Какво е " ПЕТЪР МУТАФЧИЕВ " на Английски - превод на Английски

• petar mutafchiev
• peter mutafchiev
• petar mutachiev

Примери за използване на Петър мутафчиев на Български и техните преводи на Английски

Петър Мутафчиев.
Petar Mutachiev.

Професор Петър Мутафчиев.
Prof. Petar Mutafchiev.

Петър Мутафчиев.
Petar Mutafchiev.

Новият министър на транспорта Петър Мутафчиев е роден през 1961 г.
The new Minister of Transport, Petar Mutafchiev, was born in 1961.

Петър Мутафчиев бл.
Petar Mutafchiev.

Министърът на транспорта Петър Мутафчиев също присъства на възпоменанието.
The minister of transport Peter Mutafchiev will also attend the ceremony.

Петър Мутафчиев локализира осем изкуствени могили и останки от крепост.
Prof Peter Mutafchiev found eight tombs and ruins of a fortress in the area.

Събитието протече под патронажа на министъра на транспорта г-н Петър Мутафчиев.
The event was held under the aegis of the Minister of Transport, Mr Petar Mutafchiev.

Според министър Петър Мутафчиев, целта на стратегията е максималното усвояване на европейските пари.
According to Minister Mutafchiev, the aim of the strategy is the maximum use of European funding.

От българска страна документът беше подписан от министъра на транспорта Петър Мутафчиев.
For Bulgaria, the document was signed by the Minister of Transport, Petar Mutafchiev.

През декември министърът на транспорта Петър Мутафчиев посети Македония, където се срещна с македонския си колега Миле Янакиески.
In December, the Minister of Transport, Peter Mutafchiev, visited Macedonia and met his Macedonian counterpart Mile Janakieski.

Предложението за това идва от министъра на транспорта и комуникациите Петър Мутафчиев.
The proposal for this came from then-Minister of Transport and Communications Petar Mutafchiev.

В първите дни от встъпването си в длъжност министърът на транспорта Петър Мутафчиев посети най-силно поразените участъци.
In the first days since he assumed the position of Minister of Transport, Petar Mutafchiev visited the most heavily-damaged line sections.

За сериозността на тези намерения е гарантирал тогавашния министър на икономиката Петър Мутафчиев.
The seriousness of these intentions has been guaranteed by the then-Minister of Economy Petar Mutafchiev.

Цар Борис, за което пише и историческият корифей Петър Мутафчиев, до последните мъченически избити патриаршески архонти в църквата„Св.
Boris, which writes and historical coryphaeus Peter Mutafchiev, until the last martyr slain patriarch archons in the church"St.

Проектът е бил обсъден от румънския министър на транспорта Раду Берчану и неговия български колега Петър Мутафчиев.
Romanian Transport Minister Radu Berceanu and Bulgarian counterpart Petar Mutafchiev discussed the project.

Знеполският Епископ Йоан отслужи водосвет, а министърът на транспорта Петър Мутафчиев и посланик Такеда откриха паметна плоча.
The Znepol Bishop Yoan gave a blessing service and the Minister of Transport Petar Mutafchiev and Ambassador Takeda unveiled a memorial plaque.

На 12 ноември се проведе съвместно съвещание на борда на директорите на БДЖ ЕАД и НК ЖИ, в което участва и транспортният министър Петър Мутафчиев.
On 12th November, the Boards of Directors of BDZ EAD and NRIC held a joint meeting, which was attended by the Minister of Transport, Petar Mutafchiev.

Скоро след това, с друга статия в сп.„Bisantinische Zeitschrift" през 1937 г. Петър Мутафчиев отрекъл и научната дейност на учителя си проф.
Shortly thereafter, in another article at the journal"Bizantinische Zeitschrrft" in 1937, Peter Mutafchiev denied research and his teacher Professor Vasil Zlatarski.

