Пристигнахте тук, търсейки нещо наистина покварено.
You came here looking for something truly depraved.
Рим е паднал в лапите на покварено чудовище!
Rome has fallen into the hands of a corrupt monster!
Сърцето е измамливо повече от всичко и твърде покварено.
The heart is deceitful above all things and exceedingly corrupt.
Скоро ще отпътуваш от това покварено място.
Take the midnight special outta this wicked place soon.
Ню Орлиънс е покварено място. Враговете ти са навсякъде.
New Orleans is a vicious place, and your enemies are everywhere--.
Това е мястото, което не е било покварено от войни.
This is a place that has not been tainted by war.
Толкова е покварено, не мога да повярвам, че го споделям с теб.
This is so obscene, I can't believe I'm going to share this.
Значи нашето жури може да бъде покварено, а вашето не?
So, our jury pool can be tainted but yours can't?
Колко покварено- би ли било позволено този режим все още да съществува?
How wicked--could this regime still be allowed to exist?
И неговото сърце е напълно покварено и отвратително;
And his heart is altogether corrupt and abominable;
Резултати: 108,
Време: 0.0722
Как да използвам "покварено" в изречение
неговите Оскари, наградата му “Тони”, 83-те му филма и сериали? Изчезнали са. Всичко изглежда покварено от тези обвинения.
Много покварено постъпвахме против Теб и не опазихме заповедите и наредбите, и правилата, които Ти даде на слугата Си Мойсей.
Тази констатация е в подкрепа на изказаната от него в същата статия убеденост, че „Всяко общество бива покварено чрез увеличаване на посредствеността”.
Исках да споделя, че не всички и всичко в България е покварено и омърсено и можем да се учим от организацията и събирането на тези „лоши“ момчета.
Момчето е било покварено от западн(Ал)ите “ценности” - порнографията. Защо вините Исляма тогава? Аллах да ни води и брани от покварите на християните и дяволските капани на евреите.
….. съзнанието ни е покварено …. тва латинита са … мамата на всичко …. нета ми е виновен …. ама аз най-тържествено обещавам да са поправя …. честно!!!!
Не мисля,че щом тя го ползва като прякор за кариерата си трябва да смятаме,че това име е покварено и едва ли не децата ни ще приличат на Андреа.
Доброто приспособяване в дълбоко покварено общество не е мярка за успех! (преводът много ме затрудни: It is no measure of health to be well adjusted in a profoundly sick society!)
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文