Какво е " ПЛАНИРАНЕ И КООРДИНАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• planning and coordination
• planning and co-ordination

Примери за използване на Планиране и координация на Български и техните преводи на Английски

Планиране и координация на рекламни кампании.
Media planning and co-ordination.

При екип се изисква планиране и координация.
A team, you would need planning and coordination.

Планиране и координация на услуги в здравеопазването.
Arranging and coordinating health care services.

Ние, бюрото за планиране и координация по приложна биофизика.
We- Bureau of cloning and coordination of applied biophysics.

Офис за политики(Office of Policy): Дългосрочно планиране и координация.
Office of Policy: Long-range policy planning and coordination.

Опит в процеса на планиране и координация между отделните сектори.
Proven experience in planning and coordination for various activities.

Управлението на подобен тип проекти налага внимателно планиране и координация.
A project of this magnitude requires careful planning and coordination.

Изисква планиране и координация, за да се постигне максимален обхват от всяко едно действие.
It takes planning and coordination in order to maximize the reach of any single piece.

EVOLUTIZA знае, че проекти се нуждаят от по-подробно планиране и координация.
EVOLUTIZA knows that the projects require extensive planning and coordination.

Добро планиране и координация стоят в основата на успешната поддръжка на вашите сгради.
Good planning and team coordination is what makes a successful properties maintenance.

Добри практики при планиране и координация на ширик обхват от дейности и услуги.
Good practices in planning and coordination of a large range of activities and services.

В последния случай, разделените елементи задълбочават усещането за планиране и координация в дизайна.
In this latter case, the sense of elements being separated furthers the feeling of planning and coordination in the design.

Правилното и добре организирано планиране и координация са основите на успешното офис преместване.
Proper planning and strong coordination are the foundations of a successful office relocation.

В последния случай, разделените елементи задълбочават усещането за планиране и координация в дизайна.
In the latter case, the feeling of elements that is separated reinforces the sense of planning and coordination in the design.

От контролиране на планиране и координация, както и организиране, всяко управление трябва да разберем неговите функции.
From controlling to planning and coordinating as well organizing, any management must understand its functions.

Разработване на методология за регионално и местно планиране и координация на проектни документи за регионално и местно развитие;
Development of regional planning methodologies and coordination of project documents for regional development.

Няма да имаме декоративен министерски съвет, а мощен колективен орган за политическо планиране и координация.
In the SYRIZA government we foresee only ten ministries. We will not have unnecessary ministerial posts but a powerful collective body for policy planning and coordination.

Че Дейвид Петреус влиза в групата за планиране и координация на нападението на НАТО над Югославия, започнало на 24 март 1999 година.
David Petraeus was part of the planning and coordination of the NATO attack on Yugoslavia, which began on March 24, 1999.

Неговата функция е да задава стратегическите критерии, по които„Мондрагон“ е управляван чрез планиране и координация на различните бизнес звена.
Its function is to establish the strategic criteria by which MONDRAGON is to be administered via the planning and co-ordination of its business units.

Малта г-жа Марлен Боничи(Marlene Bonnici) Генерален директор Дирекция„Планиране и координация на приоритетите”, кабинет на Министърпредседателя 12, St. Paul's Street VLT 1210, Valletta 3(+356) 2200 1142 U marlene. bonnici@gov. mt.
Malta Ms Marlene Bonnici Director General Planning and Priorities Coordination Division Office of the Prime Minister 12, St. Paul's Street VLT 1210, Valletta 3(+356) 2200 1142 U marlene. bonnici@gov. mt.

Неговата функция е да задава стратегическите критерии, по които„Мондрагон“ е управляван чрез планиране и координация на различните бизнес звена.
The aim of the Congress is to establish the strategic criteria by which the Corporation is to be administered, through the planning and co-ordination of its business units.

Основната цел на ученията- отработване и усъвършенстване на съвместните процедури по планиране и координация на действията на командните структури за противовъздушна и противоракетна отбрана на Русия и НАТО",- се съобщава в информацията на военното ведомство.
The main objective of the exercise is to train and improve joint planning and coordination between the commanders of the air-defense and missile defense groups of Russia and NATO," the ministry said.