На 19 март транспортният министър Петър Мутафчиев посети Фериботния комплекс- Варна, след което се срещна с работниците и служителите на Локомотивно депо- Варна.
On 19th March, the Transport Minister Petar Mutafchiev visited the Ferry complex in Varna, after which he met the personnel of Varna Locomotive Depot.

В обсъждането взеха участие министърът на транспорта и съобщенията Петър Мутафчиев, зам. министър Георги Петърнейчев, специалисти, представители на синдикатите.
The discussion was attended by the Minister of transport, Petar Mutafchiev, the Deputy Minister, Georgi Petarneichev, experts and representative of the trade unions.

На 14 март министърът на транспорта Петър Мутафчиев прие държавния министър на икономиката, инфраструктурата, транспорта и технологиите на Бавария Ервин Хубер.
On 14th March, the Minister of Transport, Petar Mutafchiev, received the Bavarian Minister of Economic Affairs, Infrastructure, Transport and Technology, Erwin Huber.

Акад. Вера Мутафчиева, доктор на историческите науки, учен, писател и публицист е родена на 28 март 1929 г. в София в семейството на историка проф. Петър Мутафчиев.
Academician Vera Mutafchieva, PhD in History, researcher, author and journalist was born on March 28, 1929 in Sofia in the family of the historian, Prof. Petar Mutafchiev.

Той се срещна с българския си колега Петър Мутафчиев, с когото обсъди развитието на въздушна транспортна мрежа, какво и на високоскоростна жп линия в Югоизточна Европа.
He met with Bulgarian counterpart. Petar Mutafchiev, to discuss the development of an air transport network, as well as a high-speed railway in Southeast Europe.

За съжаление механизмите на публично-частното партньорство у нас все още са слабо развити и продължаваме да търсим най-правилния път, призна транспортният министър Петър Мутафчиев.
Regretfully, the mechanisms of public-cum-private partnership are still underdeveloped in our country and we are still seeking the right way, Transport Minister Peter Mutafchiev admitted.

Народният представител Петър Мутафчиев декларира, че в лицето на България Република Македония има силен поддръжник за интеграцията си в Европейския съюз.
Member of Parliament, Petar Mutafchiev has declared that in the face of Bulgaria, the Republic of Macedonia was having a strong supporter for its integration in the European Union.

Ако обаче френският кандидат се откаже, министърът на транспорта Петър Мутафчиев трябва да проведе преговорите по приключването на сделката и подписването на концесионния договор, който ще влезе в сила два месеца след парафирането му.
If the French candidate gives up the appeal, the Minister of Transport Peter Mutafchiev should hold the negotiations for the deal's finalization and the signing of the concession contract which will be enforced two months afterwards.

Министър Петър Мутафчиев запозна аудиторията с основните приоритети при изготвяне на учебните планове и програми за подготовка на кадри- повишаване на практическата насоченост на обучението, съвместно планиране на необходимия професионален капацитет, съгласуване на учебни програми и планове за подготовка на кадри с представители на транспортния сектор, изработване на програми за млади специалисти, които осигуряват приемственост между поколенията.
Minister Mutafchiev presented to the audience the key priorities, taken into consideration when curricula and training programmes are elaborated, such as increase of the practical bias of the training programmes, joint planning of the necessary professional capacity, coordination of curricula and training plans with representatives of the transport sector, elaboration of training programmes for young experts to ensure the continuity of knowledge from generation to generation.

На свой ред, транспортният министър Петър Мутафчиев посочи, че сега е моментът да се осигурят повече бюджетни средства за модернизация на железниците.
In his turn the Transport Minister, Petar Mutachiev, pointed out that the present moment is the right time for the allocation of much more budget funding for the modernisation of the railways.

Бившият министър на транспорта Петър Мутафчиев„предаде щафетата" на приемника си- Александър Цветков, на официална церемония в Министерството на транспорта. Петър Мутафчиев пожела успехи на своя колега и се ангажира да му съдейства при необходимост.
The former Minister of Transport Peter Mutafchiev"passed the baton" to his successor Aleksandar Tsvetkov on an official ceremony in the Ministry of Transport.