Какво е " ПЛАВАЩИТЕ КЕЙОВЕ " на Английски - превод на Английски

• floating piers

Примери за използване на Плаващите кейове на Български и техните преводи на Английски

Плаващите кейове.
The Floating Piers.

Да ходиш по вода“ за Плаващите кейове.
Walking on Water about The Floating Piers.

Плаващите кейове” са продължение на улицата и принадлежат на всички.”.
The Floating Piers is an extension of the street and belongs to¬everyone.".

Така филмът„Да ходиш по вода“ се превръща просто в още една медия за„инсталиране“ на инсталацията„Плаващите кейове“.
Thus Walking on Water becomes yet another media for‘installing' The Floating Piers installation.

Плаващите кейове” са продължение на улицата и принадлежат на всички.”.
The Floating Piers are an extension of the street and belong to everyone.'”.

Тези, които ще преживеят„Плаващите кейове”, ще се чувстват, сякаш ходят по вода- или, може би, по гърба на кит.
Those who experienced The Floating Piers felt like they were walking on water- or perhaps the back of a whale.

Плаващите кейове бяха продължение на улиците и принадлежаха на всички.“.
The Floating Piers are an extension of the street and belong to everyone.".

Тези, които ще преживеят„Плаващите кейове”, ще се чувстват, сякаш ходят по вода- или, може би, по гърба на кит.
Those who experience The Floating Piers will feel like they are walking on water- or perhaps the back of a whale.

Плаващите кейове бяха продължение на улиците и принадлежаха на всички.“.
The Floating Piers were an extension of the street and belonged to everyone.”.

В продължение на 16 дни, в периода 18 юни-3 юли 2016 година,“Плаващите кейове” на езерото Изео са посетени от над един милион души!
For 16 days on end, between June 18th and July 3rd 2016,‘The Floating Piers' on Lake Iseo were visited by over one million people!

Плаващите кейове" са продължение на градските улици и принадлежат на всички.".
The Floating Piers are an extension of the street and belong to everyone”.

Deep Dive Systems е основният изпълнител на световноизвестната арт инсталация The Floating Piers/“Плаващите кейове“/ на Кристо и Жан-Клод.
Deep Dive Systems was the main contractor of the world famous art installation‘The Floating Piers' created by Christo and Jeanne-Claude.

По този повод художникът пише в сайта си:"Както всички наши проекти,"Плаващите кейове" е с напълно свободен достъп 24 часа на денонощие, ако времето позволява.
In a statement on his website, Christo assured visitors,“The Floating Piers is absolutely free and accessible 24 hours a day, weather permitting.

Посетителите могат да изпитат това произведение на изкуството, като ходят върху него от Сулцано до Монте Изола и до остров Сан Паоло, който е ограден от плаващите кейове.
Visitors were able experience this work of art by walking on it from Sulzano to Monte Isola and to the island of San Paolo, which was framed by The Floating Piers.

По този повод художникът пише в сайта си:"Както всички наши проекти,"Плаващите кейове" е с напълно свободен достъп 24 часа на денонощие, ако времето позволява.
Like all our projects" as Christo points out on his website,"the Floating Piers is absolutely free and accessible 24 hours a day, weather permitting.".

Плаващите кейове“ на Кристо на езерото Изео в Италия- първата инсталация на артиста на открито от 2005 насам, е най-посещаваното произведение на изкуството в света през 2016.
Christo's Floating Piers(2016) on Lake Iseo- the New York-based artist's first outdoor installation since 2005- was the world's most-visited work of art last year.

В свое съобщение артистът отбелязва:“Както всички наши проекти,“Плаващите кейове” са напълно безплатни и достъпни 24 часа в денонощието, стига времето да го позволява.
In a statement on his website, Christo assured visitors,“The Floating Piers is absolutely free and accessible 24 hours a day, weather permitting.

Плаващите кейове“ на Кристо на езерото Изео в Италия- първата инсталация на артиста на открито от 2005 насам, е най-посещаваното произведение на изкуството в света през 2016.
Christo's Floating Piers on Lake Iseo in Italy- the New York-based artist's first outdoor installation since 2005- was the world's most-visited work of art in 2016.

В свое съобщение артистът отбелязва:“Както всички наши проекти,“Плаващите кейове” са напълно безплатни и достъпни 24 часа в денонощието, стига времето да го позволява.
Like all our projects" as Christo points out on his website,"the Floating Piers is absolutely free and accessible 24 hours a day, weather permitting.".

Както например,„Плаващите кейове“ беше проект за през лятото, защото имаме най-дългия ден от годината в края на юни, така че това беше перфектния момент проекта да бъде реализиран.
Like for example,"The Floating Piers" was a project in the summertime[because] we have the longest day of the year in late June, so this is when the project was realized.