С помощта на тези политики трябва по-специално да се намалят разходите за разполагане на широколентови мрежи на цялата територия на ЕС, като се осигури правилно планиране и координация, както и намаляване на административната тежест.
Those policies should, in particular, lower the cost of broadband deployment in the entire EU territory by ensuring proper planning and coordination and reducing administrative burdens.

Чрез внимателно планиране и координация, заедно с добре обучени хамали, пакетиране, инсталиране и преместване специалисти, които са преминали успешно цялостната проверка и стандартите за работа скрининг, хамали студенти осигурява производството на най-добрите в преместването услуги.
Through careful planning and coordination, along with well trained movers, packers, installers and relocation specialists that have successfully completed background checks and performance standards screening, Von Paris Office Moving delivers the best in relocation services.

Хоризонталните функции могат да се различават по своето наименование и същност между отделните НКО, но като цяло включват специализирани области или отдели като банково лицензиране, управление на кризи, изпълнение и санкции, надзорни политики, вътрешни модели на риска, планиране и координация и т.н.
Horizontal functions can vary by name and substance among NCAs, but would generally include specialist areas or units such as Banking Authorisations, Crisis Management, Enforcement and Sanctions, Supervisory Policies, Internal Risk Models, Planning and Coordination, etc.

Заключението, до което води този кратък очерк за реалните гражданско-военни способности, включени в концепцията за всеобхватния подход, е, че на първо място е необходимо интегрирано гражданско-военно планиране и координация, важни за постигането на бърз успех и укрепване на постигнатото незабавно след конфликта и създаване на оптимални условия за нормализация.
What can be concluded from this brief essay on the real civil-military capabilities that operate within the Comprehensive Approach concept is that prior, civil-military integrated planning and coordination is essential to achieving and maintaining early post-conflict success and setting the optimum conditions for a return to normality.

Регионално планиране- целта е да се осигури икономическото и рационално използване на земята и разумното, хармонично развитие на целия регион, по-специално като се поставя акцент върху природните заплахи, предотвратяване недостатъчното и свръх използването на земя и запазването или възстановяването на природната среда чрез подробно изясняване и оценка на изискванията за използване на земя, далновидно цялостно планиране и координация на взетите мерки;
Spatial planning the objective is to ensure the economic and rational use of land and the sound, harmonious development of the whole region, particular emphasis being placed on natural hazards, the avoidance of under and overuse and the conservation or rehabilitation of natural habitats by means of a thorough clarification and evaluation of landuse requirements, foresighted integral planning and coordination of the measures taken;

Звеното има за цел да улесни планирането и координацията на европейско и национално равнище.
It is intended to facilitate better planning and coordination at European and national levels.

Както биха потвърдили филмовите режисьори, комуникацията, планирането и координацията са основните елементи на правенето на филми- чудесни умения, на които да наблегнете в екипа!
As any film maker will confirm, communication, planning and coordination are essential elements of film making- and they are all skills that will be enhanced on the day!

Както ще потвърди всеки филмов режисьор, комуникацията, планирането и координацията са основни елементи в процеса на заснемане на филм.
As any film maker will confirm, communication, planning and coordination are essential elements of film making.

Как да използвам "планиране и координация" в изречение

Всяка конкретна дейност ще бъде обект на съвместно планиране и координация от страна на ръководствата на двете организации.

Информационен бюлетин за възможности за финансиране на проектни предложения на отдел "Стратегическо планиране и координация на регионалното развитие в Северен централен район" РУСЕ

Идентифициране на основните социално-икономически партньори в процеса на планиране и координация развитието на туризма и проучване на тяхната роля, мнения, очаквания и препоръки в тази област;...

Правилното и добре организирано планиране и координация са основите на успешното офис преместване. Плановете ни за действие се изготвят внимателно, за да се сведе до минимум загубата на продуктивност за вашия бизнес.