Какво е " UŞILE SUNT DESCHISE " на Български - превод на Български

• вратите са отворени

Примери за използване на Uşile sunt deschise на Румънски и техните преводи на Български

Uşile sunt deschise.
Люкът е отворен.

Urcaţi. Uşile sunt deschise.
Качвайте се, вратите са отворени.

Uşile sunt deschise.
Покрива е отворен.

În numele Domnului… Uşile sunt deschise.
Мили Боже, вратите са отворени!

Uşile sunt deschise!
Вратите са отворени!

Indiferent dacă a fost un accident, ştii, sau orice s-a întâmplat, în momentul ăsta uşile sunt deschise, dar cu fiecare zi care trece lucrurile devin mai rele.
Независимо дали е станала злополука или нещо друго, точно сега вратите са все още отворени, но с всеки изминал ден нещата се влошават.

Uşile sunt deschise.
Вратата е отключена.

Autocolantele reflectorizante de pe marginea interioară a uşii constituie o alertă de mare vizibilitate pentru alţi participanţi la trafic, atunci când uşile sunt deschise la 90 de grade.
Светлоотразителните стикери от вътрешната страна на вратите осигуряват сигнал с висока видимост към останалите участници в движението, когато вратите са отворени на 90 градуса.

Uşile sunt deschise?
Вратите отворени ли са?

Conturile sugerează uşă dublă, uşă este dublu strat pe uşa de ecran dintr-un strat, nu numai uşor accesul termică coeficient este ridicat şi pe ambele părţi în vreme caldă atunci când uşile sunt deschise, de asemenea, poti juca un rol în ventilare şi răcire.
Сметките показват, двойна врата, вратата е двойно слой на екрана вратата на слой, не само лесен достъп до коефициент е високо и от двете страни в горещо време, когато вратите са отворени можете да играете роля в вентилация и охлаждане.

Uşile sunt deschise acum, Mike.
Вратата е отворена сега, Майк.

Uşile sunt deschise publicului.
Вратите са отворени за външни лица.

Uşile sunt deschise, ei aproape au ajuns.
Вратите са отворени, идват насам.

Uşile sunt deschise când eşti cu Larry.
Вратите са отворени, когато си с Лари.

Uşile sunt deschise şi nu este nimeni aici.
Вратите са отключени и няма никой.

Uşile sunt deschise, poţi simţi vântul pe faţa ta.
Вратите са отворени и може да почувстваш вятъра по лицето си.

Dar uşile sunt deschise, iar Palmer şi Lloyd fuseseră împuşcaţi.
Но вратите се отвярят и Палмър и Лойд са застреляни.

Dacă uşile sunt deschise în timp ce se execută masina toate axe mişcare se va opri şi ax viteza va scadea la 750 rot/min maxim.
Ако вратите са отворени, докато машината работи всички оста на движение ще спре и скорост на шпиндела ще падне до максимум 750 rpm.

Uşile erau deschise.
Вратите са отворени.

Şi când am ajuns azi de la muncă, uşile erau deschise, locul era devastat.
И когато се прибрах от работа днес, вратите се отвориха, мястото е опустошен.

Uşile erau deschise.
Беше отключен.

Dar îşi dădu seama că de cele mai multe ori putea să facă asta mult mai uşor decât s-ar fi aşteptat, căci aproape toate uşile erau deschise şi copiii alergau de colo-colo.
Оказа се обаче, че можеше да постигне това без каквито и да били мъчнотии, защото почти всички врати стояха отворени и деца непрекъснато влизаха и излизаха.

Uşile dulapului sunt deschise.
Вратата на кабинета е отворена.

Uşile sunt încă deschise.
Вратите са все още отворени.

Uşile sunt mereu deschise.
Вратите ни винаги са отворени.

Uşile hangarului sunt deschise.
Вратите са отворени.

Uşile exterioare sunt deschise.
Вратите се отвориха.

Uşile Transitului sunt deschise.
Вратите на вана са отворени.

Uşile bisericii sunt deschise oricui.
Вратите на черквата са отворени за всеки.

Uşile sunt încă deschise!
Люковете още са отворени.