Оранжевото стана като запазена марка за художника, след Плаващите кейове, наскоро осъществен проект в Италия и Портите от Сентрал парк, Ню Йорк, 2005.
Orange has become something of a trademark color for Christo, having featured in both his Floating Piers project, recently realized in Italy, and The Gates, erected in New York's Central Park in 2005.

През миналата година„Плаващите кейове“, жълтооранжева алея върху 220 000 захванати един за друг полиетиленови кубове в езерото Изео в Ломбардия, Италия, привлече около 1, 2 милиона посетители.
Last year,“The Floating Piers,” a yellow-orange walkway of fabric atop 220,000 interlocking polyethylene cubes on Lake Iseo in the Lombardy region of Italy, drew 1.2 million visitors.

В този смисъл кадрите, които показват наплива на тълпите, реката от човешки тела по плаващите кейове, са най-монументалният, най-въздействащият образ, който характеризира стойността на творбата.
In this context, the episodes showing the influx of crowds, the river of human bodies on the floating piers are the most monumental, the most powerful image characterising the artwork's value.

Плаващите кейове” е първата му външната инсталация от 2005 г. насам, когато той и Жан-Клод, негов сътрудник и съпруга, инсталират 7, 500„врати“ от оранжев плат в Централ парк, Ню Йорк.
The project was Christo's first outdoor installation since 2005, when he and Jeanne-Claude, his collaborator and wife, placed 7,500 saffron-coloured panelled gates in Central Park, New York City.

За първи път от кончината на Жан-Клод, неговата съпруга и партньор в творческия процес, Кристо решава да реализира проекта, започнат заедно с нея преди много години-„Плаващите кейове”….
For the first time since the death of Jean-Claude, his wife and partner in the creative process, Christo decided to finish the project, which have started with her many years ago-"The Floating Piers"….

Плаващите кейове” е първата му външната инсталация от 2005 г. насам, когато той и Жан-Клод, негов сътрудник и съпруга, инсталират 7, 500„врати“ от оранжев плат в Централ парк, Ню Йорк.
The Floating Piers” is his first outdoor installation since 2005, when he and Jeanne-Claude, his collaborator and wife, who passed away in 2009, installed 7,500 golden-paneled gates in Central Park in New York City.

Филмът„Да ходиш по вода“ за инсталацията на Христо и Жан-Клод, наречена„Плаващите кейове на Изео“, беше избран за откриването на 23-ия Международен София филм….
The documentary Walking on Water about The Floating Piers installation by Christo and Jeanne-Claude was selected to open Sofia Iinternational Film Festival 2019. This choice is both strange and completely understandable: strange, because documentaries recording the construction and the short life of the grand….

Филмът„Мост към Кристо“ разказва за проекта„Плаващите кейове“ на Кристо и Жан-Клод при италианското езеро Изео, чрез който зрителите ще се приближат до личността на твореца, роден в България като Христо Явашев, и неговите мисли за изкуството.
A story about the project"The Floating Piers" by Christo and Jeanne-Claude at the Italian Lake Iseo through which viewers will come closer to the personality of the artist born in Bulgaria as Hristo Yavashev and to his thoughts about art.

Тя е в основата на неговия проект в Италия на езерото Изео-„Плаващи кейове” и„Мастаба”в Хайд парк- Лондон.
She was involved in his project“Floating Piers” in Italy on Iseo Lake, and in“Mastaba” at Hyde Park- London.

Пропускателната способност на завода се осигурява от два плаващи дока, четири кея, четири плаващи кея с обща дължина от 1300 м, три железопътни хелинга, обслужвани от плаващ док 2.
The traffic capacity of the yard is ensured by two floating docks, four quays, four floating quays with whole length of 1300 м, three rail slipways served by floating dock 2.

Как да използвам "плаващите кейове" в изречение

Плаващите кейове на езерото Изео-оригинално, гениално, вдъхновяващо преживяване.

18:00, Художествена галерия Евгения Атанасова-Тенева с книгата си Кристо, Владо, Росен и плаващите кейове

Не случайно Плаващите кейове на Кристо заобикалят остров Сан Паоло в Изео, където живее семейството Гусали Берета.

Спря пред организиран огромен паркинг за коли на посетители на Плаващите кейове на Изео и всички от автобуса слязохме.

Италианският вестник "Стампа" писа: „Проектът Плаващите кейове на Кристо е истинска манна небесна за туризма в района на италианското езеро Изео.”

Плаващите кейове от езерото Изео в Италия ще бъдат монтирани в Бургас, съобщиха от пресцентъра на пристанището в града. Така ...

Нужно ли е Кристо да говори български? | Lifebites.bg Начало България Българи в чужбина Нужно ли е Кристо да говори български? Плаващите кейове на Кристо при Изола.

На 4 октомври от 18:00 часа в Музея на хумора и сатирата Евгения Атанасова-Тенева ще представи книгата си Кристо, Владо, Росен и Плаващите кейове в разговор с редакторката на книгата,...