Какво е " ПАТРИАРХАЛНО " на Английски - превод на Английски

• patriarchal
• patrilineal
• paternalistic

Примери за използване на Патриархално на Български и техните преводи на Английски

Искаш да кажеш патриархално?
Do you mean patriarchal?

Ние сме патриархално общество.
We are a patriotic family.

Обществото ни е твърде патриархално.
Our society is very patriarchal.

Ние сме патриархално общество.
We are a patriarchal society.

Обществото ни е твърде патриархално.
The society is extremely patrilineal.

Трудът е патриархално господство.
Labour is patriarchal rule.

Но, отново, това е много патриархално.
But again, it's very paternalistic.

Няма нищо патриархално в това.
There's nothing patriarchal about it.

Обществото ни е твърде патриархално.
Our society is still very patriarchal.

Живели са в патриархално общество.
They lived in a patriarchal society.

Това именно е истинското патриархално семейство.
They are a true Patriotic Family.

Питаме се: Дали е патриархално нашето общество?
That our society is patriarchal?

Обществото в Афганистан е дълбоко патриархално.
Nepal is a deeply patriarchal society.

Русия е доста патриархално общество.
Russia is a pretty patriarchal society.

Обществото в Афганистан е дълбоко патриархално.
Africa is a deeply patriarchal society.

Възпитана сте в патриархално семейство.
You grew up in a patriarchal family.

Традиционното българско семейство е патриархално.
The traditional Georgian family is patrilineal.

Това е едно здраво патриархално семейство!
There is a healthy patriarchal family!

Българското общество по традиция е патриархално.
Traditionally, Bulgaria is a patriarchal society.

Това име изглежда патриархално, така еа.
This name seems patriarchal, it is sois an.

Българското общество по традиция е патриархално.
Bulgarian society is a traditionally patriarchal one.

Тези хора живеят в патриархално общество.
These people live in a patriarchal society.

Твърди, че българското общество е все още патриархално.
Claims that Bulgarian society is still patriarchal.

Това именно е истинското патриархално семейство.
This is the primordial patriarchal family.

Патриархално„външно представяне“ на силата на бъдещите управници.
Patriarchal"outside appearance" of the power of the future"ruler.".

Таларианците са строго патриархално общество.
The Talarians are a rigidly patriarchal society.

В общество, което остава дълбоко патриархално, може да има последици за жените, които не искат да следват установените стандарти.
In a society which remains deeply patriarchal, there can be consequences for South Korean women who don't conform to beauty standards set by men.

Посъветвах J-Serve, че Китай е патриархално общество.
I advised J-Serve"that China is a patriarchal society.

Не е нито твоя работа, нито работа на проклетото патриархално управление да нарежда на човека да не рискува своя живот, правейки онова, което той наистина иска да направи.
It's neither your business, nor the business of this blasted paternalistic government, to tell a man not to risk his life doing what he really wants to do.

Това се дължи на утвърденото патриархално общество.
This is due to the well-established patriarchal society.

Как да използвам "патриархално" в изречение

Men убити всички жени в едно патриархално преврат.

Селото предлага богати възможности за пълноценен отдих сред самобитна атмосфера и патриархално спокойствие.

Avena - хората, родени на територията на Република Avenos, образовани, отговорни, предпочитат патриархално общество в игра COS.

7 Това включва и борби срещу идеологическата основа на китайското патриархално общество, т.е. срещу конфуцианския патриархален режим.

Връзки: безбрачие, целомъдрие, бащино- патриархално отношение към спътник; Не взаимна любов, скрити чувства, платонична любов; църковен брак

– Как се вписа тогава – ти с твоето патриархално възпитание на фона на софийската гъзария по „Раковска“?

Популярната риалити двойка Йори и Цветомир ще помогнат на патриархално семейство да възстанови семейните и интимните си взаимоотношения

4. Доколко е било възможно за една жена да бъде себе си в едно натоварено с очаквания патриархално общество?

Роман патриархално семейство според Улпиан "Body на лица под ръководството на лице, подчинени на него по рождение или по закон."

– Какво да ти кажа, докторе – преглътнал Диньо, аз съм с патриархално възпитание. Как в жената ще вкарам чуждо нещо?