Примери за използване на Покровителства на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кралят ме покровителства!
Покровителства католическата религия.
Венера ще ви покровителства.
Mommy will protect you.Този ъгъл покровителства„богатството“.
Да се грижи и я покровителства.
To take care and protect her.
Хората също превеждат
Освен това тя покровителства пътешествениците.
Той защитава дома и покровителства бизнеса.
It keeps the home and protects the business.Той ще покровителства принц Юри още повече.
Фортуна често покровителства дръзките!
Fortune often favors the bold!Също така покровителства войниците и фермерите.
Аз ще правя същото, а той ще покровителства командването ми.
I will do the same… and he will protect my leadership.Рубелитът покровителства хората, родени под знака на Везни.
Ruby protects people born under the sign of Leo.Папа Юлий II също покровителства много творци.
Луната покровителства семейния живот, специално майката.
The moon protects family life, in particular the mother.Бивш министър сигнализира, че СИРИЗА покровителства тероризма.
Former minister alerts that SYRIZA protects terrorism.Луната покровителства семейния живот, и по-специално майката.
The moon protects family life, in particular the mother.Драматична, защото моят герой покровителства героя на Митко.
Dramatic because my character patronizes Mitko's character.Когато държавата покровителства една група компании, останалите страдат.
When the government favours one lot of companies, the others suffer.И да, зная какво означава"покровителства", унивеситетски умник.
And yes, I know what"patronize" means, fancy Ivy league boy.Планети, наречени: Сатурн, Марс,Слънце. Покровителства го Козирог.
Planets named: Saturn, Mars,Sun. Patronized him Capricorn.Един добър подарък за Андрю ще бъде сребро,този метал го покровителства.
A good gift for Andrew will be silverware,this metal patronizes him.Тази сряда Юпитер влиза в Лъв, като ще покровителства всички огнени знаци.
This Wednesday, Jupiter enters into Leo, which will favor all fire signs.Църквата съхранява мощите на християнски мъченик, който покровителства острова.
The church preserves the relics of Christian Martyr, who patronizes the island.Ангелът Камбиел покровителства Козирозите във всички нови, необичайни и екзотични начинания.
Angel Cambiel patronize Capricorn in all new, unusual and exotic endeavors.Моят покровител е Аллах, Който низпосла Книгата. Той покровителства праведниците.
My saviour is God who has revealed this Book; and He protects those who are upright;Навсякъде, където има йерархия, тя покровителства тези на върха на централизираната власт.
Wherever there are hierarchies, it favors the ones on top to centralize power.Моят покровител е Аллах,Който низпосла Книгата. Той покровителства праведниците.
My protector is God who sent down the Book,for it is He who protects the righteous.И се надявам на подкрепата на местните и международните стари инови клиенти искрено покровителства.
And hope for the support of domestic and international old andnew customers sincerely patronize.Моят покровител е Аллах,Който низпосла Книгата. Той покровителства праведниците.
My guardian is Allah Who has revealed the Book,and it is He Who protects the righteous.В същото време тя покровителства майчинството и плодородието, песните, танците и всички други радости на живота.
And at the same time she patronizes motherhood and fertility, songs, dances and all the other joys of life.
