Какво е " ПЛАВАХ " на Английски - превод на Английски

• i sailed
• i was floating
• i was sailing

Примери за използване на Плавах на Български и техните преводи на Английски

Не, плавах.
No, I was floating.

Плавах от Итака, за да го намеря.
I sailed from Ithaca to find him.

След това отново плавах из вселената.
I was floating in space again.

Плавах със семейството си.
I was sailing with members of my family.

Кво ще кажеш за тази готина фланелка"Плавах с Уолт"?
How about a nice"I sailed with Wait" T-shirt?

Аз плавах до тук от Мексико сама.
I sailed here from Mexico by myself.

Седем дни и нощи плавах, без да зърна суша.
For seven days and nights I sailed without sighting land.

Плавах до места, на които не те съдят.
I have sailed to places where there is no damnation.

След това те плаваха два дни и отново видяха земя.
Afterwards they sailed two days before they saw another land.

Плавах за Джеймстаун с отцепници от Блекуел.
I sailed to Jamestown with Blackwell Separatists.

Щяхте да видите очите на лекаря си, когато плавах в офиса!
You would have seen my doctor's eyes when I sailed into the office!

Плавах в Адриатика с филмова звезда зад руля.
I sailed the Adriatic with a movie star at the helm.

Изненадващото нещо, което научих, докато плавах соло около света.
Previous The surprising thing I learned while sailing solo around the world.

Плавах 2 седмици и половина на запад с 9 възела в час.
I was sailing for two and half weeks, bearing due west and making nine knots.

Всяка сутрин в 5 плавах покрай тези красиви къщи, и си казвах, един ден и аз ще си купя една!
At 5 every morning I sailed past these beautiful houses, and said to myself, One day, I will buy one!

Плавах от Кралски чертог до Пентос в щайга, без да обеля дума.
I sailed from King's Landing to Pentos in a crate without ever saying a word.

Когато завърших Военноморското училище и плавах на корабите, исках да стана най-добрия, но винаги имах желание да уча външна търговия.
When I graduated from the Naval Academy and sailed on ships, I wanted to become the best, but I always wanted to study foreign trade.

Плавах през големи морета до остров Ангъл и Грийнланд пропряйки си път между планини от лед.
I have sailed the great seas to Angle Isle and Greenland and woven a course between mountains of ice.

Представите на повечето хора за“спешна нужда” могат да те изненадат неприятно.(Съветвам те от личен опит- още помня лятото преди десетина години, през което разяснявах документацията за един търг на множество различни хора, докато плавах по каналите на Венеция, въпреки че далеч не беше нужно да съм толкова изпълнителна и можех навреме да се досетя да поставя телефона на колега в автоматичното съобщение, вместо моя мобилен.).
(My advice comes from personal experience- I still remember the summer around ten years ago, when I was explaining the documentation for an auction to multiple different people while sailing through the canals in Venice, although I could have been far less diligent and put my colleague's phone number instead of my mobile phone in the automated e-mail.).

Плавах до Спарта и чух от устата на цар Менелай, че баща ми лежи на дъното на морето.
I sailed to Sparta, and heard the words from king Menelaus' lips. I believe my father lies at the bottom of the sea.

Дълги години плавах с господаря Харалдсон, бих се срещу източните народи и гледах как другарите от младостта ми умират.
Many years I sailed with Lord Haraldson and fought battles against the Eastlanders, and I watched all the companions of my youth die.

През юли 1993 г. плавах с продънено дървено кану по едно кално езеро по Амазонка, известно просто като Лаго Гранде(Голямото езеро), и търсех арапайма.
In July 1993 I was floating in a leaky wooden canoe on a muddy Amazon lake, known simply as Lago Grande(big lake), looking for arapaima.

Плаващо наоколо, като радио сигнал?
Floating around, like a radio signal?

Китай Соларен плаващ Light Light проекта производители доставчици.
China Solar Sailing Light Project Manufacturers Suppliers.

Плаващата каишка Levenhuk FS10 е задължителна принадлежност за наблюдения близо до водата.
Levenhuk FS10 Floating Strap is an indispensable accessory for observations close to the water.

Game Плаващи Следобедна онлайн.
Game Drifting Afternoon online.

Плаващо дърво.
Floating Tree.

Плаващият остров на Сеул.
Seoul's Floating Island Viva.

През лятото фериботи, плаващи от Венеция и Анкона също спират тук.
During the summer season, there are ferries sailing from Venice and Ancona that stop in Corfu town.

Дирижабълът Хинденбург плаващ над Емпайър Стейт Билдинг през 1936 г!
The Hindenburg flying past the Empire State Building in 1936!

Как да използвам "плавах" в изречение

Докато плавах на корабите на Reederei NORD Klaus E.

Когато бяп млад, ми харесваше да плувам на лодка. Имах малка лодка и в самота плавах по езерото, и можех с часове да стоя там.

Плавал съм във венеция със някво корабче. И сега плавах със ферибот в О.в Тассос. Плавъл съм и по реки ама тва н е нищо...

— Вероятно си спомняте, че веднъж за кратко време плавах по река — ние разбрахме, че ни е съдено, преди да дойде приливът, да чуем историята на някаква странна преживелица.

* За съжаление по него време плавах с Кук и рядко се връщах в Лондон. Апропо, уж аз съм мистификатор, а в текста за Чатъртън драконът е сложил портрет на Кийтс!!! Коментар на Хък Хогбен