Какво е " ПЕТИМАТА ЧЛЕНОВЕ " на Английски - превод на Английски

• five members

Примери за използване на Петимата членове на Български и техните преводи на Английски

Всеки от петимата членове на….
Each of the five members….

Петимата членове на екипажа все още са в неизвестност.
Five crew members are still missing.

Всеки от петимата членове на….
Each of the five members of the council….

Петимата членове на екипажа все още са в неизвестност.
Another five crew members are still unaccounted for.

Задържани са петимата членове на групата.
Five members of the group were arrested.

За него гласуваха четирима от петимата членове на СЕМ.
Four of the five members of the CEM voted for him.

Задържани са петимата членове на групата.
Five members of the group have been detained.

Петимата членове на екипажа все още са в неизвестност.
The remaining five crew members remain unaccounted for.

Нито един от 99-те пътници и петимата членове на екипажа не са ранени.
None of the 99 passengers or five crew members on board was injured.

Вечният император е мъртъв и вместо него управляват петимата членове на Тайния съвет.
The Eternal Emperor was dead, and the five members of the Privy Council ruled in his place.

По закон двама от петимата членове на съвета трябва да са независими.
In other words 2 of 5 people on the board must be independent members.

Сред петимата членове на управляващия орган от продемократичното движение има една жена и един журналист.
Among the five council members named by the pro-democracy movement are a woman and a journalist.

По данни на Централното командване на САЩ, петимата членове на екипажа са били спасени, един пилот е безследно изчезнал.
Five crew members were rescued by US Forces, one is still missing.

Състав Петимата членове и двамата заместници са назначени с мандат от пет години, който подлежи на подновяване.
Composition The five members and two alternates are appointed for renewable terms of five years.

Управителният съвет на ЕЦБ назначава петимата членове на Административния съвет за преглед и двама заместници.
The ECB's Governing Council appoints all five members and two alternates of the Administrative Board of Review.

Тя е сред петимата членове на ЕС, които не признават едностранно обявената независимост на Косово.
Spain is one of five EU member states that have not recognized the unilaterally declared independence of Kosovo.

(EN) Гжо Председател, вземам думата, за да обясня факта, че бях един от само петимата членове на ЕП, които гласуваха против тази резолюция.
Madam President, I rise to explain the fact that I was one of only five Members of this House who voted against this resolution.

И така, аз и петимата членове на екипа се качихме на стоп на един ледоразбивач, който отиваше към Северния полюс.
So myself and the five members of the team, we hitched a ride on an icebreaker which was going to the North Pole.

За одобрението на сделката са нужни гласове от поне трима от петимата членове на комисията, където Пай води републиканското мнозинство.
The deal needs votes from at least three commissioners on the five-member FCC, where Pai leads the Republican majority.

Настъпи тишина, докато петимата членове на Съвета преглеждаха символите, а после Пирен седна и смутено се изкашля.
There was silence as the five members of the Board ran down the line of symbols, and then Pirenne sat down and coughed uneasily.

Петимата членове на Европейския съвет, които свикаха срещата в четвъртък от 15 страни-членки призоваха Турция в съвместно изявление„да прекрати едностранните военни действия“.
The five European council members who called Thursday's meeting- there are 15 member countries- urged Turkey in a joint statement afterward“to cease the unilateral military action.”.

Като има предвид, че на 6 май 2018 г. съвет от седем законодатели- петима от които принадлежат към партията на президента Ортега- избраха петимата членове на комисията и Националното събрание одобри назначаването им;
Whereas on 6 May 2018, a board of seven lawmakers- five of whom belong to President Ortega's party- picked the Commission's five members and the National Assembly ratified their appointment;

Освен това петимата членове на комитета, който избира носителите на наградата, също могат да предложат кандидати на първото заседание на 29 февруари.
The five members of the Norwegian Nobel committee can also make nominations at their first meeting on February 16.

През последните години Максим Бехар беше последователно член на Борда, ковчежник, вицепрезидент и президент на ICCO, а сега е един от петимата членове на Изпълнителния комитет на организацията.
In the past years, Maxim Behar has been a successively member of the Board, Treasurer, Vice President and then ICCO President, and he is now one of the five members of the Executive Committee of the organization.

Освен това петимата членове на комитета, който избира носителите на наградата, също могат да предложат кандидати на първото заседание на 29 февруари.
The five members of the panel that selects the laureate are also allowed to put forward their own nominations when they hold their first meeting on February 29.

Ирландското законодателство предвижда, че един от петимата членове на управителния съвет е генералният секретар на Министерство на транспорта, туризма и спорта(DTTAS), или е определен от него, докато друг е главният инспектор на Инспекцията по корабоплаване(MSO).
Irish law provides that one of the five members of the Board is the Secretary General of the Department of Transport, Tourism and Sport(DTTAS) or his or her nominee while another is the Chief Surveyor of the Marine Survey Office(MSO).

Освен това петимата членове на комитета, който избира носителите на наградата, също могат да предложат кандидати на първото заседание на 29 февруари.
In addition to the current nominees, the five members of the panel that selects the Nobel Prize laureate are also allowed to put forth their own nominations upon holding their first meeting on Feb. 29.

Правителството посочва, че съображенията, изложени от г-н Генджев и петимата членове на контактната група, назначена от председателствания от него Висш духовен съвет, за оттеглянето им от националната конференция са общи и създават впечатление единствено за недоволство от резултатите от първичните избори за делегати.
The Government stated that the reasons given by Mr Gendzhev and the five members of the contact group nominated by the Supreme Holy Council presided over by him for their withdrawal from the national conference were vague and left the impression that they had simply been dissatisfied with the results of the primary elections of delegates.

Бяха идентифицирани петимата членове на терористичен отряд, свързан с джихадистките сепаратистки групи, подкрепяни от арабски реакционни страни", се казва в изявление на министерството.
The five members of a terrorist squad affiliated to jihadist separatist groups supported by Arab reactionary countries were identified,” the ministry said in a statement.

Правителството твърди, че причините, изтъкнати от г-н Генджев и петимата членове на инициативния съвет, номинирани от председателствания от него Висш мюсюлмански духовен съвет за оттегляне от националната конференция, били неясни и оставали впечатление, че те просто били неудовлетворени от резултатите от първичните избори за делегати.
The Government stated that the reasons given by Mr Gendzhev and the five members of the contact group nominated by the Supreme Holy Council presided over by him for their withdrawal from the national conference were vague and left the impression that they had simply been dissatisfied with the results of the primary elections of delegates.

Как да използвам "петимата членове" в изречение

Четирима от петимата членове на СЕМ са подкрепили предложението на Бетина Жотева за отнемане правото за излъчване на трите телевизии.

Централният съвет на ДПС избра състав на Централното оперативно бюро от петима души. Петимата членове на ЦОБ на ДПС са ...

Сюжетът на “Бандата от Комптън” проследява възхода на “N.W.A” и последвалите големи и трагични промени в животите на петимата членове на групата Айс...

Групировката „Ислямска държава“ обяви, че тя е свалила иракски боен самолет с 57 мм зенитно оръдие, а петимата членове на екипажа са убити.

Изслушването на допуснатите кандидати е предвидено за 21 и 22 август. Самото гласуване на петимата членове на СЕМ ще стане на 23 август. За избран се счита кандидат, който е получил поне три от гласовете.