Какво е " ОТПУСКИ " на Английски - превод на Английски

• holidays
• leave
• vacations
• furloughs
• sabbaticals
• vacation
• holiday
• leaves
• furlough

Примери за използване на Отпуски на Български и техните преводи на Английски

Препоръчителни отпуски.
Suggested furloughs.

Всички отпуски отмениха.
All leave cancelled.

Платени учебни отпуски.
Paid educational leave.

Всички отпуски са прекратени.
All leave is cancelled.

Никой не получава отпуски.
No one gets a furlough.

Всички отпуски са анулирани.
All holidays have been cancelled.

Хората се завръщат от отпуски.
People are back from vacation.

Всички отпуски на военните са отменени,….
All military leave was cancelled.

Използвани и неизползвани отпуски.
Accrued and Unused Vacation.

Всички отпуски анулирани за три седмици!
All leave cancelled for three weeks!

Ето защо никога не си взимам отпуски.
It's why I never just take vacations.

Отпуски, прехвърляния, преназначавания.
Sabbaticals, transfers, reassignments.

Прехвърляне на отпуски между родители.
The sharing of holidays between parents.

С пълна сила след летните отпуски.
With lots of energy after the Summer holidays.

Изчисляване на отпуски и обезщетения.
Calculation of holidays and compensations.

Записва отпуски, извънреден труд, болнични;
Records holidays, overtime, sick leaves;

Планирани, периодични и задължителни отпуски.
Recurring, scheduled mandatory vacation.

За много от нас летните отпуски започнаха.
For most of us we have began summer vacation.

Уважаема г-це Чапман, никой не получава отпуски.
Dear Miss Chapman, no one gets furlough.

Всички отпуски са отменени до второ нареждане.
All leave is cancelled until further orders.

Отменени са всички отпуски в полицията и армията.
All police and army leave has been cancelled.

Колко дни са начислени платени отпуски в този случай?
How many days are accrued holiday pay in this case?

Отменени са всички отпуски в полицията и армията.
All leave for police and army units had been cancelled.

Отпуски- какъв е размерът на платената годишна отпуска?
Holidays- what is the amount of paid annual leave?

Той се ползва независимо от всички останали видове отпуски.
That sets them apart from other types of holidays.

Индексиране на отпуски и/или щатни заплати с коефициент.
Indexing of vacations and/ or salaries with coefficient.

Трябва да е добра жена щом е търпяла да живее без отпуски.
She must be a good woman to have gone without vacations.

Ще им позволим отпуски, ще обещаем препоръки за помилване.
Permit them furloughs, promise parole recommendations.

Извънреден труд; Почивки, отпуски, платен годишен отпуск;.
Overtime; Holidays, vacations, paid annual leave;

През летните отпуски на август беше пълно с посетители.
During summer vacation in August, he was visiting relativ.

Как да използвам "отпуски" в изречение

ПРЕГЛЕД: Финландия-жертва на санкциите срещу Русия,отменя изплащането на отпуски и увеличава работния ден.

ТРУДОВИ спорове, консултации и съдействие при прекратяване на трудови договори, неизплатени възнаграждения и отпуски

Натрупаните неползвани отпуски на държавните служители - Правен режим и проблеми, които чакат решение

12.04.2011 в: Практически ЗаплатиГрафик за отпуски - напускащите служители изтриват ли се от графика

Изготвяне на трудови договори, допълнителни споразумения, заповеди за отпуски и прекратяване на трудови правоотношения;

В сезона на летните отпуски и почивки Националната здравноосигурителна каса (НЗОК) напомня на здравноосигурените:

Изготвяне на ведомости за заплати, граждански договори, болнични, отпуски и свързаните с тях документи

(4) Неизползваните отпуски по трудовите правоотношения се запазват и не се компенсират с парични обезщетения.