Какво е " ОЩЕ ПО-СЕРИОЗНИ " на Английски - превод на Английски

even worse
дори лошите
дори най-неприятните
even larger
дори големи
дори крупните
дори силните
дори по-големи
more serious still
even graver
even greater
дори великите
дори големите
и дори страхотните
дори прекрасно
даже страхотно

Примери за използване на Още по-сериозни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Още по-сериозни ли?
И дори още по-сериозни неща.
And even more serious stuff.
Втория ден са още по-сериозни.
The second day is even worse.
Последиците обикновено са още по-сериозни.
The repercussions are usually more serious.
Появяват се още по-сериозни нарушения.
But there are even larger infringements.
За майката рисковете са още по-сериозни.
The risks to the mother are even greater.
Всичко това води до още по-сериозни проблеми.
All of this leads to even larger issues.
Последиците обикновено са още по-сериозни.
The consequences are generally more serious.
Гари Тейн беше с още по-сериозни проблеми“.
Gary Thain was in even more serious trouble.
Но последствията в Сирия са още по-сериозни.
The situation in Syria is even more serious.
Но още по-сериозни са политическите причини.
But even more serious are the political consequences.
Затлъстяването води до още по-сериозни проблеми.
Obesity entails even more serious problems.
Още по-сериозни случаи вече са облекчени.
In some cases more serious conditions have been relieved.
При Верстапен последиците бяха още по-сериозни.
For Sombath, the consequences were even more serious.
Още по-сериозни са разногласията в рамките на ООН.
Even more striking are the differences within regions.
Но последствията в Сирия са още по-сериозни.
But inside Syria, the consequences are even more serious.
Че в бъдеще нещата ще стават още по-сериозни в цифрово изражение.
Hopefully in future things go more digital.
Потърси помощ незабавно преди проблемите да станат още по-сериозни.
Seek help before things become more serious.
Тези проблеми са още по-сериозни в женския спорт.
But these figures are even more critical for women in sport.
По- нататък може да се очакват още по-сериозни провокации.
Further, we can expect even more serious provocations.
Когато децата растат,нещата стават още по-сериозни.
And when the children grow up,things get even more serious.
Нещата стават още по-сериозни, ако това се случи на публично място.
Things get even worse if it happens in a public place.
Потърси помощ незабавно преди проблемите да станат още по-сериозни.
Seek help now, before the problem gets even worse.
На 15 октомври 1999 нещата стават още по-сериозни за талибаните.
On October 15, 1999, things were getting more serious for the Taliban.
Но дългосрочните последици може да се окажат още по-сериозни.
The long-term effects, however, can be even more serious.
В Хърватия също са регистрирани още по-сериозни случаи, свързани със смъртни заплахи.
Croatia has also seen more serious cases involving death threats.
А когато става въпрос за любов,нещата са още по-сериозни.
And when it comes to love,things are even more complicated.
Още по-сериозни заболявания като ХИВ/ СПИН имат последици в оцветяването на ноктите.
Even more serious conditions such as HIV/ AIDS have consequences for nail coloring.
Тогава кажете, че смятате, че е време нещата да станат още по-сериозни.
Then say that you think it's time things got even more serious.
Още по-сериозни проблеми има обаче Турция, чието членство в НАТО вече беше поставено под въпрос.
Even more serious problems, however, are the ones of Turkey, whose NATO membership has already been questioned.
Резултати: 90, Време: 0.0397

Как да използвам "още по-сериозни" в изречение

Значи 1 сезон с тийм и сега 2ри сезон с още по сериозни приятели . Окей затваряме си очите, защото иначе сме комплексари и още куп работи.

Още по-сериозни на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски