Примери за използване на Поздравиха на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всички ме поздравиха.
Поздравиха ме с уважение.
Но някои пък ме поздравиха.
Поздравиха ме, радват се.
They congratulated me, rejoiced.След това ни поздравиха с песни.
They greeted us with song.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
поздрави участниците
бинев поздравивъзможността да поздравяпутин поздравипоздравя докладчика
поздрави организаторите
Повече
Използване със наречия
Съединените щати поздравиха….
Поздравиха ме и си поръчаха кафе.
They greeted me and asked for coffee.Така езичниците поздравиха пролетта.
So the Gentiles greeted the spring.Които ни поздравиха с песни и танци.
They greeted us with songs and dances.Бях един от първите, които я поздравиха.
She was the first person he saluted.Когато влязох, те ме поздравиха и похвалиха.
As I entered they stood and greeted me.Ами, сър, вашите хора вече ме поздравиха.
Когато влязох, те ме поздравиха и похвалиха.
When I got there, they greeted and hailed me.Гостите ни поздравиха със заслужени аплодисменти.
The guest saluted us with polite applause.Децата от ВГ„Калпазани” поздравиха гостите.
Children from VG“KALPAZANITE” greeted guests.Всички ме поздравиха след като разбраха, че се отказвам.
Everybody greeted me when I got back.В резултат на това корените поздравиха с аплодисменти.
As a result, the roots greeted with applause.Всички поздравиха рожденичката, аз се ослушвам.
Когато пристигнахме, те ни посрещнаха и ни поздравиха.
When we came up, they welcomed and greeted us.Доста хора ме поздравиха на самото състезание.
Several people congratulated me on a race well run.Той беше един от първите играчи, които ме поздравиха.
САЩ все пак поздравиха Русия за националния празник.
US finally congratulates Russia on its national holiday.Ти си от малцината, които ме поздравиха тук.
You were one of the few people who welcomed me to this site.Естествено, служителите поздравиха новоизлюпения баща.
Naturally, the staff congratulated the newly-made father.Артур пирожков ироман полянски поздравиха дамите.
Artur pirozhkov androman polyansky congratulated the ladies.Европейски лидери поздравиха Ердоган за победата на изборите.
По този повод много колеги и приятели го поздравиха лично.
Many of his colleagues and friends congratulated him in person.И те пророчески го поздравиха като баща на бъден кралски род.
Двама от тях, мъж и жена,минаха по нея и ни поздравиха.
Всички се забавляваха и поздравиха участниците в програмата.
He expressed thanks and welcomed the participants of the programme.
