Какво е " ПОКАЗВА ВАЖНОСТТА " на Английски - превод на Английски

• shows the importance
• indicates the importance
• demonstrates the importance
• prove for the importance
• reflects the importance
• shows important

Примери за използване на Показва важността на Български и техните преводи на Английски

Това показва важността на редовната поддръжка.
This shows the importance of regular maintenance.

Тя е изобразена като кръг и показва важността на живота.
It is depicted as a circle and indicates the importance of life.

Това показва важността на нашите отношения.
But it underscores the importance of our relationships.

Търсите ли книга, която показва важността на семейната традиция и храната?
Looking for a book that shows the importance of family tradition and food?

Това показва важността и величието на този суннет.
This shows the importance and greatness of this Sunnah.

Един елементарен пример, който показва важността на единиците за измерване.
One simple example that shows the importance of the units of measurement.

Това обаче показва важността на персонализацията.
However, this shows the importance of personalization.

Но това не е най-важното нещо за него; той наистина показва важността на това да се мисли за себе си.
But that is not the most crucial thing about it really shows important it's to think for you.

Той наистина показва важността на това да се мисли за себе си.
It truly shows important it is to think for yourself.

Фактът, че дори в древни времена съставките са били внасяни, показва важността на парфюма.
The fact that ingredients were imported even in ancient times shows the importance of perfume.

Това показва важността и неотложността на това, което трябва да направим.
This shows the importance and the urgency of what we must do.

Ежегодното му отбелязване показва важността, която международната общност отдава на семейства….
This annual observance reflects the importance, which the international community attache….

Това показва важността да се иска прошка от тези, с които живеем.
This indicates the importance of asking forgiveness from those with whom we live.

Този термин означава буквално не може да се изправи и показва важността на лицето в китайската култура.
This term literally means unable to face and indicates the importance of the face in Chinese culture.

Този проблем показва важността на използването на уникални пароли на всеки уебсайт.
This problem demonstrates the importance of using unique passwords on every website.

Точно обратното, цялото сапатистко въстание показва важността на дълбока и внимателна организация.
On the contrary, the whole Zapatista uprising shows the importance of profound and careful organisation.

Това проучване показва важността на сънуването и ролята му за вашето здраве благоденствие.
This study shows the importance of dreaming and its role in your well-being and health.

Показва важността на сътрудничество между членовете в екипа за реализирането на една обща цел или продукт.
Shows the importance of cooperation between members of the team for realization of a common goal or product.

Нашата работа ясно показва важността на гъбите при създаването на богата на кислород атмосфера“.
Our work clearly shows the importance of fungi in the creation of an oxygenated atmosphere.".

Това е факт, че удари най-много хора, но наистина показва важността на намирането на хранене програма, която работи за вас.
It is a fact that shocks, but most people really demonstrates the importance of finding a food program that works for you.

Книгата показва важността на това да защитаваме тези, които не могат сами да се защитят.
The book underscores the importance of protecting those who cannot protect themselves.

Много ми харесва как авторката показва важността на семейството, лоялността, любовта, надеждата и решителността.
I love that the author shows the importance of family, loyalty, love, faith, hope and determination.

Това показва важността на търговията и на Митническия съюз за просперитета на ЕС.
This demonstrates the importance of trade and of the Customs Union to the prosperity of the EU.

Философията е в основата на мисията, показва важността на компанията, нейните силни страни и несъответствие с нейните конкуренти.
Philosophy is the basis of the mission, indicates the importance of the company, its strengths and dissimilarity of its competitors.

Това показва важността на заобикалящата го среда, защото никой отвън не може да накара детето да се концентрира.
This shows the importance of his surroundings, for no one acting on the outside can cause him to concentrate.

Символът пред лостовете в символа на лампата показва важността на взаимозаменяемостта в съответния държач на лампата с капачка на лампата.
The symbol in front of the slashes in the lamp symbol indicates the importance of interchangeability in a corresponding lamp holder with a lamp cap.

Ново проучване показва важността на бавното хранене, както за вашето здраве, така и за талията ви.
A new study indicates the importance of eating slowly, for both your health and waistline.

В София се намират и магазините на всички известни световни дизайнери и марки, което показва важността на българския пазар за чужденците.
In Sofia are located the boutiques of all of the world famous designers- a prove for the importance of the Bulgarian market to the foreign businessmen.

Смятам, че това показва важността, с която чешкото председателство се отнася към външната политика на Европейския съюз.
I believe it shows the importance that the Czech Presidency attaches to European Union foreign policy.

Той посети и Jacopo де Barbari и големи усилия, които да отговарят на Dürer, направени от Barbari показва важността, която Dürer все повече и повече към математическите знания.
He also visited Jacopo de Barbari and the great efforts which Dürer made to meet de Barbari shows the importance which Dürer more and more attached to mathematical knowledge.

Как да използвам "показва важността" в изречение

Броя Мьосбауер получава 260 запитвания за репринти, което явно показва важността на публикацията5.

Вярвам в диалога и разума, а повдигането на въпроса с Истанбулската конвенция показва важността на проблема, допълни тя.

Проф. Асена Стоименова, ИАЛ: Фактът, че оставих всички ангажименти и съм в пленарна зала показва важността на проблема със спрените лекарства

- Рейтинг функцията под всяка инструкция за ремонт предоставя на сервиза бърз преглед на най-често търсените ремонтни инструкции и показва важността им.

"Разликата в риска се дължи на показателите за кръвното налягане и холестерола, което ясно показва важността на храненето за предотвратяване на сърдечните патологии", казва д-р Франческа Кроу.

Ако четеш внимателно Евангелието, ще видиш, че Исус се връща на тази мисъл шест пъти, което ни показва важността на казаното и до каква степен Исус го цени.