
Opens at 8:30, recommended for breakfast.Вруум и Шям отвориха собствена уебсайт компания.
Vroom and Shyam opened their own website company.Отвориха плаж във Фукушима 8 години след бедствието.
Beach at Fukushima open eight years after disaster.През 1993 г. отвориха още два ресторанта в Москва.
In 1993, opened two more restaurants in Moscow.Да заведем Трав на мини голф. Отвориха го.
We could take Trav to the mini-golf course that just reopened.Но скоро отвориха супермаркет срещу нашия магазин.
But soon a supermarket opened opposite our store.Сега обаче очите й се отвориха и тя най-после прозря истината.
Now your eyes are opening, at last you see the truth.Току-що отвориха нова неврологична клиника в Атланта.
A new neurological clinic just opened in atlanta.Гръцките банки отвориха след триседмична почивка.
Социалните медии наистина ни отвориха врати и възможности.
Social media really opened doors and opportunities for us.Боклукчии отвориха библиотека с изоставени книги.
Garbage collectors open a public library with abandoned books.Отвориха го година по-късно при комендант Матюз.
Six months later it was closed. Reopened a year later under warden Matthews.Боклукчии отвориха библиотека от изхвърлени книги.
Garbage collectors open a public library with discarded books.
