Примери за използване на Паметната плоча на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Паметната плоча.
The Memorable Plate.Дай ми Паметната плоча.
Паметната плоча е наша.
The plaque is ours.Къде е паметната плоча?
Where's the plaque?Паметната плоча е чудесен спомен.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
нокътната плочакаменни плочистоманена плочаметална плочатектоничните плочипаметна плочатихоокеанската плочатектонските плочинадгробна плочаграмофонни плочи
Повече
Използване с глаголи
Вече взех Паметната плоча.
I already got the plaque.Основни елементи на паметната плоча.
Shibumi ми даде Паметната плоча.
Shibumi gave me the Plaque.Това е паметната плоча за Гаодзу.
This is the memorial tablet for Gaozu.Главата ти е Паметната плоча!
The plaque is your head!Намери Паметната плоча или няма да си тръгнеш от тук!
Ще ви върна Паметната плоча.
I will get you the Plaque back.Паметната плоча на народните будители.
The Memorable Plate of the Nikopol 's Spiritual Leaders.Xing, ти открадна Паметната плоча.
Baldy, you snatched the plaque.Така че паметната плоча на Ок може би е първата от 400 такива плочи в страната.
So the plaque for Ok could be the first of 400 in Iceland alone.Че отново си получил Паметната плоча, Kun.
Kun, so you got the Plaque again.Kun иска да върне Паметната плоча и да се оттегли,?
Kun wants to return the Plaque and retire?От името на портата,аз връщам Паметната плоча на вас.
On behalf of the Gate,I'm returning the Plaque to you.Който и да притежава Паметната плоча, може да взима цялата печалба.
Whoever has the Plaque can get all the cut.Мъртвият е започнал да бяга половин миля преди паметната плоча на Хариет Табмън.
The dead man began fleeing half a mile before the plaque of Harriet Tubman.Върху паметната плоча може да бъде гравиран допълнителен текст, свързан с покойния(та).
On the memorial plaque can be engraved an additional text associated to buried.И където ще посветим паметната плоча на Меган.
And where we will dedicate Megan's cenotaph.Фрегата"Адмирал Kasatonov" също взе традиционния маркер паметната плоча.
По-рано днес държавният глава положи венец на паметната плоча на свети Методий в Елванген.
Earlier today the Head of State placed a wreath at the plaque of St. Methodius in Ellwangen.Паметната плоча(морена) се превръща през годините в място на почит към загиналите за Освобождението на Хасково.
The memorial plaque/ Moraine/ has become, over the years, a place of tribute to the dead and the Liberation of Haskovo.През 2015 година е въстановена е паметната плоча на къщата на нобеловия лауреат за литература, тя е на български не немски език.
In 2015, a memorial plaque was restored to house Nobel laureate for literature, it is in Bulgarian and German.В подкрепа на това той посети село Пристое и се поклони пред паметната плоча на жертвите на комунизма от турски произход.
In support of this he visited the village of Pristoe and bowed before the memorial plaque of the victims of communism of Turkish origin.Паметната плоча е поставена в чест на първия руски войник, загинал в Хасково по време на Руско-турската освободителна война.
The memorial plaque was placed in honor of the first Russian soldier who died in Haskovo during the Russian-Turkish War of Liberation.Добри са, когато спасяват хора и предпазват собствеността им,без да споменавам 5-те имена от паметната плоча на стената.
These guys are gold when it comes to saving people's lives and protecting their property,not to mention the 5 names on the plaque on that wall out there.Вапцаров” също така поднесоха венци на паметната плоча„1300 години България” пред сградата на общината Приморско и развяха национални трибагреници.
Vaptsarov' also brought wreaths at the memorial plaque'1300 years Bulgaria' in front of municipality Primorsko and waved national flags.
