Какво е " ПЛЪХОВЕТЕ СЕ " на Английски - превод на Английски

rats were
rats are

Примери за използване на Плъховете се на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Плъховете се върнаха!
The rats are back!
Всъщност, плъховете се укриват, Dembe.
Indeed, the rats are fleeing, Dembe.
А плъховете се разбягаха.
And the rats were gone.
В допълнение, екскрециите на плъховете се разпознават много по-бързо, дори ако има няколко копия.
In addition, the excretions of the rats are much faster to recognize, even if there are a few copies.
А плъховете се разбягаха.
Even the rats were running away.
След като успеят да открият мините, плъховете се използват и се прикрепват към дългата нишка, която се държи в двата края от треньори.
Once they can successfully detect mines, rats are harnessed and attached to a long string being held at both ends by trainers.
Плъховете се разделят на две групи.
The rats were divided into two groups.
Фрактури и ранна смърт на плъховете се наблюдават при дози ≥30 mg/kg/ден, когато третирането започва на ден 7 след раждането.
Fractures and early termination of rats were observed at doses≥30 mg/kg/day when treatment was started on postnatal day 7.
Плъховете се разделят на случаен принцип на 4 групи от по 6 животни.
Rats were divided in 4 groups of six animals each.
За да се научат как да подушат мини, плъховете се обучават от най-ранна възраст, за да свържат миризмата на експлозиви с получаването на лечение(обикновено парче банан или фъстъчено).
In order to learn how to sniff out mines, rats are trained from a young age to associate the smell of explosives with receiving a treat(usually a piece of banana or a peanut).
Плъховете се разделят на случаен принцип на 4 групи от по 6 животни.
The rats were divided into four groups of six animals each.
В проучване, проведено от Катедрата по фармакология в Сингапурския университет, когато плъховете се хранят с храна с високо съдържание на мазнини в продължение на осем седмици,плъхове, получили екстракт от целина, показват значително по-ниски нива на липидите в кръвта в сравнение с контролната група Плъхове, които не получават екстракт от целина.
In a study conducted by the Department of Pharmacology at the University of Singapore, when rats were fed a high-fat diet for eight weeks, rats that hadbeen given celery extract showed significantly lower levels of lipids in their blood compared to the control group of rats that didn't receive celery extract.
Плъховете се разделят на случаен принцип на 4 групи от по 6 животни.
Rats were randomly selected into 5 groups of six animals each.
В проучване, проведено от Катедрата по фармакология в Сингапурския университет, когато плъховете се хранят с храна с високо съдържание на мазнини в продължение на осем седмици,плъхове, получили екстракт от целина, показват значително по-ниски нива на липидите в кръвта в сравнение с контролната група Плъхове, които не получават екстракт от целина.
A study conducted by the Department of Pharmacology at the University of Singapore, when rats were fed a high-fat diet for 8 weeks, showed that therats that had been given celery extract reported significantly lower levels of lipids in their blood, as compared to the control group of rats that did not receive celery extract.
Плъховете се разделят на случаен принцип на 4 групи от по 6 животни.
The rats were divided at random into 4 groups of 6 animals each.
В холандската полиция плъховете се използват за намиране на следи от барутен нагар и сажди, а полицията в Израел контролира багажа по летищата с помощта на плъхове..
In the Netherlands, rats are used to detect traces of burned powder, while in Israel rats help the police inspect luggage in airports.
Плъховете се използват от 50-те години на миналия век в различни видове експерименти.
Rats have been used since the'50s last century, in all kinds of experiments.
Най-често плъховете се раждат със сив цвят, но можете да намерите червени, оранжеви и жълти нюанси на цвета.
Most often, rats are born with a gray color, but you can find red, orange and yellow shades of color.
Плъховете се различават от мишките по големината си, но рядко надвишават 500 грама.
Rats are bigger than their relatives the mice, but seldom weigh over 500 grams.
Мишките и плъховете се размножават много бързо, затова трябва да действате светкавично, веднага щом забележите тяхното присъствие.
Mice and rats are known to breed rapidly, so you should take action as soon as you spot any of these signs.
Плъховете се грижат за ранените и болни плъхове в своята група.
Rats are social and affectionate, taking care of sick or injured rats in their group.
В Африка плъховете се обучават да извършват няколко вида дейности, а някои от задачите, които изпълняват, спасяват човешки живот.
In Africa, rats have been trained to do several types of jobs, and some of the tasks that they perform save human lives.
Плъховете се различават от мишките по големината си, но рядко надвишават 500 грама.
Rats are mammals somewhat bigger than their relatives the mice, but seldom weighing over 500 grams.
По това време, плъховете се считали за вредители, които трябвало своевременно да се унищожават, а не да се ползват за лабораторни животни.
At the time rats were considered pests to be exterminated, not important lab animals.
Плъховете се считат за всеядни, но всеки вид има своя предпочитание: растителна или животинска храна.
Rats are considered omnivores, but each species has its preference: plant or animal food.
Плъховете се инжектират с блокер на метаболизма на глюкозата, което ги кара да изпитат хипогликемия и след това се поставят в специфична камера.
The rats were injected with a glucose metabolism blocker causing them to experience hypoglycemia, and were then placed in a specific chamber.
Тези лабораторни плъхове се отбраняват.
These lab rats are fighting back.
Mutant плъхове се опитват да получат вкусна пица, от главния готвач! 1 Безплатни.
Mutant rats are trying to get a delicious pizza from the chef! 1 Free.
Някои ционистки плъхове се нахвърлят дори върху Обама и Кери.
Some Zionist rats are lashing out at Obama and Kerry.
Плъхът се върна у дома.
The rat's back in the house.
Резултати: 35, Време: 0.0809

Как да използвам "плъховете се" в изречение

50. Плъховете се размножават толкова бързо, че за 18 месеца 2 плъха могат да имат милиони потомство.
Плъховете се размножават толкова бързо, че след 18 месеца 2 от тях могат да имат над милион потомци.
През 2018-а на Плъховете се предоставя възможността да разширят кръгозора си. Но добре е техните желания да съвпаднат и с възможностите им
Четири години след касапницата в Лондон, Плъховете се завръщат в “Бърлогата” /”The Lair”/, втората книга от бруталната хорър поредица на писателя Джеймс Хърбърт.
Третото пророчество се е сбъднало, но Грегор пак е въвлечен в криза. От поколения насам плъховете се стремят да прогонят мишките – или „гр...
те се канеха на Руснаците че ако ударят Идлиб САЩ ще ударят Руските части в Сирия е и Вовата ги запердаши и плъховете се изпокриха замлъкнаха
Гризачите се връщали десетки пъти към ръцете на учените, за да получат поредната си порция смях. По време на смях в мозъка на плъховете се случват определени промени.
През зимата козината е гъста и дълга, през лятото е къса и рядка. Плъховете се различават под формата на вълна, живеят в различни местообитания или в различни възрасти.
ДЗИ 5 [ТЕСТ+ОТГОВОРИ] - Пробни матури | Матури 2018 Сваляния: 14057 Преглеждания: 103191 Плъховете се размножават толко бързо, че след 18 месеца, два плъха могат да имат над 1 милион потомъка.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски