Примери за използване на Отвориха на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отвориха люка!
Fereastra e deschisă.Вече отвориха банката.
Отвориха вратите!
Да, те отвориха миналата година.
Da, au redeschis-o anul trecut.Отвориха миналия понеделник.
A deschis lunea trecuta.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
отвори вратата
вратата отворенаотвори очите
вратата е отворенавратата беше отворенавратата се отвориотвори прозореца
phenq е отворенотвори уста
отворете приложението
Повече
В Китай отвориха детска градина за панди.
China a deschis grădiniţa pentru pui de panda.Отвориха ковчега на Емили.
През 1993 г. отвориха още два ресторанта в Москва.
În 1993, a deschis alte două restaurante în Moscova.Отвориха с трясък вратата и се разбягаха!”.
В Австрия отвориха първата школа по секс.
Отвориха багажника и извадиха няколко трупа от него.
С отварянето на вратите на затвора се отвориха вратите към Кабул!
Deschizătura uşilor de închisoare au deschis usila la, Kabul!Те отвориха цяла нова страница в моята пачуърк история.
Aceasta a deschis o nouă pagină în istoria lui Bacardi.Включително и тези, които ме отгледаха и отвориха сърцата си.
Inclusiv cei care mă crescut, şi a deschis inimile lor pentru mine.Отвориха гроба на Христос за първи път от 500 години насам.
Mormântul lui Iisus, deschis pentru prima oară în 500 de ani.Оттогава вратите за обществото отвориха официално тази дата.
Отвориха за Хауърд Джонус на панаира на графство в Ел Ей.
A deschis concertul lui Howard Jones la un festival din Los Angeles.Щом приемните й родители отвориха вратата, знаех, че е добре.
Când părinții ei adoptivi deschis ușa. Și am știut că era în siguranță.Това беше през 80-те отвориха пътя към откриване на нови активни вещества-.
Era în anii '80 a deschis calea de a descoperi noi substanțe active-.Има специална песен, от която се отвориха красива гледка към столицата.
Există o pistă specială, din care a deschis vederi frumoase ale capitalei.Отворят, както се отвориха очите на Елисеевия слуга край Дотан,!
Кога отвориха симфоничната зала в Монреал архитекта почти не го споменаха.
Când s-a inaugurat sala operei din Montreal, arhitectul abia a fost menţionat.Градските власти отвориха моста Уилямсбърг и разбраха.
Oficialitatile au redeschis podul Williamsburg- si un punct de control…- Haide.Отвориха за туристи контролната зала на 4 реактор в Чернобил.
Ucraina a deschis pentru turiști camera de control Сърбия и Черна гора отвориха нови глави в преговорите с ЕС.
Muntenegru si Serbia deschid noi capitole în negocierile de aderare la UE.Вратите се отвориха от самосебе си, и избяга само един охранител.
Северна и Южна Корея отвориха канал за морска комуникация.
Coreea de Nord şi Coreea de Sud au redeschis un canal de comunicare maritim.Докато бракоразводните документи и заплахата да загубя децата си не ми отвориха очите.
Până la actele de divort și amenințarea de a pierde copiii mei deschis ochii.Гуджаратите отвориха вратите на дома си за Пънджаби по своя собствен величествен начин.
Gurajat a deschis uşile îmbelşugate pentru Punjab în măreţia caracteristică.Най-смислени мисли отвориха очите на хората за здравословни предложения, като ги направи по-ефективни.
Gandurile semnificative a deschis mintea oamenilor la sugestiile sănătoase, făcându-le mai eficiente.
