Примери за използване на Патентованите на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Към Outlook на патентованите PST формат.
Патентованите търговски центрове IKEA Катовице.
Маската съдържа патентованите компоненти AC.
Патентованите търговски центрове на IKEA в Познан.
Branded shopping centers IKEA in Poznan.Филтрацията е базирана на патентованите NewLine филтри.
Prefiltration is based on patented NewLine cartridges.Combinations with other parts of speech
Патентованите семена на Бикстън се смесиха с растенията ми.
Bixton's patented seeds bl into my crops.Благодарение на патентованите клик системи UNI fit! и JUST clic!
Thanks to the patented UNI fit! and JUST clic!Предфилтрацията е базирана на патентованите NewLine филтри.
Prefiltration is based on patented NewLine cartridges.Използвайте патентованите ни емотикони за уреждане на среща.
The ping comes with our patented emoji, requesting a date.Той искаше да продаде на линиите на all'Inazagi патентованите семена.
He was selling proprietary seed lines to Inazagi.Патентованите лекарства са по-рентабилни от непатентованите лекарства.
Patented drugs are more profitable than non-patented drugs.Предфилтрацията при NL5- NewLine е базирана на патентованите NewLine филтри.
Prefiltration is based on patented NewLine cartridges.Патентованите вакуумни калибратори са специално проектирани многолистови водни бани тип.
Patented vacuum calibrators are special designed multi-sheet water bath type.Висока мощност иниски способности до патентованите клетки технология на Samsung.
High power andlow ability to proprietary cell technology Единствените различия са свързани с някои разлики в помощните вещества и патентованите показания.
The only differences relate to any differences in excipients and any patented indications.Патентованите яки, които носите, са направени по поръчка да задържат специалните ви способности.
The proprietary collars you wear are custom designed to inhibit your specific meta abilities.Това, което търсят, са масивни,масивни печалби, които продават патентованите си химикали(т.е. лекарства).
What they are looking for are massive,massive profits selling their patented chemicals(i.e. drugs).Те искат патентованите ми сензори, което означава… вече не можем да ги използваме за проучването.
They want my sensors proprietary to them, which means… they can no longer be used for our research.Уникалният дизайн на тези лещи съвместява патентованите технологии PC Technology и Balanced Progressive Technology на Cooper….
The unique design of these lenses combines patented technologies and PC Technology Balanced Progressive Technology of Cooper Vision.Внедряването на патентованите ГМО-семена в Африка и досега среща огромната съпротива на местното население.
The introduction of GMO patented seeds in Africa to date has met with enormous indigenous resistance.”.Запушалките се изработват от Neutrik в модерното си съоръжение в Лихтенщайн в съответствие с патентованите спецификации на Planet Waves.
The plugs are made by Neutrik in their state-of-the-art facility in Lichtenstein in accordance with Planet Waves' patented specs.С патентованите технологии той е в състояние да работи стабилно и последователно с отличното представяне.
With the patented technologies, it is able to work steadily and consistently with the excellent performance.Intematix- Intematix е водещ новатор на патентованите дистанционни фосфорни компоненти за висококачествено LED осветление.
Intematix- Intematix is a leading innovator of patented remote phosphor components for high-quality LED lighting.Патентованите въздушни подложки гарантират особено добра защита срещу удар в зоната на главата в случай на инцидент.
Patented air pads guarantee particularly good protection against impact to the head area in case of an accident.Двата най-важни компонента са патентованите керамични радиатори, пълни с лава и нискотемпературна инфрачервена технология.
The two most important components are the patented ceramic radiators filled with lava sand and low-temperature infrared technology.Някои от патентованите материали, които разработчиците на продукти използват за играчки за любов, са PureSkin, UR3, Cyberskin или Loveclone.
Some of the patented materials that product developers use for love toys are PureSkin, UR3, Cyberskin or Loveclone.Специализираните брошури съдържат подробна информация за патентованите технологии на Konica Minolta, като особено внимание е обърнато на стандартите ни за сигурност и отговорността ни към опазването на околната среда.
Special Issue Leaflets provide in-depth information on proprietary Konica Minolta technologies, with a particular focus on our security standards and our environmental commitment.На базата на патентованите изследвания"Ако искате да увеличите инициатива и иновациите, което трябва да насърчава и прегръдка недостатъчност.
Based on Proprietary Research"If you want to increase initiative and innovation, you have to encourage and embrace failure.Патентованите 30 мм XXL преобразуватели с технологията Varimotion осигуряват по-висока чувствителност, по-широк динамичен диапазон и невероятна SPL.
The patented 30mm XXL transducers with Varimotion technology deliver higher sensitivity, a wide dynamic range and an incredible SPL.Всеки друг въпрос от областта на патентованите медицински продукти, повдигнат от председателя по негова собствена инициатива или по молба на представител на държава-членка.
Any other question in the field of proprietary medicinal products brought up by its Chairman- either on his initiative or at the request of the representative of a Member State.
