Какво е " ПОЗИТИВНА НАСОКА " на Английски - превод на Английски

• positive direction

Примери за използване на Позитивна насока на Български и техните преводи на Английски

Изводи в позитивна насока.
Conclusions in positive direction.

Използвайте енергията си в позитивна насока.
Use your energy in a positive manner.

Медитацията насочва мислите в позитивна насока и дава яснота на ума.
Meditation channelizes your thoughts in a positive direction and gives you clarity of mind.

Как този страх да се насочи в позитивна насока?
How can her control such fear in a positive way?

Често вярваме, че недоволството и себеотричането ще ни мотивират да се променяме в позитивна насока.
We often believe hatred and self-loathing will motivate us to change in positive ways.

Насочете енергията си в позитивна насока.
Route your negative energy in a positive direction.

Късмет или събитие, които ще преобърнат живота ви и ще го насочат в една наистина позитивна насока.
Luck or an event is going to turn your life around and point you in a truly positive direction.

Всичко се развива добре, в позитивна насока.
Everything has been going… in a positive direction.

Понякога животните, в опит да защитят собствениците си, обръщат истината в позитивна насока.
Sometimes animals, in an attempt to protect their owners, will often spin the truth in a positive direction.

Написал съм също и доклад за насочване на емоциите в позитивна насока, чрез медитация.
I have also written a paper on channeling our emotions in a positive direction using meditation and alternative grief counseling.

Спортът е важен за децата ни и е средство да уловим тяхната енергия в позитивна насока.
Sports and physical activities are a great way for children to get out their energy in a positive way.

Книгите й са източник на вътрешна сила и дават позитивна насока на онези, които търсят своята истинска вътрешна Същност.
Her books are a source of strength and positive direction to all those who seek the true Self that is within.

Приемете промените и ги насочете в позитивна насока.
Embrace the changes coming and steer them in a positive direction.

България демонстрира, че малка държава, наскоро присъединила се към ЕС, може да промени установените европейски практики в позитивна насока.
Bulgaria has demonstrated that a small country, an EU newcomer can change established EU practices in a positive direction.

Може да има трагедия, но животът трябва да върви в позитивна насока или поне да изглежда позитивен, ако съдим по неговите филми.
There can be tragedy, but life must be heading in a positive direction, or at least appear to be, by the conclusion of his films.

БНБ ревизира данните в съответствие с календара на ЕЦБ и в повечето случаи ревизиите водят до промяна на числата в позитивна насока.
BNB revised the data in accordance with the calendar of the ECB and in most cases the revisions change the numbers in a positive direction.

Ние искаме да ви помолим да продължите действията си в позитивна насока и да не се поддавате на онези, които ще дискредитират кампанията ви.
We wish to ask that you keep your actions on a positive path, and do not get drawn into those that will discredit your campaign.

Имам възможността да променя света в позитивна насока, да направя обучението забавно, да спомогна за по-високо самочувствие у моите ученици и да създам познанства за цял живот.
I get to change the world in a positive way, make learning fun, improve students' self-esteem and I form long lasting relationships.

Целта на всяка медитативна техника е да канализира нашето съзнание в по- позитивна насока чрез напълно трансформиране на състоянието на ума.
The desired purpose of meditation is to channel awareness into a more positive direction by totally transforming one's state of mind.

Ако позицията ви е в позитивна насока, можете да си преместите стопа над нивото на влизане на пазара и да добавите към позицията си от търгувания инструмент- достатъчно дълго, докато рискът от новосъздадената позиция е не повече от 2% от вашето equity по сметката, и общия риск по вашата сметка е по-малък от 6%.
If your position runs into positive territory, you can move your stop above breakeven and then buy more of the same stock- as long as the risk on the new aggregate position is no more than 2% of your account equity, and your total account risk is less than 6%.

Целта на всяка медитативна техника е да канализира нашето съзнание в по- позитивна насока чрез напълно трансформиране на състоянието на ума.
The desired goal of each meditation technique is to approach our awareness into a more positive direction by totally transmuting one's state of mind.

Управителите на водещите централни банки смятат, че икономическият ръст се развива в много позитивна насока, което ще им позволи да ограничат стимулиращите мерки, заяви директорът на Европейската централна банка Жан-Клод Трише.
Leading central bankers believe economic growth is advancing on a"very positive" path, allowing them to unwind stimulus measures, European Central Bank(ECB) chief Jean- Claude Trichet said.

Целта на всяка медитативна техника е да канализира нашето съзнание в по- позитивна насока чрез напълно трансформиране на състоянието на ума.
The desired objective of each meditation technique is to channel our awareness into a more positive direction, completely transforming his state of mind.

При направения анализ на отделните компоненти не било установено влияние върху смъртните случаи, но е била наблюдавана позитивна насока в намаляването на терминалната бъбречна недостатъчност и значително намаляване на риска при пациенти с повишен серумен креатинин.
When the individual components of the primary endpoint were analysed, no effect in all cause mortality was observed, while a positive trend in the reduction in ESRD and a significant reduction in doubling of serum creatinine were observed.

Целта на всяка медитативна техника е да канализира нашето съзнание в по- позитивна насока чрез напълно трансформиране на състоянието на ума.
The desired purpose of each meditation technique is to channel our awareness into a more positive direction by totally transforming one's state of mind. To meditate is to turn inwards.

Принципно, бих отделил време и щяхме да поиграем на асоциации и позитивни насоки, и щеше да говориш с мен като се чувстваш удобно и като си готов, но нямам време.
Normally, I would take my time and we could some play word association games and, uh, I would use positive reinforcement and you would talk to me when you're comfortable and ready, but I don't have time.

За това насочи цялата си позитивна енергия в тази насока.
So just focus all your positive energy in his direction.

Или говорим за определено количество натрупани знания, които им помагат да разберат себе си и света около тях, да развият една позитивна и природосъобразна ценностна система в насоката, която ги влече, да се развият като уникални индивиди уважаващи себе си и ближния, способни да се възползват от предоставените им възможности, да превъзмогват внезапните промени и препятствия в живота, да преценяват и здравословно да поемат рискове, да разсъждават и да имат собствено мнение?
Or are we talking about a certain amount of knowledge that helps them understand and respect the world and themselves, to acquire positive values, to focus in a direction appealing to them, to develop as unique individuals capable of dealing with changes and obstacles, of calculating and taking risks, of reasoning and having their own opinions?

Позитивен сигнал може да даде правителството с ускорено въвеждане на електронно правителство, но все още предстои да видим резултати в тази насока, допълва анализаторът.
Positive signal could give the government with an accelerated implementation of e-government, but has yet to see results in this direction, the analyst adds.

Как да използвам "позитивна насока" в изречение

Те са в пъстри и ярки цветове с позитивна насока и ще бъдат любимото креативно занимание на Вашето малко съкровище.

Какво биха могли да направят родителите, за да се развива детето в позитивна насока , въпреки проблемите , които среща в училище .