Какво е " CONGRATULATED " на Български - превод на Български

• поздрави
• приветства
• честити
• поздравление
• поздравиха
• поздравени
• поздравен
• приветстваха

Примери за използване на Congratulated на Английски и техните преводи на Български

Even my boss congratulated me.
Дори шефът ме поздрави.

He congratulated the organizers and.
Той поздрави организаторите и….

And they did, and they have to be congratulated.
Но я направиха и трябва да бъдат поздравени.

Putin congratulated Donald Trump.
Путин поздрави Доналд Тръмп.

The lady who wrote it should be congratulated.
Който е написал писмото, трябва да бъде поздравен.

Everyone congratulated the new committee.
Всички приветстваха новата власт.

I would say, then, that we all should be congratulated.
Бих казал, че всички трябва да сме поздравени.

The President congratulated the athlete on his….
Ректорът приветства спортистите на….

For this, the authors are to be congratulated.
В този смисъл авторите следва дори да бъдат поздравени.

You are to be congratulated on your persistence.
Трябва да бъдете поздравен за вашето упорство.

Artur pirozhkov and roman polyansky congratulated the ladies.
Артур пирожков и роман полянски поздравиха дамите.

All congratulated the birthday girl, I listened.
Всички поздравиха рожденичката, аз се ослушвам.

World and religious leaders congratulated the new pope.
Световните лидери приветстваха новия папа.

Obama congratulated the junta for its"restraint.".
Обама поздрави хунтата за нейната„сдържаност“.

He has already conceded defeat and congratulated Kaboré on his victory.
Той призна поражението си и честити победата на Борут Пахор.

I was congratulated for getting some people killed.
Аз се поздрави за получаване на някои хора, убити.

Normally, this is the part of the game where you would be congratulated.
Обикновено, това е част от играта където ще бъдат поздравени.

Several people congratulated me on a race well run.
Доста хора ме поздравиха на самото състезание.

European Commission President Jean-Claude Juncker congratulated Macron on Twitter.
Председателят на Европейската комисия Жан-Клод Юнкер приветства в туитър речта на Макрон.

Lili Ivanova congratulated the make-up artist with a song.
Лили Иванова поздрави гримьора с песен.

The National Coordinator of the Decade of Roma Inclusion Milen Milanov also congratulated the participants.
Националният координатор на Десетилетието на ромското включване Милен Миланов също приветства участниците във форума.

The actress was congratulated by colleagues and friends.
Авторът бе поздравен от приятели и колеги.

On the Bulgarian side, Mrs. Iliana Yotova, Vice-President of the Republic of Bulgaria, congratulated the Germans on the national holiday.
От българска страна поздравление за националния празник на германците отправи г-жа Илияна Йотова, вицепрезидент на Република България.

Your brother congratulated me on something that was between us.
Брат ти ме поздрави за нещо, което е между нас.

I was congratulated by everyone, but I still wondered what?
Бях поздравен от всички, но все още се чудех какво?

Naturally, the staff congratulated the newly-made father.
Естествено, служителите поздравиха новоизлюпения баща.

Google congratulated the movie studio Chinechitt happy birthday.
Google поздрави с кино студио Chinechitt честит рожден ден.

Serbia's Foreign Minister Ivan Mrkic for his part congratulated Croatia for the membership and pointed out that Serbia was sincerely happy for that.
Сръбският министър на външните работи Иван Мъркич от своя страна честити на Хърватия членството и посочи, че Сърбия искрено се радва за това.

Binev congratulated Buzek for the first half of his term.
Български English 20/10/10- Бинев честити на Бузек първата половина на мандата му.

The International Committee of the Red Cross officially congratulated Dunant and was a tribute to his key role in the formation of the Red Cross.
Официалното поздравление от Международния комитет на Червеният кръст отбеляза закъснялата рехабилитация на Жан-Анри Дюнан и представи в знак на почит неговата ключова роля във формирането на Червения кръст.