Какво е " ПОКВАРЕНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• corrupt
• depraved
• wicked
• vicious
• corrupted
• tainted

Примери за използване на Покварените на Български и техните преводи на Английски

Някой трябва да наказва покварените.
Somebody has to punish the corrupt.

От милост унищожи покварените жители на Содом.
In mercy He destroyed the corrupt dwellers in Sodom.

Аз съм Ламия, убийцата на покварените!
I am Lamia, the butcher of the tainted!

Преди голямото сражение покварените ще бъдат господари.
Before the great battle the wicked shall be masters(in France).

Изпратил потоп на земята, за да унищожи покварените хора.
He flooded the entire earth to destroy the wicked man.

За пари е давала тялото си на покварените и похотливите.
For money, she gave her body to the depraved and lustful.

Добре дошъл в земята на свободните и дома на покварените.
Welcome back to the land of the free and the home of the depraved.

С неговите лоши инвестиции и покварените му сделки.
With his bad investments, and his corrupt dealings.

Ти не ще да си Ишта от Хак'тил, порочния лидер на покварените.
You cannot be Ishta of the Hak'tyl, wicked leader of the depraved.

Само покварените слушат сега и казват това, което искаме да чуем.
Only the corrupt are listened to now, and they tell us what we want to hear.

Тези думи вярно описват покварените и фарисейски самодоволни жители на Ерусалим.
These words faithfully described the corrupt and self-righteous inhabitants of Jerusalem.

Да да разпознаем, че Бог държи отговорни своите слуги за предупреждаването на покварените хора за тяхната погибел;
To recognize that God holds His servants responsible for warning wicked men of their peril;

Похотта на очите и покварените страсти се събуждат чрез гледане и чрез четене.
The lust of the eye and corrupt passions are aroused by beholding and by reading.

Дори покварените души ще се превърнат в светлина и ще се отвори вратата към ново измерение.
Even souls of the wicked shall revert to light and the gateway of a new dimension shall be open.

Тези думи вярно описват покварените и фарисейски самодоволни жители на Ерусалим!
How exactly did these words describe the corrupt and self-righteous inhabitants of Jerusalem!

Имаме нужда всички хора да приемат принципите и културата на небето, а не покварените култури на този свят.
We need all people to embrace the principles and culture of heaven, not the corrupt cultures of this world.

В резултат на това най-потайните и покварените стабилно се изкачват на върха на пирамидата.
And that as a result, the most secretive and corrupt steadily climb to the top of the heap.

Ангелите в този случай също показали свръхестествена сила като ослепили покварените мъже, които застрашавали Лот.
The angels in this case also displayed supernatural power by blinding the wicked men who were threatening Lot.

Внимавайте желанията на плътта и на покварените наклонности да не предизвикат разделение сред вас.
Beware lest the desires of the flesh and of a corrupt inclination provoke divisions among you.

В Съединените щати юздите на властта могат да се окажат в ръцете на първите от редиците на покварените демагози.
In the United States, the reins of authority may be in the grasp of the first in a line of depraved demagogues.

В 82 и 83 псалм са записани молитви за изпълнението на Божията присъда върху покварените съдии и върху враговете на Бога.
Psalm 82 and 83 are prayers for the execution of divine judgment upon corrupt judges and God's enemies….

В Исая 27:1 Левиатанът се използва като символ за покварените царе на земята, които се съпротивляват на Божиите хора.
In Isaiah 27:1 the leviathan is used as a symbol for the wicked kings of the earth who withstand God's people.

Пропагандирането на покварените и отровни лъжи причини много хора да станат неспасяеми и да не могат да бъдат запазени.
The propagandizing of the vicious and poisonous lies has caused a lot of people to become unsavable and unkeepable.

Безчестният да разбере, че съществува царство на чистотата, а покварените да намерят пътя към реките на светостта.
That the foul should learn that there is a realm of purity, and the tainted find their way to the rivers of holiness.

Разбира се, преди да бъдат напълно изчистени, покварените същества все още ще направляват злите хора да вършат лоши неща.
Of course, before being completely cleaned out the wicked beings will still direct evil people to do bad things.

Те съставят един жив колективитет, една разумна общност, съществуваща извън покварените условия, сред които хората живеят.
They constitute a living unity, a rational community, which exists beyond the corrupted conditions among which men live.

Абсурден избор на животно- ужасни 3 инча кълба коса и панделки-- и абсурдна розова панделка за покварените убийци.
Ridiculous choice of animal. A vicious three-inch ball of hair and a bow… a ridiculous pink bow, for the vicious killers.

Но пред Моска се простира тъмен пейзаж на поражение и интрига, докато бива погълнат от покварените влияния на враждебната обстановка.
But ahead of Walter stretches a dark landscape of defeat and intrigue, as he succumbs to the corrupting influences of a malevolent time.

Отговорът може би се крие в покварените идеали на цялата каста- присвояване на ресурси, некомпетентност и детски тормоз.".
Perhaps the answer lies in the corrupted ideal… of an entire faction. The theft of resources, the general incompetence… the abuse of their children.".

Най-значимият от тях е Йожен дьо Растиняк, по-възрастният господин, който наставлява Валантен в покварените пътища на висшето общество.
Most significant of these is Eugène de Rastignac, the older gentleman who tutors Valentin in the vicious ways of high society.

Как да използвам "покварените" в изречение

GeSWall предпазва вашето РС от прониквания и злонамерени софтуерни приложения като изолира съмнителните, покварените програми.

Как е възможно, унищожението на покварените от някакво умствено замърсяване членове на Кръга на деветимата пазители да доведе до равновесие?

DC разпространи концептуален арт за покварените Silver Age персонажи, обитаващи Тъмната мултивселена, която е на фокус в издателството след ивента...

Възстанови разбитото семейство, докато превключваш между покварените съзнания от гледната точка на всеки отделен негов член и се опиташ да сглобиш заедно всички парчета на загадката.

„Ще има три дни на мрак, през които въздухът ще бъде заразен с безчет дяволи, които ще причиняват смъртта на огромни множества от неверниците и покварените хора.“

Radioactive – Madilyn Bailey (Imagine Dragons Acoustic Cover) Поразрови се малко Квартирата на покварените матрьошки Дворец на мухите Призрачно дихание Prisoners (Затворници) Не употребявайте тези изрази на работа!

Тъй като не се знае дали покварените ви елфи биха могли да ви преведат поканата на Седемте Хълма към вас, реших да го напиша на малко .. по- разбираем език: