Какво е " ОТДЕЛНИ МАЛКИ " на Английски - превод на Английски

• separate small
• individual small
• occasional small
• distinct small
• certain small

Примери за използване на Отделни малки на Български и техните преводи на Английски

Шофиране тъкане отделни малки листа.
Driving weaving individual small leaves.

Придвижвайки се, стените създават 2 отделни малки спални.
Moving, the walls create 2 separate small bedrooms.

Листата са съставени от отделни малки и овални листчета.
The poster was made up of small individual sheets of paper.

В зависимост от размера, е възможно да видите и отделни малки камъни.
Depending on the size, you may even be able to see individual small stones.

По пътя ще спираме на отделни малки островчета за почивка.
On the way, we will stop on separate small islands for rest.

Домакинските устройства са предназначени да унищожат летящите насекоми в отделни малки помещения.
Household devices are designed to destroy flying insects in separate small rooms.

В началото на заболяването отделни малки водни петна се появяват на ръцете.
At the beginning of the disease separate small water spots appear on the hands.

Домакинските уреди са предназначени да убиват летящи насекоми в отделни малки пространства.
Household devices are intended for extermination of the flying insects in certain small rooms.

В Япония порциите се сервират в отделни малки купички вместо в една голяма чиния.
In Japan, food is served on separate small plates and bowls instead of on one big plate.

Страниците на книгите често са отпечатани на големи листове хартия, а не на отделни малки такива.
Book pages are often printed on large sheets of paper rather than on small individual ones.

Корозията на питите се концентрира върху отделни малки точки върху металната повърхност.
Pitting corrosion is concentrated on individual small points on the metal surface.

Домакинските устройства са предназначени да унищожат летящите насекоми в отделни малки помещения.
Household devices are intended for extermination of the flying insects in certain small rooms.

В Япония различните ястия се сервират в отделни малки чинии, вместо в една голяма.
In Japan, food is served on separate small plates and bowls instead of on one big plate.

Семената му се сеят в отделни малки саксии в стаята около 20 ° C, много рано- през февруари и март.
Seeds sown in small individual pots in the room at about 20° C, very early- in February and March.

Той разделя вилата, градинските парцели, земеделските земи, разпределя отделни малки зони в района.
It divides the cottage, garden plots, agricultural land, allocates separate small zones in the local area.

Това представлява обединение на отделни малки ферми в една голяма и силно продуктивна ферма.
This is a grouping of small individual farms in a large and highly productive farm.

Защо това е така? Страниците на книгите често се отпечатват на големи листове хартия, а не на отделни малки такива.
Book pages are often printed on large sheets of paper rather than on small individual ones.

Но сеизмографиките от Япония показват три епицентъра от три отделни малки земетресения, станали почти едновременно.
The following seismograms clearlyshow epicenters from 3 separate small quakes all occurring simultaneously.

Вместо традиционния сватбен празник, когато всички гости седят на дълги маси, трябва да има отделни малки маси.
Instead of the traditional wedding feast, when all guests are seated at long tables, there should be separate small tables.

Те могат да варират от интериори за отделни малки сгради до мащабни и комплексни проекти, които не предлагат задължително конкретни изпълнения.
They can vary from interiors for single small buildings to very large complex projects not necessarily.

Този проект има огромен потенциал и привлекателността му се дължи на факта, че се състои от много отделни малки проекти.
This project has huge potential and its appeal indeed lies in the fact that it is made up of many separate small projects.

Веждата трябва да бъде боядисана не с една непрекъсната линия, но с отделни малки линии- това ще изглежда по-точна и естествена.
The eyebrow should be painted not with one continuous line, but with separate small lines- this will look more accurate and natural.

От 10-та до 16-та седмица можете да видите цялото, позата му, ръцете, краката, пъпната връв(без отделни малки детайли).
From the 10th to the 16th week you can see the whole, his posture, arms, legs, umbilical cord(without distinct small details).

Гледано отдалеч, Арбанаси прилича по-скоро на старинен град, съставен от отделни малки крепости, които могат да бъдат завзети само насилствено.
Viewed from afar, Arbanassi more like an ancient city, composed of small individual fortresses, which can be occupied only by force.

Защо това е така? Страниците на книгите често се отпечатват на големи листове хартия, а не на отделни малки такива.
The reason behind this is that the pages of any book in general are printed in large sheets of paper rather than the individual small ones.

Използвайки 34 отделни малки телескопа и камери, PLATO ще търси за планети обикалящи около близо 1 милион звезди пръснати по почти половината небе.
By using 34 separate small telescopes and cameras, PLATO will search for planets around up to a million stars spread over half of the sky.

Досега на годишните срещи(тук и тук) се говореше за отделни малки проекти, но тази година беше представен планът, известен като"Берлин+".
So far, at annual meetings(here and here) there have been talks about separate small projects, but this year the plan known as"Berlin+" was presented.

Те могат да варират от интериори за отделни малки сгради до мащабни и комплексни проекти, които не предлагат задължително конкретни изпълнения, свързани с определен сектор.
They can vary from interiors for single small buildings to very large complex projects not necessarily offering specific performances relevant to any sector.

Те не са замислени като логически свързана колекция, а като отделни малки мебели, които нашите клиенти могат да използват, за да добавят малко цвят в дома си.
They are not intended as a coherent collection, but as individual small furniture that our customers can use to add a little colour to their home.

В раницата има две големи отделения, в които любимите ви MacBook или iPad могат лесно да се поберат, както и писалки, моливи и други канцеларии, за които са осигурени отделни малки отделения.
In the backpack there are two large compartments into which your favorite MacBook or iPad can easily fit, as well as pens, pencils and other chancery, for which separate small compartments are provided.

Как да използвам "отделни малки" в изречение

СКОРПИОН - отвратително и палки Проби от отделни малки оръжия T-4.

През 1935 железопътната линията Рига-Руиена е построена, минавайки през Саулкрасти с 4 отделни малки гари.

Изсипете десерта в голяма чиния или в отделни малки купички.При поднасянето го полейте с вишнев сироп.

Parcel - тип на управление, които се изпращат по пощата на бизнес документи, публикации, отделни малки обекти.

1355 г. Умира Стефан Душан. След неговата смърт сръбската държава се разделя на множество отделни малки княжества.

Трябва системно решение – промяна в състава и поведението на КЗК, а не отделни малки словесни медийни фоейерверки.

Халофитни тревни формации с преобладаване на изворник, елуропус, стъкленка и др. заемат отделни малки площи в западната част на общината.

Не се притеснявайте да съчетавате привидно нехармонични за 'окомплектоване' десени. Обосябавайте отделни малки композиции и впоследствие ще видите колко жизнерадост носят те.

X век. Издание: Popkonstantinov, Kronsteiner 1994[115]: 220 – 221. 57. Отделни малки кирилски надписи (графити) от външната страна на църквата в Равна, Провадийско.

птици, без видими петна от кръв, освен отделни малки и неправещи впечатление петна, като гърдите и бутчетата трябва да са без такива петна