Какво е " ПИЕЩ " на Английски - превод на Английски

• drinking
• sipping
• drinks

Примери за използване на Пиещ на Български и техните преводи на Английски

Цялата Русия е пиещ Хамлет.
All Russia is drinking Hamlet.

Тези преживявания са подобни на усещанията на пиещ вода.
This kind of experience is like drinking sea water.

Отвори очи, Пиещ Христос.
Open your eyes, Drinking Christ.

Снощи, той просто изглеждаше като… мъж пиещ сам в бар.
Last night, he just looked like… a guy drinking alone in a bar.

Защото ще стоя с мъж пиещ скакалец с чадърче.
I'm not sitting here with a guy drinking a grasshopper with a little umbrella.

Хълмът прилича на гигантски слон, пиещ вода от реката.
The hill looks like an elephant which drinks water in the Li River.

Tова се равнява на 68 кг мъж, пиещ 9000 галона човешка кръв.
This would be the equivalent of a 150-pound man drinking 9,000 gallons of human blood.

Не съм нищо повече от един умник, пиещ от празна чаша.
I ain't nothing but a smart ass drinking from an empty glass.

Рон ще играе въодушевен клиент пиещ"Снейк джус", познат още като Брайън Тъндър.
Ron is going to play our exciting Snake Juice drinker, A.K.A. Brian Thunder.

Хълмът прилича на гигантски слон, пиещ вода от реката.
The hill looks like a giant elephant drinking water from the Li River.

Там трябваше да останеш… пиещ и развратничeщ пътя си през несъществения си живот.
That's where you should have stayed… drinking and whoring your way through an unremarkable life.

Хълмът прилича на гигантски слон, пиещ вода от реката.
The shape of the hill is like an elephant drinking water from the river.

Жител на Лондон можеше да си поръча по телефона, пиещ сутрешния си чай в леглото, различни продукти от целия свят в желаните количества.
The inhabitant of London could order by telephone, sipping his morning tea in bed, the various products of the whole earth….

Вече няма да съм същия стар ядящ, пиещ, потящ се, чешещ се.
I'm not gonna be The same old eating, drinking, Sweating, scratching.

Винаги съм си го представяла на някой плаж в Мексико, пиещ маргарити.
I have always imagined him on some beach in Mexico, sipping margaritas.

Няма среден път: цял един свят пиещ от чашата на блудството.
There is no middle ground: a whole world drinking from the cup of fornication.

В далечните села говорят за призрак пиещ кръв, ужас, който се крие в дърветата крадящ деца от леглата им, прясна риба от прозореца.
In the outlying villages they speak of a ghost that drinks blood, a horror that lurks in the trees snatching a sleeping child from a cot, a fresh fish from an open window.

Хълмът прилича на гигантски слон, пиещ вода от реката.
The Elephant Trunk Hill looks a huge elephant drinking water by the Li River.

Жител на Лондон можеше да си поръча по телефона, пиещ сутрешния си чай в леглото, различни продукти от целия свят в желаните количества, а след това спокойно да дочака доставката пред вратата си.“.
The inhabitant of London could order, sipping his morning tea in bed, the various products of the whole earth and reasonably expect their early delivery upon his doorstep.

Хълмът прилича на гигантски слон, пиещ вода от реката.
The whole hill looks exactly like an elephant drinking water by the li river.

Жител на Лондон можеше да си поръча по телефона, пиещ сутрешния си чай в леглото, различни продукти от целия свят в желаните количества, а след това спокойно да дочака доставката пред вратата си.“.
The inhabitant of London could order by telephone, sipping his morning tea, the various products of the whole earth, and reasonably expect their early delivery upon his doorstep.

Хълмът прилича на гигантски слон, пиещ вода от реката.
Look from distance, the hill is like a huge elephant drinking water from the river.

Жител на Лондон можеше да си поръча по телефона, пиещ сутрешния си чай в леглото, различни продукти от целия свят в желаните количества, а след това спокойно да дочака доставката пред вратата си.“.
The inhabitant of London could order by telephone, sipping his morning tea in bed, the various products of the whole earth, in such quantity as he might see fit, and reasonably expect their early delivery upon his doorstep;

Хълмът прилича на гигантски слон, пиещ вода от реката.
The hill resembles a huge elephant drinking water from the Li River with its trunk.

Мислих че ще си на някой плаж някъде, пиещ Май тай и ближещ раните си.
Figured you be on a beach somewhere, sipping mai tais and licking your wounds.

Хълмът прилича на гигантски слон, пиещ вода от реката.
The hill resembles as an elephant drinking water from the river with its long trunk.

Безсмъртен лорд на нощта и смъртта, убиец на хора, пиещ кръв. Той е от тази земя, но и отвъд нея.
Immortal lord of the night, lord of death, killer of man, drinker of blood, of this earth, or somewhere beyond.

Хълмът прилича на гигантски слон, пиещ вода от реката.
The hill looks like a giant elephant drinking water from the river with its long trunk.

Той се приземи върху шапката на един господин, пиещ узо… в кафето до пристанището.
It landed in the hat of a man drinking ouzo… in a cafe near by the dock.

Казвам, че видях човек с една гниеща ръка, пиещ одеколон и миришещ на пикня.
I'm saying that I saw a man with one rotting hand, drinking cologne and smelling of piss.

Как да използвам "пиещ" в изречение

Брекситьорите също прегръщаха «обикновения народ». Така правеше Найджъл Фараж, пиещ в пъбовете с «простите момчета».

Е, като имаме напредвид това, в този частен случай, кой стои над чешмата, пред която всеки пиещ се покланя?

Ако мъж, пиещ такава бира ме заприказва, ще се притесня и никога повече няма да слагам тази розова риза :)

Съобщава се че президента Рейгън ежедневно пиещ комбуча, като част от хранителния му режим се пребори успешно с рак на стомаха.

Само в България човекът, пиещ газирана вода на пейка, го считат меко казано за странен. А шофиращият кола пиян – нормален и готин!

Baron Samedi, Ghede (Барон Събота)— дух на смъртта и на задгробния свят. Изобразяват го като скелет с цилиндър, пушещ цигара и пиещ ром.

Как путинчо ще общсни на простия рус пиещ борящник, че сирия е Наша и всичко контролираме, а САЩ бомбят където и когато си поискат ?

„Мисля , че на всеки нормален и не толкова пиещ човек е ясно защо на ръководни постове се избират алкохолици, малограмотни и очевидно тъпи хорица.“

Човек, пиещ естествен хормон, с тия високи концентрации на Т3, надвхърлящи в пъти нормалните секреции на Щ хормони, няма как да се хвали, че е ОК.

Лорд Тоби неочаквано се прибира в замъка си и заварва в голямата зала прислужника си, седнал в креслото му, пушещ от пурите му и пиещ от уискито му.