Какво е " ПОДТИЦИ " на Английски - превод на Английски

• urges
• impulses
• promptings
• drives
• incentives
• drive

Примери за използване на Подтици на Български и техните преводи на Английски

Тези подтици се отнемат.
These urges get taken away.

Те ще бъдат неговите вътрешни подтици.
It will be their internal drive.

И ако не го оставиш, тези подтици ще избледнеят.
If you keep him, those urges will fade.

Чакай,"нашите" подтици, искаш да кажеш, като взаимни?
Wait,"our" urges, you mean, like, mutual?

И толкова дълго, колкото можете не действат върху тези подтици.
And as long as you don't act on those urges.

Но ако получиш някакви психически подтици, да ме уведомиш.
But if you get any psychic stirrings, let me know.

Го излекува от неговите подтици и след това се стопи от гледна.
Cure him of his urges and then faded from view.

Това са подтици, не го осъждайте, нека да опита.
These are incentives, do not judge the person, let him/her try.

Това е, което мога да получа за даване, за да ми отвратителни подтици.
This is what I get for giving in to my disgusting urges.

Който пренебрегне един от тези малки подтици, той изгасва своята свещ.
Who ignores one of these little incentives, he puts out his candle.

Това, което можете да контролирате е вашият поведенчески отговор на тези подтици.
What you can control is your behavioural response to those urges.

Ф 2016 ∫ Имайте вяра във вашите вътрешни подтици и приемайте тяхното насочване.
Feb 2016∫ Have faith in your inner promptings and accept their guidance.

По време на периода на притеснение се фокусирайте само върху негативните мисли или подтици.
During your worry period, focus only on negative thoughts or urges.

Джарид заемаше Върховното седалище на своя Дом, но всички подтици и амбиции произтичаха от нея.
Jarid was High Seat of his House, but all the drive and ambition came from her.

Безплатни Тази слот машина е Вегас вдъхнови и е сигурен да се моля ви казино подтици.
Free This slot machine is vegas inspired and is sure to please your casino urges.

Силата на човека седи в тези малки подтици, в тези малки добрини, които той може да направи.
The power of man lies in these small impulses, in these small goods that one can do.

Тъй като вашите тела продължават с трансформацията си, слушайте вътрешните си подтици.
As your bodies continue in their transformation, listen to your inner promptings.

Намеренията се обединяват в подтици, които настояват за действие или съзнателно планиране.
Intentions are transformed into impulses that push a person to action or conscious planning.

Трудно ми е да уча как да разпознаваме напътствието, насоката и духовните подтици.
I find it difficult to teach how to recognize direction, guidance, and spiritual promptings.

Според това разсъждение, емоциите са примитивни подтици, които само замъгляват мисленето ни.
According to this line of reasoning, emotions are primitive urges that merely cloud our thinking.

Според Маслоу изходна точка за теорията на мотивацията са т. нар. физиологични подтици.
Maslow determined that the starting point for motivation theory are the so-called physiological drives.

Следвайте вътрешното си напътствие и подтици и направете живота си едно чудесно откривателско приключение.
Follow your inner guidance and promptings and make your life a wonderful adventure of discovery.

Критичната първа стъпка е човек да се научи да разпознава натрапливите мисли и натрапливите подтици.
Relabel The critical first step is to learn to recognize obsessive thoughts and compulsive urges.

Трябва да се свържем с тях, за да могат те да ни предадат своите идеи и подтици, своята сила и светлина.
We need to connect with their World so that they could transmit their ideas and impulses, their power and light to us.

Миналата седмица, покаяли се тийнейджъри се изправиха по време на вечерната служба, за да изповядат самоубийствените си подтици.
Last week, repentant teenagers stood up in the Afterglow service to confess their suicidal urges.

Страховете обикновено са несъзнателни подтици, които са се случили в„миналото“, но продължават да действат в настоящето.
Fears are mostly unconscious drives that originated in the past, but that continue to work in the present.

Ние трябва да се свържем с техния свят, за да могат те да ни предадат своите идеи и подтици, своята сила и светлина.
We need to connect with their World that they may transmit to us their ideas and impulses, their power and light.

Обаче, когато най-добрите инстинктивни подтици не се осветят от съответните мисли, те стават варварски, животински.
However, when the best instinctive promptings are not illuminated by corresponding thoughts, they became barbaric, animalistic.

Можеш да се опиташ, Ако в даден момент пренебрегнеш един от своите малки подтици, ти губиш своята светост и минаваш за обикновен човек.
If in one moment you ignore one of your little incentives, you lose your lightness and pass for ordinary man.

От една страна, с естествени подтици, матката започва да се свива, и това е изпълнено с настъпването на преждевременно раждане.
On the one hand, with natural urges, the uterus begins to contract, and this is fraught with the onset of premature labor.

Как да използвам "подтици" в изречение

II клас: Действат чрез садистични подтици със съгласие от сексуалните партньори (мазохисти или не).

ПРОБЛЕМИ И КОНФЛИКТИ Основният конфликт е нравствен. Анализирани са вътрешните подтици на човешкото поведение

проявявате ли, или имате ли подтици на агресия - словесна /обиди, ругатни, цинизми/ или/и физическа агресия

Подтици към самоубийство /всеки с подтик към самоубийство трябва да потърси помощ от професионалист в сферата на психичното здраве/

В тези времена е добре да следвате знаците на вашето собствено вътрешно напътствие и физическите подтици на тялото ви.

Всички членове дават своя принос, определяйки мотивацията на престъпниците и разпознавайки емоционалните им подтици в опитите си да им попречат.

Б. Индивидът е удовлетворил въпросните сексуални подтици или сексуалните подтици, или фантазии предизвикват значителен дистрес, или затруднения в междуличностовите взаимоотношения“.

Les trios grandes forces Съдържание на 4-5 бр. Малките подтици на любовта Животът на старозаветните – Г. Когато бях младенец – G.

Поради хармонично съчетание на двете числа Анна ще има добри външни и вътрешни условия за осъществяване на своите духовни подтици и начинания.

Всички постъпки, които би трябвало да бъдат спонтанни и естествени, стават сковани и строги, а това напълно нарушава вътрешните подтици и на двамата.