Какво е " ПОВЕЧЕ НАСИТЕНИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Повече наситени на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Просто жаргон яжте повече наситени мазнини.
You just cannot eat more saturated fat.
Crash диети, недохранване и повече наситени мазнини също могат да причинят загуба на коса.
Crash dieting, malnutrition and excess saturated fats can also cause hair loss.
Това е така, защото червеното месо съдържа повече наситени и трансмазнини от бялото месо.
This is because red meat contains more saturated and trans-fat than white meat.
Историята е, че ако ядете повече наситени мазнини, тогава ще получите висок холестерол.
The story goes that if you eat more saturated fat then you end up with high cholesterol.
Повече наситени сини цветове ще изглеждат добре в стилна мебел от пластмаса или метал.
More saturated blue colors will look good in a stylish furniture made of plastic or metal.
Кафяв цвят е смесен цвят в резултат на сливането на няколко(2 или повече) наситени цвята.
Brown is a mixed color resulting from the fusion of several(2 or more) saturated colors.
Тялото се нуждае от повече наситени мазнини, отколкото от полиненаситени мастни киселини.
The body needs saturated fats more than it does need polyunsaturated fatty acids.
В този случай е по-добре да се използва светлина, ярка,неутрален цвят, и един или повече наситени ярки.
In this case it is better to use a light, bright, neutral color,and one or more saturated bright.
Те съдържат един или повече наситени или ненаситени карбоциклични пръстени, но пръстените не са ароматни.
They contain one or more saturated or unsaturated carbocyclic rings, but the rings are not aromatic.
Тази смес придавала на картофите уникалния им вкус, както повече наситени говежди мазнини на унция, отколкото в хамбургер от McDonald's.
The mix gave the fries their unique flavor-- and more saturated beef fat per ounce than a McDonalds hamburger.
Да, червеното месо има повече наситени мазнини, но рибата и пилето са склонни да натрупват повече окислен холестерол.
Yes, red meat has more saturated fat, but fish and chicken tend to build up more oxidized cholesterol.
Тази смес придавала на картофите уникалния им вкус, както повече наситени говежди мазнини на унция, отколкото в хамбургер от McDonald's.
The mixture gave the fries their unique flavor- and more saturated beef fat per ounce than a McDonald's hamburger.
Сьомгата от развъдници е значително по-евтина, но съдържа по-малко омега-3 мастни киселини,по-малко витамини и минерали и повече наситени мазнини и калории за една порция.
Farmed salmon is significantly cheaper, but it contains less omega-3 fats,fewer vitamins and minerals, and more saturated fat and calories per serving.
Една супена лъжица зехтин[спомням нещо три мазнини]може да съдържа повече наситени мазнини от 100 грама свински котлет", отбелязва тя.
One tbsp olive oil[remember the three fats thing]can contain more saturated fat than a 100g pork chop,' she notes.
По-специално маслиновото масло осигурява повече наситени и мононенаситени мазнини, докато маслото от рапица съдържа повече полиненаситени мазнини.
Notably, olive oil provides more saturated and monounsaturated fat, whereas canola oil contains more polyunsaturated fat.
Протеин, който идва от животни, независимо дали това е месо, яйца илимлечни продукти, съдържа повече наситени мазнини(лоши мазнини), които са силно калоричност.
Protein, which comes from animals, whether meat, eggs anddairy products contain more saturated fats(bad fats), which is very satisfying.
С други думи, организмите, чиито клетъчни мембрани са изградени от повече наситени мастни киселини са по-енергийно ефективни и от там при тях стареенето е по-бавно.
In other words, species that have more saturated membranes are more energetically efficient and this results in slower aging.
Въпреки това, в модерен студиен апартамент или с минималистичен дизайн, когато стаята не е покрита с допълнителни неща и декор,е напълно допустимо да се експериментират с повече наситени цветове.
However, in a modern studio apartment or with minimalist design, when the room is not littered with extra things and decor,it is quite permissible to experiment with more saturated colors.
Според науката в кокосовото масло се съдържат повече наситени мазнини, отколкото в популярната по нашите географски ширини свинска мас, заради което тя е по-здравословна.
According to science, coconut oil contains more saturated fat than the lard that is popular in our latitudes, which makes it healthier.
