Какво е " ПОКАЗАТЕЛЕН ПРИМЕР " на Английски - превод на Английски

• telling example
• indicative example
• revealing example
• obvious example
• illustrative example

Примери за използване на Показателен пример на Български и техните преводи на Английски

Показателен пример за това е областна….
One example of this is field….

Медицината е твърде показателен пример за това.
Medicine is an obvious example of this.

Показателен пример в това отношение е почти.
An obvious example is the almost.

Бежанската вълна от Сирия е показателен пример.
The Syrian refugee crisis is an example.

Цялата ни история е показателен пример за това.
This ENTIRE STORY is an example of that.

Идването на Хитлер на власт е показателен пример.
Hitler's rise to power is a good example.

Ето един показателен пример от света на бизнеса.
Here's one example from the business world.

Идването на Хитлер на власт е показателен пример.
Hitler's rise to power is an obvious example.

Ето един показателен пример от света на бизнеса.
Here is an example from the world of business.

Бежанската вълна от Сирия е показателен пример.
The Syrian refugee crisis is a perfect example.

Показателен пример за това е раждаемостта в страната.
An obvious example of this is childbirth.

Бежанската вълна от Сирия е показателен пример.
The plight of Syrian refugees is a prime example.

Показателен пример е случаят с Брадли Манинг.
One great example of this is the Bradley Manning incident.

Президентът на САЩ Доналд Тръмп е показателен пример.
America's President Donald Trump is a perfect example.

Показателен пример за това е ликвидацията на ЕЛАРГ.
A good example of this is the destruction of Jericho.

Президентът на САЩ Доналд Тръмп е показателен пример.
United States President Donald Trump is a good example.

Показателен пример е управлението на Путин в Русия.
An example of this can be the leader of Putin in Russia.

Примерът с убийството на Бин Ладен е показателен пример.
The bin Laden assassination is an example.

Ето един показателен пример от света на бизнеса.
Here's a simple modeling example from the business world.

Президентът на САЩ Доналд Тръмп е показателен пример.
President Donald Trump in the US is one prominent example.

Позволете ми да дам още един показателен пример от нашия регион.
Let me give another telling example from the region.

Показателен пример за това е 37-годишният венецуелец Хенри Дамон.
For example, 37-year-old Henry Damon from Venezuela.

Малкият дял на Европа в световното разпространение на аудиовизуални продукти е показателен пример в това отношение.
Europe's small share in the worldwide circulation of audiovisual works is a significant example of this.

Показателен пример- предшественикът ти Джералд Елдман.
Case in point, your esteemed predecessor, Gerald Ellman.

Именно делегираните актове могат да бъдат първият показателен пример, че след 1 декември 2010 г. ролята на Европейския парламент наистина е по-голяма.
This specific package, the case of delegated acts, is what could be the first significant example that the role of the European Parliament has indeed grown since 1 December 2009.

Показателен пример е Ирландския референдум за Договора от Ница.
A revealing example is the Irish vote on the Nice Treaty of the European Union.

Великобритания е най-слабо интегрираната страна-членка, но въпреки това нейното излизане ще бъде много показателен пример какво точно е ЕС и колко преплетени са отношенията в него.
Great Britain is the least integrated member state, but its exit will be a very indicative example of exactly what the EU is and how intertwined it is.

Друг показателен пример е жълто-червената цветова схема на Макдоналдс.
Another indicative example is the yellow and red color scheme of McDonalds.

Важна стратегия на институциите на тракийските българи представя съхраняването на българските места извън политическите граници и Одрин е показателен пример в това отношение.
An important strategy of the institutions of Thrace Bulgarians is the preservation of Bulgarian sites outside the political boundaries and Edirne is an indicative example in this respect.

Показателен пример в това отношение е предложението, което Комисията внесе неотдавна относно енергийната ефективност на сградите.
One illustrative example is the proposal which the Commission tabled recently on the energy efficiency of buildings.

Как да използвам "показателен пример" в изречение

Показателен пример за безхаберието на държавата, наказано от природата, е разрушаването на нос Галата...

Показателен пример в тази посока е „греховната любов“ на държавната фирма „Булгартрансгаз“ с частната „ГБС“.

Един показателен пример за трудностите при разбирането на Библията са прочутите "шест дни на Сътворението".

До коментар [#7] от "tacheaux":Безспорно. Друг показателен пример е за едно безнаказано убийство на дете с моторна шейна !!!

Историята на гей-овните се превърна в показателен пример за изкривяване и омаскаряване, когато науката се обяснява от жълтата преса.

Артист, мечтател, преследвач на идеи, Станимир Милев е един показателен пример за това, че предприемачеството е начин на живот.

Братя Хънт (Нелсън Хънт и Хърбърт Хънт) са показателен пример как любовта към авантюрите и парите може да струва милиарди.

- Като показателен пример относно този МИГРАЦИОНЕН ПРОЦЕС, отново е едно друго ЕТНОНИМНО съвпадение на население "блканските с(Ъ/Е)рби" и "лужишките с(О/Е)рби" ?

Мисля, че това е доста показателен пример за това как гражданското общество трябва да отстоява своите най-обикновени права, които са гарантирани от закона.

Това е интересен и показателен пример за това, че лицензионните договори трябва да бъдат специфицирани внимателно и трябва да бъдат изпълнявани още по-внимателно.