Какво е " ОТКРИТА ПОЗИЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• open position
• opened position
• open stance

Примери за използване на Открита позиция на Български и техните преводи на Английски

Открита… открита… открита позиция.
Open… open… open position.

Как се пренася открита позиция за следващия ден.
An open position transfer to the next day.

Това е честна и открита позиция.
This is an honest, open position.

Ще се борим за доверието на читателите с честна и открита позиция.
We will fight for the trust of our readers with honest and open position.

Това е честна, открита позиция.
This is an honest, open position.

Нетната стойност на открита позиция се състои от следните елементи(положителни или отрицателни).
This net open position shall consist of the sum of the following elements(positive or negative).

Често пъти този ордер се поставя, за да ограничи потенциалните загуби от една открита позиция.
This order type is primarily used to limit the potential losses you can incur from an open position.

Тейк-профит" предполага закриване на по-рано открита позиция на цена, която е по-изгодно за клиента в сравнение с цената в момента на поставянето на поръчката.
Take Profit: an order to close a previously opened position at a price more profitable for the customer than the price at the time of placing the order.

Пред нас е Робинсън. Удобно си държи батата, задния крак в края на полето, открита позиция, коленете свити.
Jack holds that club down by the end rear foot at the back end of the box, slight open stance, bent at the knees.

Тейк-профит" предполага закриване на по-рано открита позиция на цена, която е по-изгодно за клиента в сравнение с цената в момента на поставянето на поръчката.
Stop Loss" implies closing the earlier opened position at a price, which is less profitable for the Customer if compared to the price at the moment of order placement;

За нас епископ Софроний е и среща с миналото, но и поглед към настоящето и бъдещето, той прекрачва в Европа с открита позиция за бъдещето на своя народ, със съчувствие и грижа.
To us Bishop Sofronii is a meeting with the Past but also a look to the Present and the Future, he steps into Europe with an open position for the future of his people, with compassion and care.

Когато едно предприятие притежава активи и пасиви с компенсиращи пазарни рискове, то може да използва средни пазарни цени като основа за установяване на справедливите стойности за нетиране на рисковите позиции, и прилага съответно цена"купува" или"продава" за нетната открита позиция.
When an entity has assets and liabilities with offsetting market risks, it may use mid-market prices as a basis for establishing fair values for the offsetting risk positions and apply the bid or asking price to the net open position as appropriate.

Не е нужно да се съгласявате, или дори като това, което се казва, но за да общувате ефективно и да не поставяте другия в защита, можете да направите съзнателно усилие да избегнете изпращане на негативни сигнали- като поддържате открита позиция и наистина се опитвате да разберете какво казват и защо.
You don't have to agree, or even like what's being said, but to communicate effectively and not put the other person on the defensive, you can make a conscious effort to avoid sending negative signals- by maintaining an open stance and truly attempting to understand what they're saying, and why.

Когато предприятието притежава активи и пасиви с компенсиращи се пазарни рискове, то може да използва средни пазарни цени като база за установяване на справедливите стойности за компенсиращите се рискови позиции и да приложи цена„купува“ или цена„продава“ към нетната открита позиция според случая.
When an entity has assets and liabilities with offsetting market risks, it may use mid-market prices as a basis for establishing fair values for the offsetting risk positions and apply the bid or asking price to the net open position as appropriate.

Откритите позиции трябва да се задържат до промяна в тренда.
Open positions should be held until the trend changes.

Той се случва, когато брокерът ви информира, че маржин депозитите са паднали под изискваното минимално ниво поради факта, че откритата позиция е насочена срещу вас.
This happens when your broker informs you that your margin deposits have simply fallen below the required minimum level, owing to the fact that the open position has moved against you.

Той се случва, когато брокерът ви информира, че маржин депозитите са паднали под изискваното минимално ниво поради факта, че откритата позиция е насочена срещу вас.
This occurs when your broker notifies you that your margin deposits have fallen below the required minimum level because an open position has moved against you too much.

