Какво е " ПОДСЛУШВАЛ " на Английски - превод на Английски

• listening
• tapping
• eavesdropping
• bugged
• overheard
• tapped
• listened
• bugging
• wiretapped

Примери за използване на Подслушвал на Български и техните преводи на Английски

Ти си ни подслушвал?
You had us bugged?

Подслушвал си ни?
You were listening to us?

Чайлдс подслушвал дома ми.
Childs tapped my home.

Подслушвал си майка ми?
You bugged my mother?

Джак Лемб ни е подслушвал.
Jack Lamb been bugging us.

Подслушвал си телефона ми.
You bugged my phone.

Значи някой го е подслушвал?
Somebody was listening in?

Някой е подслушвал Стоун.
Someone was listening to Stone.

Подслушвал си ни на палбата.
You overheard us on the deck.

Да… не съм подслушвал.
Yeah, I w--I wasn't eavesdropping.

Подслушвал си стаята си?
You bugged your own room? Are you?

Офисът на Оливия се е подслушвал.
Olivia's office was bugged.

Подслушвал си обажданията ми?
You're listening to my calls?

Върколакът ни е подслушвал.
The werewolf's been eavesdropping.

Подслушвал си и телефона на Ландри.
You bugged Landry's phone.

Не съм подслушвал по вратите!
I mean I have not listened to The Doors!

Подслушвал си личен разговор.
You overheard a private conversation.

Сигурни Шърман ми е подслушвал телефона!
Sharman must be tapping my phone!

Подслушвал си ги през цялото време?
And you listened the whole time?

Някой е подслушвал конспираторите.
Someone was bugging the conspiracy nut.

Подслушвал си през цялото време?
You were eavesdropping this whole time?

Отричате ли, че сте подслушвал телефона ми?
Do you deny having my phone tapped?

Подслушвал ни е и е знаел къде сме.
He was listening to us, he knew where we were--.

Кучият му син полицай ми подслушвал телефона!
The son of a bitch policeman tapped my phone!

Някой е подслушвал всичко, което става в този дом?
Someone is listening to everything that happens in this house?

Колко дълго ни е подслушвал брат ти отвън?
How long was your brother outside listening to us?

Не и без заповед, а и не би трябвало да съм подслушвал.
Not without a warrant, and I'm not supposed to be listening.

Последният път, е подслушвал радиостанцията.
Last time we broadcast something, he was listening.

Обама е подслушвал телефоните ми, това е тежко болен човек!».
Obama was tapping my phones in October- he is a bad guy!".

Но очевидно, някой е подслушвал г-н Науър.
But obviously, someone was listening in on Mr. Nauer.

Как да използвам "подслушвал" в изречение

Скандална афера: Енергетик подслушвал стотици жени в нета!

През изминалия месец Тръмп обвини предшественика си, че го е подслушвал по време на предизборната кампания

Атанас Атанасов: А да мълчим, че вътрешния министър поголовно е подслушвал политическите си противници, да мълчим ли?

Николай Ангелов обаче му разпознал тембъра, тъй като го подслушвал дълго време със специални разузнавателни средства (СРС).

- Нали не си подслушвал пак? – Бях ужасена. Всички следи от внезапното ми добро настроение изчезнаха.

- никой не е подслушвал журналисти, политици и бизнесмени. Искани са само разпечатки от разговорите на 3-4 човека.

– Държа да подчертая дебело, че не съм подслушвал Notebook.bg нито Acer, то и без това антените не стигат до там.

Репресивният апарат на БКП е следял и подслушвал чуждестранните дипломатически служители, включително и казаното или научено от тях за „възродителния процес”.

Велико е нашето правосъдие ,не намери доказателства с/у Ц.Цветанов за подслушване на " цяла" България и го осъдиха,че не е подслушвал ...

Струва ми се, че Караиванов иронизира относно вероятността Арабаджиев да е подслушвал представянето на “Измамата “Сан Стефано”, което беше повече от публична проява.