Какво е " ПОКАЗВА ЗНАЧИТЕЛНИ " на Английски - превод на Английски

shows significant
показват значителни
да покажат значителни
показват съществени
по лучили значително
разкриват значителни
проявяват значителни
shows substantial
displayed significant
exhibits significant
showed significant
показват значителни
да покажат значителни
показват съществени
по лучили значително
разкриват значителни
проявяват значителни
revealed considerable
indicates significant
demonstrates considerable

Примери за използване на Показва значителни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Теста показва значителни увреждания на тъпанчетата.
Pure tone test indicates significant injuries to his ear drums.
Добавянето на тази мастна киселина също показва значителни ползи за здравето на сърцето.
Supplementation of this fatty acid also shows significant heart health benefits.
Кръвта показва значителни количества алкохол, Викодин и Ксанакс.
Blood shows significant levels of alcohol, Vicodin and Xanax.
Средният терминален полуживот е 6-7 часа и показва значителни вариации(3-17 часа).
Average terminal half-life is 6-7 hours and demonstrates considerable variation(3-17 hours).
Проучването показва значителни различия между Западните и Източноевропейски страни.
The survey showed significant differences between Western and Eastern European countries.
Средният терминален полуживот е 6-7 часа и показва значителни вариации(3-17 часа).
The mean terminal half-life is 6-7 hours and demonstrates considerable variations(3-17 hours).
G-терапията показва значителни подобрения в тези състояния при около 70% от пациентите.
G Therapy has shown significant improvements in these conditions in about 70% of patients.
Тази добавка, известна по-просто като брахми,доказа, че показва значителни подобрения в.
This supplement, also known more simply as brahmi,has proven to show significant improvements in.
По-специално, Ехинацея показва значителни бронходилатиращи и противовъзпалителни ефекти.
In particular, echinacea showed significant bronchodilatory and anti-inflammatory effects.
Аларма за информация за тенденцията в барометричното налягане(бипка и стрелка показва значителни промени в налягането).
Barometric pressure tendency information alarm(beep and arrow indicates significant changes in pressure).
Проучването показва значителни промени в личността на 74 хора на възраст от 18 до 34 години.
The study showed significant changes in the personality of 74 people aged 18 to 34 years.
Като цяло, канелата е растение, което показва значителни обещания, отвъд изгарянето на вашите кулинарни творения.
Overall, cinnamon is a plant that shows significant promise, beyond spicing up your culinary creations.
ЕКГ-то ви показва значителни промени. И аз трябва да разбера защо, преди да ви изпиша.
Your E.K.G. shows significant changes, and I'm going to find out why before you leave the hospital.
Че популярността е вероятно поради факта, че Deca показва значителни анаболни ефекти с минимални андрогенни странични ефекти.
It's popularity is likely due to the fact that Deca exhibits significant anabolic effects with minimal androgenic side effects.
G-терапията показва значителни подобрения в тези състояния при около 70% от пациентите.
G Therapy(NeuroG Medicine) meanwhile has shown significant improvements in these conditions in about 70% of patients.
При оценката на антибактериалните свойства на маслото от риган, то показва значителни антибактериални свойства и срещу петте вида.
After evaluating the anti-bacterial characteristics of oil of oregano it showed significant anti-bacterial properties against all five species.
Зеолит клиноптилолит показва значителни положителни ефекти при инфекциозни и автоимунни заболявания.
Zeolite clinoptilolite shows significant positive effects against infections and autoimmune diseases.
В същото време БВП на глава от населението- показател за икономическата активност,също показва значителни разлики между страните членки на ЕС.
Gross Domestic Product(GDP) per capita, a measure of economic activity,also shows substantial differences between the EU Member States.
Дмитрий Дмитриевич Шостакович показва значителни музикални заложби веднага след като започва да взима уроци по пиано от майка си на деветгодишна възраст.
Their son, Dmitri Dmitriyevich Shostakovich, displayed significant musical talent after he began lessons with his mother at the age of nine.
Това е популярност вероятно се дължи на факта, че нандролон пропионат суровини показва значителни анаболни ефекти с минимални андрогенни странични ефекти.
It's popularity is likely due to the fact that Deca exhibits significant anabolic effects with minimal androgenic side effects.
Оценката показва значителни слабости при институционализиране на дейностите, липса на ресурси и недостатъчно отчитане на резултатите по места.
