Примери за използване на Плодородни земи на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Блестящи неща, плодородни земи.
Плодородни земи и обширни морета.
България има толкова много плодородни земи.
This country has so much fertile land.Обработваемите плодородни земи са в Швеция.
The arable fertile lands are in Sweden.Това са големи страни с плодородни земи.
These are big countries with fertile land.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
цялата земяегипетската земяземеделска земясветите земиновата земянова земябългарските земиханаанската земясредната земяобработваема земя
Повече
Кой превърна нейните плодородни земи в гола пустиня?
Who has transformed their fertile land into a barren desert?Благодатните и плодородни земи на Грузия винаги са били обект на войни.
The graceful and fertile lands of Georgia have always been the subject of war.Пионерите се срещнали с индианците и преговаряли за техните плодородни земи.
The pioneers met with the Indians and negotiated for their fertile lands.България разполага с плодородни земи, красива природа и богато културно наследство.
Bulgaria is naturally endowed by fertile lands, beautiful sceneries and possesses a rich cultural heritage.Днешният Арак, което в превод означава„добра земя”,е един сравнително нов град с плодородни земи.
Земеделски почви С perimeterkarte типизиране на плодородни земи с минерални почви(а), c-rich mischböden торфена почва, букви б и в.
Perimeterkarte with typing of fertile land for mineral soils(a), C-rich peaty soil mischböden(b) and(c).В източна Индия мини за боксит и желязо разрушават цели екосистеми,превръщайки плодородни земи в пустини.
In eastern India bauxite and iron ore mining is destroying whole ecosystems,turning fertile land into desert.Забранявам ти да позволяваш на твоята банда крадци да се разпростират в нашите плодородни земи, цевилизовани градове и нашата велика нация.
I forbid you to let your band of thieves loose in our fertile lands, civilized cities and our glorious nation.Концентрирането на инвестиции в тези градове ще засили конкуренцията за ресурси ище доведе до разрастването им върху плодородни земи.
The concentration of investments in these cities will enhance competition for resources andlead to their sprawl on fertile land.Областта е примамлива цел, тъй като е център на световната търговия,притежава плодородни земи и силно развити занаяти.
The province was a tempting target as it was a center of world trade,it possessed fertile soil and had highly developed crafts.Уганда разполага със значителни природни ресурси, включително плодородни земи, редовни дъждове, залежи от мед, злато и други минерали, а наскоро беше открит и нефт.
Uganda has substantial natural resources including fertile soil, regular rainfall, small deposits of copper, gold and just recently discovered oil.Ние замърсяваме въздуха и водите, разрушаваме на екосистемите, изсичаме на горите,унищожаваме плодородни земи и прахосваме ресурси.
We are polluting air and waters, disrupting ecosystems, cutting down forests,destroying fertile soils, and squandering resources.С огромните си минерални ресурси,енергийни източници, плодородни земи, процъфтяващи проекти, Африка е земя на възможности за инвестиции и партньорства.
With its huge mineral resources,energy sources, fertile lands, booming projects, Africa is a Макар изложени на продължителна суша и високи летни температури,околностите на Лимасол за заети от плодородни земи, където се отглеждат маслини.
Though exposed to prolonged periods of drought and high summer temperatures,the vicinity of Limassol is occupied by fertile lands.Град Басра в Ирак, е известен като"булката на залива", заради животоподдържащите си плодородни земи и вертикалното застрояване е единствения начини те да се защитят.
Basra, Iraq, is known as"the bride of the gulf" after its life-supporting fertile lands, and building vertically is one way to protect those Заобиколен от плодородни земи и гален от топлите слънчеви лъчи, той се слави с едни от най-качествените вина извън района на Средиземноморието, вкусни рибни ястия и морски деликатеси.
Surrounded by fertile lands and caressed by the warm sun, it boasts some of the finest wines beyond the Mediterranean, delicious fish dishes and delicacies.Уганда разполага със значителни природни ресурси,включително плодородни земи, редовни дъждове, залежи от мед, злато и други минерали, а наскоро беше открит и нефт.
Uganda Uganda has substantial natural resources,including fertile soils, regular rainfall, small deposits of copper, gold, and other minerals, and recently discovered oil.Ако богат род с плодородни земи поиска закрилата ти срещу род със силен флот, който някой ден може да ти се опълчи, как ще разбереш кой е мъдрият избор?
A house with great wealth and fertile lands asks you for your protection against another house with a strong navy that could one day oppose you. How do you know which choice is wise and which isn't?Уганда разполага със значителни природни ресурси, включително плодородни земи, редовни дъждове, залежи от мед, злато и други минерали, а наскоро беше открит и нефт.
Uganda has substantial natural resources that include fertile soils, regular rainfall, small deposits of copper, gold and other minerals, as well as recently discovered oil.Стана ясно, че климатът на Сахара е преминал през съществени промени през последните хилядолетия- на мятото на марсианския пейзаж някога са се простирали плодородни земи с реки и езера.
It became clear that the climate-SaharanAfricahas undergone significant changes- on the site of the Martian landscape stretched once fertile land with rivers and lakes.Уганда разполага със значителни природни ресурси,включително плодородни земи, редовни дъждове, залежи от мед, злато и други минерали, а наскоро беше открит и нефт.
ECONOMY OVERVIEW Uganda has substantial natural resources,including fertile soils, regular rainfall, small deposits of copper, gold, and other minerals, and recently discovered oil.Въпреки височината над 12, 500 фута районът се радваше поне на предсказуеми дъждове и изобилие от диви животни и фуражни площи,както и плодородни земи, които биха могли да поддържат голямо население.
Despite an elevation of over 12,500 feet, the area enjoyed, at least then, predictable rains and abundant wildlife and forage areas,as well as fertile land that could support a large populace.Ирокейските нации са страшни индиански сили, които притежават много плодородни земи в и около това, което днес е централна щата Ню Йорк в САЩ и на север към днешния Монреал, Канада.
The Iroquoian nations were formidable Native American powers who owned a lot of fertile lands in and around what is today central New York state in the US and up north toward present-day Montreal, Canada.Ако позволим умовете ни да бъдат погълнати от светски интереси, Господ може да ни даде време като отнеме идолите ни от злато,къщи или плодородни земи”(Е. Уайт,“Великата борба”, с. 424).
If we allow our minds to be absorbed by worldly interests, the Lord may give us time by removing from us our idols Въпреки това, в нея има и плодородни земи(като например Нилската долина), високите Атласки планини, и Плодородния полумесец, който се простира от Ирак, през Сирия и Ливан, до Палестина и Израел.
Nevertheless, it also contains several very fertile lands, such as the Nile Valley, the High Atlas Mountains, and the 