През 90-те години изследователите се чудели защо французите са с по-ниска честота на сърдечни заболявания в сравнение с хората в другите държави, въпреки чепушат повече и консумират повече наситени мазнини.
Back in the 1990s, researchers were puzzling over why the French had lower rates of heart disease than people in other countries, even thoughthey smoked more and ate more saturated fat.".
Но само в седем от тях населението, което е консумирало повече наситени мазнини, е имало високи нива на сърдечни болести, което предизвиква обвинения за избирателни данни.
But in only seven did populations consuming lots of saturated fats have high levels of heart disease, prompting recent accusations of cherry-picking data.
Средната и ниско минерализирана газирана вода е по-подходяща за суха и нормална кожа(до 500 милиграма соли на литър), ноза мазна кожа е по-добре да се вземат повече наситени соли, тя ще помогне да се намалят порите и да се намали мазния блясък.
For dry and normal skin more suitable water medium- and low-mineralized(up to 500 milligrams of salt per liter), butfor oily skin it is better to take more saturated with salts, it will help to tighten pores and reduce Shine.
Че основните компоненти на маслата икокосовото олио са една или повече наситени мастни киселини, докато главните компоненти на повечето олиа или течни масла са моно- и полиненаситени мастни киселини.
The major components of butters andcoconut oil are one or more saturated fatty acids, while the major components of most oils are a mixture of mono- and polyunsaturated fatty acids.
Миналата седмица проучване обаче разкри, че много продукти, които не съдържат глутен, всъщност е по-вероятно да доведат до затлъстяване,отколкото зърнените им колеги, защото съдържат повече наситени мазнини и по-малко протеини от храните, в които се среща глутенът.
Last week, a study revealed that many gluten-free products are actually more likely to lead to obesity than say, their whole wheat,counterparts because they contain more saturated fat and less protein than foods that do contain gluten.
Изследователите установяват, че безглутеновите храни обикновено съдържат повече наситени мазнини, захар и сол от обикновените хранителни продукти, като в същото време имат по-ниско съдържание на фибри и протеини.
The researchers discovered that gluten-free foods typically contained more saturated fat, sugar and salt than regular food items, while also being lower in fibre and protein content.
Ако вече страдате от сърдечни проблеми,добавянето на повече наситени мазнини може да бъде опасно, докато повечето изследвания показват, че бразилските орехи помагат да се предотвратят сърдечни проблеми, а не да се лекуват.
If you are already suffering from heart issues,adding more saturated fat could be dangerous, whereas most research has shown Brazil nuts to be better for prevention of heart issues, rather than as treatment.
Сърдечни проблеми: Ако вече страдате от сърдечни проблеми,добавянето на повече наситени мазнини може да бъде опасно, докато повечето изследвания показват, че бразилските орехи помагат да се предотвратят сърдечни проблеми, а не да се лекуват.
Heart Issues: If you are already suffering from heart issues,adding more saturated fat could be dangerous, whereas most research has shown that Brazil nuts help prevent heart issues, rather than treating it.
И ненаситени мастни киселини в него повече от наситени.
And unsaturated fatty acids in it more than saturated.
Ненаситените мастни киселини трябва да се доставят на тялото повече от наситени.
Unsaturated fatty acids need to be supplied to the body more than saturated.
Ние се нуждаем повече от наситени мазнини, отколкото от всякакъв друг вид мазнини.
We need more saturated fats than any other type of fat.
Резултати: 453, Време: 0.0787

Как да използвам "повече наситени" в изречение

Животинските мазнини за разлика от растителните, съдържат холестерол и повече наситени мастни киселини...
Резултатите показват, че се консумират повече наситени мастни киселини и трансмазнини, които допринасят за високите нива на LDL холестерола.
Тази седмица премиерът Борисов ни каза, че който яде сланина, тоест употребява повече наситени мазнини, трябва да плаща по-високи здравни...
Insemin Women хапчета - как да си уголемя члена Животинските мазнини за разлика от растителните съдържат холестерол повече наситени мастни киселини.
8 гр. повече наситени мазнини на ден увеличава 3 пъти вероятността от фатален край от МС. Наситените мазнини са от животинските продукти.
. Хапвай повече растителни мазнини и авокадо и избягвай кокосовото- то съдържа повече наситени мазнини дори от сланината. А балансът между наситени и ненаситени е много важен за здравето.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски