Какво е " ПЕРСИСТИРАЩИ " на Английски - превод на Английски

• persistent
• chronic
• to persisting

Примери за използване на Персистиращи на Български и техните преводи на Английски

Персистиращи за ≥4 седмици, или.
Persistent for≥4 weeks, or.

Мехурчета: финни и персистиращи.
Perlage: fine and persistent.

Хронични- персистиращи дълъг период от време.
Chronic- Persisting for a long time.

Мехурчета: изключително финни и персистиращи.
Perlage: Extremely fine and persistent.

Нови или прогресиращи и персистиращи инфилтрати;
New or progressive and persistent infiltrate.

Повечето антитела са неутрализиращи и персистиращи.
Most antibodies were neutralising and persistent.

Това се проявява в персистиращи коликови крампи.
This manifests itself in persistent colic cramps.

При персистиращи стойности на ALT ≥10 x ГГН, прекратяване на лечението.
For persistent ALT values≥10 x ULN discontinue treatment.

Бременност и тежки или персистиращи психични заболявания.
Pregnancy and Severe or Persistent Mental Illness.

F34.8 Други персистиращи разстройства на настроението[афективни разстройства].
F34.8: Other persistent mood[affective] disorders.

Въпреки това, както споменахме по-горе, нови или персистиращи язви изискват проверка.
However, as mentioned earlier, new or persistent ulcers require checking.

Персистиращи нежелани реакции степен 2 или 3 въпреки прилагане на терапия.
Persistent Grade 2 or 3 adverse reactions despite management.

При някои пациенти невропатията е отзвучала, а някои пациенти са имали персистиращи симптоми.
In some patients the neuropathy resolved and some patients had persistent symptoms.

Персистиращи нежелани реакции степен 2 или 3 въпреки кортикостероидната терапия.
Persistent Grade 2 or 3 adverse reactions despite management.

Oxandrolone е използвала, за да помогне да си възвърне теглото хвърли след операция, тежка травма, или персистиращи инфекции.
Oxandrolone was used to assist restore weight lost after surgery, extreme injury, or chronic infections.

Препоръчва се да се изследват пациентите, които развиват персистиращи белодробни симптоми като кашлица и диспнея.
It is recommended that patients who develop persistent pulmonary symptoms, such as cough and dyspnoea, are investigated.

Oxandrolone е използван за подпомагане на възстановяването на тегло хвърли след операция, тежка травма, или персистиращи инфекции.
Oxandrolone was used to aid restore weight shed after surgery, severe injury, or chronic infections.

Понижаване на дозата се препоръчва при тежки или персистиращи неутропения и тромбоцитопения, както е описано в Таблица 1.
Dose reductions are recommended for severe or persistent neutropenia and thrombocytopenia as described in Table 1.

Oxandrolone е използвала, за да помогне да си възвърне теглото хвърли след операция, тежка травма, или персистиращи инфекции.
Oxandrolone was utilized to help gain back weight shed after surgery, extreme injury, or chronic infections.

За лечение на заболявания при възрастни в случай на персистиращи локализирани форми, използвани средства за невротоксични ефекти.
For the treatment of disease in adults in the case of persistent localized forms used means of neurotoxic effects.

Oxandrolone е използван за подпомагане на възстановяването на тегло хвърли след операция, тежка травма, или персистиращи инфекции.
Oxandrolone was used to assist reclaim weight shed after surgery, serious trauma, or chronic infections.

Пациенти с хипогамаглобулинемия могат да развият персистиращи инфекции с хронично менингорадикулярно дразнене или енцефалит, а понякога и дерматомиозитоподобен синдром.
Patients with hypogammaglobulinaemia may develop persistent infections in which chronic meningeal irritation or encephalitis, or sometimes a dermatomyositis-like syndrome.

