Какво е " ПЛАВАТЕЛНОСТ " на Английски - превод на Английски

• buoyancy
• navigability

Примери за използване на Плавателност на Български и техните преводи на Английски

За безопасност и плавателност.
For safety. And buoyancy.

Допълнителна плавателност(препоръчва се USCG).
Additional Buoyancy(USCG Recommended).

Двама пътници, отрицателна плавателност.
Two passengers, negative buoyancy.

Съгл. EN ISO 12402-5; повишена плавателност до 70 нютона.
Complies with EN ISO 12402-5 standard; Reinforced buoyancy of 70N.

Замърсяване, плавателност, бизнес конкуренция в световен мащаб и др.
Pollution, navigability, worldwide business competition, etc.

Механичното движение се дължи на плавателността и хидростатичното напрежение.
Mechanical movement is due to buoyancy and hydrostatic stress.

Вместо това те разчитат на черния си дроб да произвежда мазнина, която им придава плавателност.
They instead rely on their livers to produce an oil which gives them buoyancy.

Плаващ мост е голямо чудо на плавателност в древна китайска история.
The Floating Bridge is the great miracle of buoyancy in ancient Chinese history.

Добре, плавателността на обувката e причина стъпалото да се издигне на повърхността.
Well, the buoyancy of the running shoe caused the detachable foot to rise to the surface.

Тези модели имат твърдо дъно и надуваем кил, което осигурява по-висока плавателност.
These models have hard deck construction of the bottom and inflatable keel, which provides higher navigability.

Плавателността, предлагана от водата, може да предложи известно облекчение от допълнителното тегло.
The buoyancy offered by the water may offer some relief from the extra weight.

Плаващ мост е голямо чудо в прилагането на плавателност в древната история на страната ни.
The floating bridge is a great miracle in the application of buoyancy in the ancient history of our country.

Плавателност на около 32%, между двата слоя на черупката има повече от 3 метра разстояние, and.
Buoyancy of approximately 32%, between the two layers of the shell has more than 3 metres spacing, and.

Четирите страни, в които преминава Сава са на мнение, че пълната й плавателност ще е от полза за тях.
The four countries that Sava passes through believe that its full buoyancy will be of benefit to them.

Взаимно признаване на свидетелства за плавателност за кораби, плаващи по вътрешни водни пътища(кодифицирана версия).
Reciprocal recognition of navigability licences for inland waterway vessels(codified version).

Конзолни пясък ядро не е стабилен, лесни за накланяне под действието на метални плавателност, тя трябва да се опита да избегне.
Cantilever sand core is not stable, easy to skew under the action of metal buoyancy, it should try to avoid.

С висока стойност на плавателност, плаващото тяло се представя добре, когато се сблъскват с вълни, вятър или стачка от кораби.
With high value of buoyancy, the floating body performs well when faced with waves, wind or strike from ships.

Mirovia е направена от 4 камери, които спомагат по-добрата плавателност на лодката и я правят по-добре балансирана и сигурна.
Mirovia is built of 4 air chambers which increase the vessel's buoyancy and make it safer and a lot better balanced.

Въпреки силните позитиви от сектора на туризма, търговията и търговията на дребно, страната запази своя плавателност през 2015 г.
However due to strong positives from the tourism, trade, and retail sectors, the country retained its buoyancy in 2015.

Тази плавателност е постигната благодарение на лентите от полиетилен, които съдържат затворени клетки, изпълнени с въздух и микромехурчета.
This buoyancy is obtained thanks to strips of polyethylene, which have closed cells containing air and micro-beads.

Виетнамски морски възли Така ще имам по-голяма плавателност, кърмата няма да потъва, и няма да се пълня с вода.
Vietnamese boat-building knot technology to lash it all together to give me more buoyancy, stop the stern falling into the water and stop it filling up.

Плавателността на устройството във водата определя нивото на водата спрямо вертикалната скала и следователно дава отчетеното сухо вещество.
The buoyancy of the unit in water determines the water level against the vertical scale and hence gives the dry matter reading.

Other области: самолети интериорна декорация материали, изолация от вътре в кораба, подплънка, плавателност, безопасни климатик до специални материали;
Other areas: aircraft interior decoration materials, insulation from inside the ship, cushioning, buoyancy, safe air conditioning until the special materials;

Облекло, което осигурява достатъчна степен на плавателност, в зависимост от предвидимата употреба, което е безопасно при носене и което предоставя опора във водата.
Clothing which will ensure an effective degree of buoyancy, depending on its foreseeable use, which is safe when worn and which affords positive support in water.

Литосферата на кратона е ясно различима от океанската литосфера, защото кратоните имат неутрална или положителна плавателност и малка вътрешна плътност.
Craton lithosphere is distinctly different from oceanic lithosphere because cratons have a neutral or positive buoyancy, and a low intrinsic isopycnic density.

Екстремните горещини, съчетани с очакваните по-големи засушавания, ще нарушат допълнително плавателността на река Дунав, която и понастоящем е сериозно затруднена.
Extreme heats combined with higher expected draughts will further harm the Danube River navigability, which even nowadays faces serious deficiencies.

Тези резервоари са създадени не само да потискат наводненията, но и за да осигурят вода за човешка консумация, промишлена употреба, аквакултура и плавателност.
Dams created by dams not only suppress flooding, but also provide water for activities such as irrigation, human consumption, industrial use, aquaculture, and navigability.

Riverboarding включва отдих и swiftwater спасяване практиката на използване на високо-флотационно riverboard, предназначени за плавателност в силно газирана вода.
Riverboarding includes recreational and the swiftwater rescue practice of using a high-flotation riverboard, designed for buoyancy in highly aerated water.

Тези резервоари са създадени не само да потискат наводненията, но и за да осигурят вода за човешка консумация, промишлена употреба, аквакултура и плавателност.
Reservoirs created by dams not only suppress floods but also provide water for such activities as irrigation, human consumption, industrial use, aquaculture, and navigability.

Директива на Съвета от 23 ноември 1978 година за изменение на Директива 76/135/ЕИО за взаимното признаване на свидетелства за плавателност за кораби, плаващи по вътрешни водни пътища.
Council Directive 78/1016/EEC of 23 November 1978 amending Directive 76/135/EEC on reciprocal recognition of navigability licences for inland waterway vessels.

Как да използвам "плавателност" в изречение

Новата технология, използвана във V-образния корпус на лодките Zodiac®, предлага ненадмината плавателност и управление.

Режим светкавица. На необходимата запасна плавателност теглото на товара, както пресметнато на база газенето на.

Плувките са много големи имат отчетливо рамо издължени са имат много плавателност близо до върха. Бл..

16.3. Обяснява основните действия, които трябва да се предприемат в случай на частична загуба на плавателност в неповредено състояние

Отлична силиконова примамка с неутрална плавателност и универсално приложение. Подходяща както за сладководни, така и за морски хищни риби.

PE пяната одобрена от CE означава, че жилетката ще поеме удара, когато паднете във водата, 50N плавателност означава, че ще останете над водата.

Силиконова царевица MG Carp Squid Octopus има висока плавателност и може да се използва както в комбинация снежен човек така и с топчета. Буркана съдържа: 8 броя.

Плавателност е: *а) способност на кораба да плава в определено положение спрямо повърхността на водата; б) способност на кораба да не се обръща, когато е във водата...

ЛПС трябва изцяло или частично да притежава собствена плавателност или да се напълва с газ, който да се изпуска ръчно или автоматично, или да се надува с уста.