Какво е " ПАРИЖКАТА КОНФЕРЕНЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• paris conference

Примери за използване на Парижката конференция на Български и техните преводи на Английски

Парижката конференция.
Paris Conference.

Навечерието на Парижката конференция.
Now there's the Paris conference.

Парижката конференция.
The Paris Conference.

Навечерието на Парижката конференция.
On the eve of the Paris summit.

Парижката конференция донорите.
The Paris Donors' Conference.

Това беше целта на Парижката конференция.
That was the purpose of the Bali conference.

Парижката конференция и мирните договори.
Paris conference and peace treaty.

А какви са решенията на Парижката конференция?
How were the decisions being made at the Paris Peace Conference?

По Парижката конференция за климатичните промени.
The Paris Conference on Climatic Change.

Направените предложения не се приемат на Парижката конференция.
Dissenting voices were not welcome at the Paris conference.

Парижката конференция изменението на климата.
The Paris Climate Change Conference.

Ръководи делегацията на България при преговорите на Парижката конференция.
Headed the Bulgarian delegation at Paris Conference negotiations.

Парижката конференция от 1919 г и опитът да войната.
The Paris Conference of 1919 and Its Attempt to End War.

Като взе предвид заключенията на Парижката конференция относно сигурността в Ирак от 15 септември 2014 г..
Having regard to the conclusions of the Paris conference on security in Iraq of 15 September 2014.

Парижката конференция от 1919 г. и опитът да бъде прекратена войната.
The Paris Conference of 1919 and its attempt to end war.

Убеден съм също така, че по подобен начин и Парижката конференция за климатичните промени ще изработи основни и ефективни споразумения.
I am… confident that the Paris Conference on climatic change will secure fundamental and effective agreements.”.

Парижката конференция от 1919 г. и опитът да бъде прекратена войната.
The Paris Peace Conference of 1919 was to end the war of all wars.

Дунавската комисия беше създадена на 30 март 1856 г. в навечерието на Парижката конференция със седалище Галац, Румъния.
The European Danube Commission was founded on 30 March 1856 in the wake of the Paris Conference, with its headquarters in Galaţi, in Romania.

Парижката конференция от 1919 г. и опитът да бъде прекратена войната.
The Paris Peace Conference was held in January 1919 in order to end the war.

Като взе предвид заключенията на Парижката конференция от 15 септември 2014 г. относно сигурността в Ирак и борбата срещу Ислямската държава.
Having regard to the conclusions of the Paris conference on security in Iraq and the fight against Islamic State of 15 September 2014.

Парижката конференция ще изпрати на Тръмп предупреждение относно Израел и палестинците.
Paris conference to send Trump a warning over Israel and Palestinians.

Необходимо е всички страни по Конвенцията да представят свои планирани национално определени приноси значително преди началото на Парижката конференция.
Each country is supposed to submit their INDC, or Intended Nationally Determined Contributions, ahead of the Paris conference.

На Парижката конференция през 1946 г. определената сума е била 341, 2 млрд. долара по цени от онова време.
At the Paris Conference in 1946, the amount was set at 341.2 billion dollars at the prices of that time.

След повече от 20 години дебати, медиации и форуми, които претърпяха провал, Парижката конференция(COP21) за първи път ще се опита да сключи едно задължително и универсално споразумение.
After more than 20 years of failed debate, mediation and forums, the Paris conference(COP21) will attempt to broker a binding, universal agreement for the first time.

Договореностите на Парижката конференция за овладяване на климатичните промени и последиците за международната търговия Резюме.
The agreements of the Paris conference on the control of climate changes and the impact on international trade.

Направи така, че Западна Европа да чуе и да запомни добре, че пактът на Ньойския договор и другите договори от Парижката конференция направиха нечувани злини на човечеството и от морална, и от историческа, и от психологическа гледна точка.
He made Western Europe remember that the Neuilly Treaty and the other treaties of the Paris Conference brought unprecedented evil to mankind from a historical and psychological point of view.

Любопитното е, че на Парижката конференция през 1946 г. сумата беше определена на 341.2 милиарда долара по цените на онова време.
Curiously, at the Paris Conference in 1946, the amount was set at 341.2 billion dollars at the prices of that time.

В заключение, докладчикът желае да припомни, че Европейският парламент ще трябва да даде съгласието си за ратифицирането от Европейския съюз на правно обвързващото споразумение, произтичащо от Парижката конференция.
In conclusion, your rapporteur would like to point out that Parliament will be required to give its consent to the ratification by the EU of the legally binding agreement which emerges from the Paris Conference.

Парижката конференция възнамеряваше да постигне договореност, но не успя заради най-опасната организация в човешката история.
The Paris conference did intend to reach a verifiable treaty, but they couldn't, because of the most dangerous organization in human history.

Съобщението е допълнено с План за действие в областта на климата, който има за цел да разшири обхвата на въздействие на ЕС и да послужи за изграждане на съюзи с амбициозни партньорски страни извън ЕС в подготовката на Парижката конференция.
The Communication is complemented by a Climate Diplomacy Action Plan, which is intended to scale-up EU outreach and build alliances with ambitious country partners outside the EU in the run up to the Paris conference.

Как да използвам "парижката конференция" в изречение

6. Следъ кримската война, въ Парижката конференция {1856 г.) се взеха решения за правата и покровителството на

Инициативата дойде от страна на Франция и Индия по време на Парижката конференция за климата през декември 2015.

Новината за Парижката конференция удовлетвори голяма част от еколозите по света. Според тях това бе първа стъпка към връщането на планетата ...

Палешутски, К., Македонската емиграция в България по време на Парижката конференция през 1919 г. Сп. Исторически преглед, 1969, кн. 5, с. 52-67.

Христов, Хр., България и Парижката конференция за мир през 1919 г. В сб. Паметта на България. Сборник статии, С., 1980, с. 37-55.

При тези обстоятелства продължаваше Парижката конференция работата си по нашите въпроси, главно по Тракийския въпрос, който забави изработването на проектодоговора близо два месеца.

БСК изпрати позиция до министъра на околната среда и водите във връзка с Парижката конференция за промяна на климата, която ще се проведе през декември тази година.

Парижката конференция се очакваше с голям интерес от хората в комунистическите страни, защото тя беше посветена на най-чувствителната за тези граждани област – човешките права и свободи.

Двата заключителни договора, оформени в хода на Парижката конференция – Трианонският, с Унгария, и Севърският – с Османската империя, са подписани вече след закриването и на 21 януари 1920.

Изготвен е мемоар на ВМРО до председателя на Парижката конференция за допускане на делегация на ВМРО и за решаване на македонския въпрос на базата на тезите на американския президент У. Уилсън.