Oxandrolone е използвала, за да помогне да си възвърне теглото хвърли след операция, тежка травма, или персистиращи инфекции.
Oxandrolone was used to aid regain weight shed after surgical treatment, serious trauma, or chronic infections.

Неуспех на лечението поради персистиращи или рецидивиращи инфекции със Staphylococcus aureus се наблюдава при 19/120(15,8%) пациенти, лекувани с даптомицин, 9/53(16,7%) пациенти, лекувани с ванкомицин, и 2/62(3,2%) пациенти, лекувани с антистафилококов полусинтетичен пеницилин.
Failure of treatment due to persisting or relapsing Staphylococcus aureus infections was observed in 19/120(15.8%) patients treated with daptomycin, 9/53(16.7%) patients treated with vancomycin and 2/62(3.2%) patients treated with an anti-staphylococcal semi-synthetic penicillin.

Oxandrolone е използван за подпомагане възвърне теглото загубен след хирургична процедура, сериозна травма, или персистиращи инфекции.
Oxandrolone was used to help gain back weight shed after surgery, severe trauma, or chronic infections.

Неуспех от лечението поради персистиращи или рецидивиращи инфекции със Staphylococcus aureus се наблюдава при 19/ 120(15, 8%) пациенти, лекувани с Cubicin, 9/ 53(16, 7%) пациенти, лекувани с ванкомицин и 2/ 62(3, 2%) пациенти, лекувани с антистафилококов полусинтетичен пеницилин.
Failure of treatment due to persisting or relapsing Staphylococcus aureus infections was observed in 19/ 120(15.8%) patients treated with Cubicin, 9/ 53(16.7%) patients treated with vancomycin and 2/ 62(3.2%) patients treated with an anti-staphylococcal semi-synthetic penicillin.

Oxandrolone е използвала, за да помогне да си възвърне теглото хвърли след операция, тежка травма, или персистиращи инфекции.
Oxandrolone was utilized in order to help regain weight shed after surgery, serious injury, or chronic infections.

Oxandrolone е използван за подпомагане на възстановяването на тегло хвърли след операция, тежка травма, или персистиращи инфекции.
Oxandrolone was used in order to help reclaim weight shed after surgery, extreme injury, or chronic infections.

Oxandrolone е използван за подпомагане възвърне теглото загубен след хирургична процедура, сериозна травма, или персистиращи инфекции.
Oxandrolone was utilized to assist regain weight shed after surgery, serious trauma, or chronic infections.

Oxandrolone е използвала, за да помогне да си възвърне теглото хвърли след операция, тежка травма, или персистиращи инфекции.
Oxandrolone was made use of in order to help regain weight lost after surgery, extreme injury, or chronic infections.

Как да използвам "персистиращи" в изречение

– Персистиращи позитивни хемокултури, въпреки оптималното антибиотично лечение – операция в рамките на няколко дни

Днешните алергии са различни Те стават по-агресивни, с персистиращи симптоми, съпътстващи заболявания и значително нарушават качеств

При хронични персистиращи и рецидивиращи големи перикардни изливи въпреки интраперикардната терапия, трябва да бъде обмислена перикардектомия.

Antimonium tartaricum 9СН се предписва системно за профилактика и лечение на ливидните цикатрикси, персистиращи след пустулозно акне.

При пациенти с персистиращи инфекции има малко доказателства за благоприятни ефекти от ерадикацията на различни от P.

При персистиращи промени в кожата (подуване, зачервяване, избелване или болка), да се направи консултация с лекар или фармацевт.

15. Дискогенни заболявания (дискова херния, дискова протрузия и състояния, водещи до хронично персистиращи радикулопатии) в зависимост от неврологичния дефицит:

Temkin съобщава: „ясно е, че при персистиращи атаки от вертиго може да се развие епилепсия”[1]. Още през II-ри век A.

Rossi и бе на тема персистиращи и рецидивиращи бронхити в детска възраст. Полезна ли беше за педиатрите тази лекция? Проф.