В края на датата на вальора(приема се часът на сървъра), откритите позиции автоматично ще бъдат удължени до следващата активна дата на вальор, добавяйки два работни дни.
At the end of the value date(server time), open positions will be extended automatically to the next spot value date, adding two business days.

Ако в момента не съществуват открити позиции или нещо, което да отговаря на вашия професионален опит, ние все пак бихме искали да разгледаме вашата автобиография.
If there are currently no open positions or nothing that matches your professional background, we would still like to hear from you.

Ние непрекъснато набираме талантливи node. js разработчици, просто отидете WEB да разберете за нашите открити позиции.
We are constantly recruiting talented C developers, simply go to WEB to find out about our open positions.

Изпращане Моля, не забравяйте, че за да кандидатствате за нашите открити позиции в Скандинавия, трябва да бъдете.
Please remember that to apply for our open positions in Scandinavia, you must.

Маржин колът е предупреждение, което се получава, когато в търговската сметка няма достатъчно средства, за да запазят текущите открити позиции на пазара.
A margin call is a warning message that occurs when a trader's account is running out of sufficient funds to sustain their current open positions on the market.

Той успява да плати за каквото малко време прекарва в университета като свири на банджо и включва тази информация, когато изпраща молбата си за откритата позиция на лабораторен техник в 3М.
He paid for that time at school and his correspondence school course in machine design by playing banjo, and he included all of that information in his application to the open position of lab technician with 3M.

Клиентът по съществуваща сметка има право единствено а да променя типа спред на получаваните от него котировки при търговия с ДЗР върху валутни двойки и благородни метали в Delta Tradingтм, като промяната се отразява единствено при условие, че Клиентът няма открити позиции и потвърдени Нареждания и/или.
To change the type of spread of the quotes they receive when trading in CFDs on Currency Pairs and Precious Metals through Delta TradingTM; the change is implemented only if the Client holds no open positions and confirmed orders, and/or;

(ii) да променя типа спред на получаваните от него котировки при търговия с ДЗР върху валутни двойки и благородни метали в Delta Trading™, като промяната се отразява единствено при условие, че Клиентът няма открити позиции и потвърдени Нареждания и/или.
(ii) to change the type of spread of the quotes they receive when trading in CFDs on Currencies and Precious Metals through Delta TradingTM; the change is implemented only if the Client holds no open positions and confirmed orders, and/or.

(ii) да променя типа спред на получаваните от него котировки при търговия с валута и благородни метали в Delta TradingTM, като промяната се отразява единствено при условие, че КЛИЕНТЪТ няма открити позиции и потвърдени поръчки и/или.
(ii) to change the type of spread of the quotes he/she receives when trading in Currencies and Precious Metals through Delta TradingTM; the change is implemented only if the CLIENT holds no open positions and confirmed orders, and/or.

Как да използвам "открита позиция" в изречение

A2 прави писта квадратен да получа пас с открита позиция на тялото от A1.

Ликвидиране (Liquidity) – всяка транзакция, в резултат на която се затваря дълга или къса открита позиция

В тази връзка Институт "Отворено общество" – София обявява открита позиция за длъжността "Кариерен консултант" (по заместване).

Определяне на основни теми, свързани с региона, по които МО ще изразява открита позиция пред медии, общественост и други политически субекти;

Ø Общата нетна открита позиция на банката във всички валути с изключение на евро[8] е 8 465 хил.лв. (1.53% от капиталовата база);

конституционното право е изповядването на религия която си избрал, но взимаш открита позиция макар и явно пристрастна . Поздрави за което ; )

(9) С разрешение на заместник-председателя инвестиционният посредник може да използва нетната настояща стойност, когато изчислява нетната открита позиция във всяка една валута и в злато.

„Украйна се намира в състояние на война, ние загубихме 20% от икономиката си и се обърнахме към кредиторите си с открита позиция относно реда и условията за преструктурирането“, каза премиерът.