Какво е " ОПЕТНИ " на Английски - превод на Английски

• tarnish
• stain
• sully
• taint
• tarnished
• tainted

Примери за използване на Опетни на Български и техните преводи на Английски

Ти ни опетни.
You tarnished our image.

Ти опетни Коледа.
You tainted Christmas.

Опетни досието ми.
Defiled my war record.

Ти съзнателно ме опетни.
You deliberately violated me.

Ти опетни името ми!
You disgrace my name!

Д-р Хартман опетни и мен.
Dr. Hartman violated me, as well.

Ти опетни душата ми.
You defiled my soul mate.

И никога не опетни името ми отново.
And never sully my name again.

Ти опетни семейството си!
You disgrace my family!

Пред моите хора, тя те опетни.
In front of my men, she defiled you.

Опетни честта на баща й.
Tarnished her father's honor.

Хард рока ще опетни моята марка.
A rock-hard core would sully my brand.

Той опетни честта на жена ми.
He violated my wife's honor.

Това, което ни опетни, беше нашето безсилие!
What tainted us was weakness!

Опетни бъдещето си с кръв!
Paint the future red with blood!

Това ще опетни цялата пролетна линия.
It will taint the entire spring line.

Опетни спомените си с кръв!
Paint all memory red with blood!

Това унижение ще ни опетни завинаги.
This humiliation will sully us forever.

Ти опетни репутацията на вестника.
You have tarnished the paper's reputation.

Вестник за 10 пайса опетни честта му.
A cheap newspaper tarnished his honour.

Ти опетни името ни с кръвта на Капулет!
You taint our name with Capulet blood!

Скандалът обаче опетни цялата фамилия.
The scandal has stained the whole family.

Това ще опетни цялото наследство на Разбиване.
It would tarnish the entire legacy of WWE.

Да бъда герой ще опетни идентичността ми.
Being a hero would tarnish my identity.

Власт, спечелена с кръвопролитие, ще опетни всички ни.
Power bought with blood will stain us all.

Ексекуция ще опетни завинаги фамилията ми.
An execution would stain my family forever.

Вие я унищожихте… и то по начин, който я… опетни.
You have destroyed it and in a way tarnished it.

Обезцени устните ми и опетни тяхната история.
You lowered the value of my lips and tarnished its history.

Нашата д-р Странд ще опетни визията на Сюзън Брайънт съвсем мъничко.
Our Dr. Strand is gonna sully Susan Bryant's image just a little bit.

Човече, ако изоставя клиент това ще опетни репутацията ми.
Man, abandoning a client would sully my reputation.

Как да използвам "опетни" в изречение

По нейно мнение въпросният обслужва чужди интересни и неслучайно иска да опетни имиджа й, пише lifestyle.bg.

ПРЕЗИДЕНТА: Ти и така вече опетни офицерската чест, нищо повече... Отведете ги! Веднага! Моята дума е закон!

04.05.2018 wars България Коментарите са изключени за Николай Цонев: Премиерът Борисов опетни и званието ”генерал”, и званието” ”офицер”

Трите Х се завърна на 12 декември, за да не опетни завещанието на Гробаря. В сайта за filmi онлайн-филми.

От Народния комитет на Ханой обявиха, че тази практика може да опетни имиджа на града на „цивилизована и модерна столица“.

Отказът на САЩ от срещата Обама-Путин ще опетни репутацията на Америка, заявява Сергей Неверов от ръководството на властовата партия „Единна Русия“.

Сега вече разбираше защо той настояваше да спазва дистанция, защо толкова се притесняваше, че репутацията му може да опетни и нейната.

Fiji 14:28, 23 мар 19 / Весело Най-важно е да не се опетни чистото и свято име на Бойко. Блажени са вярващите.

Скандалът опетни репутацията на Бразилия като най-голям износител на месо в света с продажби, възлизащи на близо 14 милиарда долара миналата година.

За да го опетни максимално, обяснила на всички, че младоженецът ще влиза в затвора и с дъщеря са скъсали в последния момент.