Какво е " ПЕРСИСТИРАЩА " на Английски - превод на Английски

• persistent
• chronic

Примери за използване на Персистираща на Български и техните преводи на Английски

Светла персистираща астма.
Light persistent asthma.

Персистираща тежка хипертония12.
Persistent severe hypertension12.

Тежка или персистираща диария;
Severe or persistent diarrhea;

Персистираща агресия при деменция.
Persistent aggression in dementia.

Минус- персистираща неприятна миризма.
Minus- persistent unpleasant odor.

Персистираща липса на производство на антитела.
Persistent lack of antibody production.

Можете да го почетем с персистираща вашата вяра.
You can honor Him by your persistent faith.

Персистираща диария продължаваща повече от 2 седмици.
Persistent diarrhea lasting more than 2 weeks.

Диария, която обикновено е персистираща или хронична.
Diarrhea, which is usually persistent or chronic.

Персистираща или рецидивираща исхемична сърдечна болка.
Persistent or recurrent ischemic cardiac pain.

Добре, какво обяснява треска и персистираща тахикардия?
Fine. What explains the fever and persistent tachycardia?

Разработва персистираща бронхиална изкривяване и експанзия.
Develops persistent bronchial distortion and expansion.

Персистираща или рецидивираща коремна болка и подуване на корема.
Persistent or recurrent abdominal pain and bloating.

Хронична или персистираща, ако тя продължава повече от 14 дни.
Chronic or persistent, if it persists for over 14 days.

Пациентите постепенно развиват персистираща назална конгестия.
Patients gradually develop persistent nasal congestion.

SO_TIMEOUT не е нулиран на персистираща(използван повторно) връзки.
SO_TIMEOUT is not reset on persistent(re-used) connections.

Вторичните крайни точки включват 6- и 12-месечна персистираща инфекция.
The secondary endpoints included 6- and 12-month persistent infection.

Хронична перикоронити е лека персистираща възпаление на областта.
Chronic pericoronitis is a mild persistent inflammation of the area.

В резултат на това има дисбактериални реакции или персистираща дисбиоза.
As a result, there are dysbacterial reactions or persistent dysbiosis.

Повечето от туристите изглежда персистираща диария- Понякога оцветени с кръв.
Most of tourists appears persistent diarrhea- Sometimes tinted with blood.

Като пиле чиято глава е бил отрязан, Енергията персистираща след смъртта?
Like a chicken whose head has been cut off, the energy persisting beyond death?

Или, може би просто сте се борят да се хвърли, че персистираща излишната мазнина за много дълго време, без успех?
Or, maybe you have just been struggling to burn that stubborn excess fat for a long time without success?

Първична ангиопластика(РСI) при остър миокарден инфаркт с персистираща СТ сегмент елевация.
Primary angioplasty(PCI) at acute myocardial infarct with persisting CT.

Или, може би току-що сте се борят да се хвърли, че персистираща излишната мазнина за много дълго време, без успех?
Or, possibly you have merely been struggling to melt that stubborn excess fat for a lengthy time without success?

Степен ≥3 диария или персистираща диария въпреки подходящо лечение, включително възстановяване на течности и електролити.
Grade≥3 diarrhoea or persisting diarrhoea despite appropriate treatment, including fluid and electrolytes replacement.

В нашия клиничен случай се установяват чести синкопи, персистираща замаяност и епизоди с гръдна болка.
In our case there repeated syncope, persisting dizziness and chest pain.

Уремичен пруритус е персистираща форма на сърбеж, която се проявява при някои пациенти, чиито бъбреци не функционират правилно.
Uraemic pruritus is a persisting form of itching that occurs in some patients whose kidneys are not functioning properly.

Или, може би току-що сте се борят да се хвърли, че персистираща излишната мазнина за много дълго време, без успех?
Or, maybe you have merely been having a hard time to shed that stubborn excess fat for a long time without success?

В този случай, при персистираща патологична бременност, нивото на hCG ще бъде изключително ниско и без хирургична интервенция не може да бъде премахната.
In this case, with persisting pathological pregnancy, the level of hCG will be extremely low and without surgical intervention it can not be dispensed with.

Или, може би току-що сте се борят да се хвърли, че персистираща излишната мазнина за много дълго време, без успех?
Or, maybe you have just been having a hard time to melt that stubborn excess fat for a long period of time without success?

Как да използвам "персистираща" в изречение

Симптоми на отравяне: персистираща сънливост и световъртеж, припадане, сърдечни проблеми, сърцебиене.

aeruginosa, персистираща в продължение на много години, поради потенциално ниския успех на лечението.

персистираща безплодие поради невъзможността на ембриона, имплантиран в възпалените тъкани на маточната лигавица.

3.4.2.2. Алгоритъм за диагностика и лечение на новородени деца с персистираща белодробна артериална хипертония.

Начало ЛекарстваИмунотрофина (Immunotrofina) - перорален спрей при суха, персистираща и непродуктивна кашлица - 30 мл.

цервикален аденопатия значително (> 2 cm) и персистираща след лечение с антибиотици, поради рецидивиращ тонзилит

персистираща или рецидивираща ХТБХ след хирургично лечение, за подобряване на физическия капацитет (вж. точка 5.1).

2. В случай на персистираща констипация предписани от лекар в нощта преди изследването, сложи клизма.

Phenobarbital 8 mg/kg/дн. в 2 дози p.os. Персистираща оценка ≥8 при доза на phenobarbital 8 mg/kg/дн.

32 51 Остър коронарен синдром с персистираща елевация на ST сегмент с интервенционално лечение 4 540