The evaluation showed significant weaknesses in the institutionalisation of activities, a lack of resources and deficient reporting of results in the field.
При оценката на антибактериалните свойства на маслото от риган, то показва значителни антибактериални свойства и срещу петте вида.
After evaluating the anti-bacterial characteristics of oil of oregano it showed significant anti-bacterial properties against all 5 species of harmful bacteria.
Оценката на наличните данни показва значителни предимства(р<0.05), когато се използва оксандролон в контраст с отбора за управление(плацебо или по друг начин).
The analysis of the available data showed significant benefits(p<0.05) when oxandrolone was used in comparison with the control group(placebo or not).
Изследването на ултразвуково облъчване при различни места в банята показва значителни пространствени промени в интензитета на кавитация в ултразвукова вана.
The study of ultrasonic irradiation at various locations in the bath shows significant spatial variations in the cavitation intensity in the ultrasonic bath.
Но това изследване показва значителни разлики в това как тийнейджърите прекарват времето си онлайн и прави предположение, че новите технологии не спират старите социални разделения.
But this study shows significant differences in how teenagers spend their time online- and suggests that new technology does not stop old social divisions.
Нещо повече- оценката за ефекта върху устойчивото развитие показва значителни размествания по сектори, което в крайна сметка води до увеличение на дългосрочната безработица.
What is more, the Sustainability Impact Assessment of 2011 shows significant sectorial dislocations, eventually leading to increases in long-term unemployment.
Европейският съюз показва значителни несъответствия по отношение на икономическото положение на дружествата и населението, което означава, че налаганите глоби за едно и също пътнотранспортно нарушение не могат да бъдат еднакви във всички държави-членки.
The European Union shows significant discrepancies in terms of the economic situation of companies and the population, which means that fines imposed for the same traffic offence cannot be the same across the board in all Member States.
Изследване от 2010 г., публикувано във фармацевтичната биология, установява, че поленовият прашец показва значителни противовъзпалителни свойства, когато се дава на мишки с чернодробна некроза, предизвикана от ацетаминофен.
A 2010 study published in Pharmaceutical Biology found that honeybee pollen displayed significant anti-inflammatory activities when given to mice with acetaminophen-induced liver necrosis.
Тази добавка, известна по-просто като брахми,доказа, че показва значителни подобрения скорост на обучение, консолидация на паметта, обработка на визуална информацияИ дори безпокойство в сравнение с плацебо група[13].
This supplement, also known more simply as brahmi,has proven to show significant improvements in learning rate, memory consolidation, visual information processing, and even anxiety when compared to a placebo group[13].
Стефани Христман от Международния център за изследвания в селското стопанство в сухите райони ще представи резултатите на ново проучване, което показва значителни печалби по отношение на доходите и биоразнообразието от отделянето на една четвърт от обработваемата земя за процъфтяващи икономически култури като подправки, маслодайни семена, лечебни и фуражни растения.
Stefanie Christmann of the International Center for Agricultural Research in Dry Areas will present the results of a new study that shows substantial gains in income and biodiversity from devoting a quarter of cropland to flowering economic crops such as spices, oil seeds, medicinal, and forage plants.
Резултати: 38, Време: 0.1067

Как да използвам "показва значителни" в изречение

G-терапията показва значителни подобрения в тези състояния при около 70% от пациентите. Изследванията при G-терапията се ръководят от д-р Гунвант Освал и д-р Пуужа Упасани.
Разпределението по пол показва значителни разлики между момчетата и момичетата, в полза на последните, което корелира и с резултатите за повишени стойности на кръвното налягане.
Кучета,които са напълно задоволителни. “1A” може да бъде дадено на куче, което се представя приемливо в статичните периоди на изпитанието и което показва значителни защитни и бойни реакции.
Те открили, че преди земетресения с магнитуд над 5 по Рихтер понякога се улавят изменения във волтажа. Но сигналът не винаги е един и същ и показва значителни вариации.
Проведеният анализ показва значителни възможности в използуването на АК при най-тежките случаи на аномалии на развитието на ЦНС, където преди прогрес в двигателната и интелектуална сфера бе почти невъзможно.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски