Какво е " SUNT DESCHISE " на Български - превод на Български

• са отворени
• се отварят
• е отворена
• са открити
• се откриват
• отворени
• са достъпни
• бъдат отворени
• е открито
• при отваряне
• бяха отворени

Примери за използване на Sunt deschise на Румънски и техните преводи на Български

Sunt deschise.
Отворени са.

Trapele sunt deschise!
Люковете- отворени.

Ele sunt deschise ideilor, locurilor si oamenilor noi.
Тя е отворена за нови идеи, хора и места.

Nu, încă sunt deschise.
Не. Все още е отворена.

Sunt deschise pentru că trebuia să le trimit răspunsul deândată.
Отворени са, защото трябваше да им отговорим.

Două dintre ele sunt deschise de….
Отворени са две от….

Acestea sunt deschise în fiecare zi.
Тя е отворена всеки ден.

Toate ferestrele sunt deschise.
Всички прозорци бяха отворени.

Uşile sunt deschise acum, Mike.
Вратата е отворена сега, Майк.

Uşile dulapului sunt deschise.
Вратата на кабинета е отворена.

Cursele sunt deschise până la sfârşitul lunii.
Хиподрумът е отворен до края на месеца.

Lânile de comunicare sunt deschise.
Комуникационни линии- отворени.

Înscrierile sunt deschise până pe 20 noiembrie.
Регистрацията е отворена до 20 ноември.

Cred că toate trapele sunt deschise.
Помисли за всички отворени покриви.

Înscrierile sunt deschise pe site-ul carpathianmtb.
Регистрацията е ОТВОРЕНА на carpathianmtb.

Intrările în septembrie sunt deschise acum!
Приемът за месец септември е отворен!

Capitole sunt deschise și 1 capitol a fost închis provizoriu.
Отворени са 13 преговорни глави, а една е временно затворена.

Toate pachetele cu alimente sunt deschise şi verificate.
Всички хранителни пакети бяха отворени и категоризирани.

Evenimentul are loc pe 1 octombrie și înscrierile sunt deschise.
Събитието ще се проведе на 30 октомври, а регистрацията е отворена.

Braţele Tale sunt deschise tuturor.
Прегръдката ти, е отворена за всички.

In modul alarma, utilizatorii sunt informati de fiecare data cand ferestrele si usile sunt deschise.
При алармен режим потребителите се информират при отваряне на прозорци и врати.

Prelegerile lui Shackleton sunt deschise pentru public, nu-i aşa?
Лекцията на Шакълтън е отворена за публика, нали?

În modul alarmă, utilizatorii sunt informați de fiecare dată când ferestrele și ușile sunt deschise.
При алармен режим потребителите се информират при отваряне на прозорци и врати.

Pe teritoriul ţării sunt deschise 36 de secţii de votare.
На територията на страната бяха отворени 13 избирателни секции.

Teritoriul este echipat cu mai multe inspecțiisite-uri, din care sunt deschise vederi fabuloase.
Територията е оборудвана с няколко инспекциисайтове, от които се откриват невероятни гледки.

Formele de cooperare consolidata sunt deschise in orice moment tuturor statelor membre.
Сътрудничеството е отворено за всички държави-членки по всяко време.

Schimburile Erasmus sunt deschise tuturor celor care doresc să-și depună candidatura.
Възможностите за обмен по„Еразъм“ са достъпни за всеки, който желае да участва.

Nu e, pentru că fişierele sunt deschise şi asta e ceva privat.
Отворени са ми файловете, а те са лични.

Deveniți partener, aplicațiile sunt deschise pentru proiectele Interreg!
Станете партньор, кандидатстването е отворено за проекти Interreg!

În această poziție palmele sunt deschise și degetele relaxate, dar drepte.
При тази форма дланта е отворена и пръстите са отпуснати, но прави.