Examples of using Congratulated in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
I congratulated them with their amazing performance.
Archlinux users are to be congratulated.
Los usuarios You congratulated him on his mild, gentle manner.
Y le felicitaría por sus modales suaves y agradables.You stay virtually congratulated as host letto!
The study of dual disorder is to be congratulated.
El estudio
People also translate
We congratulated ourselves, took the photos and headed back.
Everyone greeted and congratulated both Alex and the team.
We congratulated him for his effort in France, but we can't do the same today.
Le felicitamos en Francia, y hoy no podemos hacerlo.Now the AstralPool UK team is to be congratulated.
Este mes Very congratulated, celebrated and a little melancholic too!
Muy felicitada y celebrada y un poco melancólica también!She played magnificently. Afterward, I congratulated her and her gifted accompanist.
Al concluir la reunión, las felicite a ella y a su talentosa acompañante.I congratulated him and said,“You are going to be an effective missionary.”.
Lo felicite y le dije:“Usted va a ser un buen misionero”.Riker, Nxt core developer, congratulated the Janus team for its website.
Riker, desarrollador central de Nxt, felicitaba al equipo Janus por su web.I congratulated him and asked what was the secret behind his performance.
Canon should be congratulated for keeping the optical viewfinder.
Canon debe ser felicitada por mantener el visor óptico.As Kyle congratulated the opposing coach, he glanced down the court.
Mientras felicitaba al entrenador contrario, Kyle miró hacia el fondo del gimnasio.And others that congratulated the terrorists"who shouted Allah-u aqbar.".
Otros felicitaban a los terroristas"que gritaron Alahu akbar".I was congratulated for having brought him to earth, despite so much suffering.
Fui felicitada por haberlo traído al mundo a pesar de tanto sufrimiento.I found the room and congratulated myself on my ability as a detective.
Encontré la habitación y me felicité de mi talento como detective.He secretly congratulated himself for being better off than they.
En secreto, se felicitaba a sí mismo por estar en mejor situación que ellos.Native alma mater was congratulated by all the famous alumni of the studio!
¡El alma mater nativa fue felicitada por todos los alumnos famosos del estudio!Xie Hongxing congratulated on the establishment of the Confucius Institute.
Dentists are to be congratulated, is a highly professional team work!
Los dentistas están de enhorabuena, es un equipo He expressed congratulated Grupo Imagen, which was incorporated as a new television network.
The old man accordingly congratulated the young man, and accepted his request too.
Switzerland congratulated Lithuania for its open and constructive attitude in multilateral bodies.
Suiza congratuló a Lituania por su actitud abierta y constructiva en los organismos multilaterales.Our keyholders have been congratulated for their excellent customer service many times!
¡Nuestros titulares de llaves han sido felicitados por su excelente servicio al cliente muchas veces!You are to be congratulated, Lady Latimer, for your-eternal optimism.
Teneis que estar de enhorabuena, Lady Latimer, por vuestro optimismo eterno.Romney, in turn, congratulated the president for running a"strong campaign.".
Romney, a su vez, congratuló al presidente por realizar una"campaña fuerte".
