Примери за използване на Половинките на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Половинките на едно цяло.
Изневеряват на половинките си.
Ние избираме половинките и приятелите си.
We choose our spouses and our friends.Те бяха свързани с половинките им.
Новият канал половинките 2 Украйна.
The new channel halves 2 Ukraine.
Хората също превеждат
Докторите нали ще си водящ половинките?
Aren't the doctors bringing their spouses?Обелете половинките, нарязайте месото на ленти.
Peel halves, cut flesh into strips.Предварително загрейте половинките пипер и на скара кифли.
Preheat halves of pepper and grilled buns.Но половинките ни не са тук, нали?
But then again, our spouses aren't here, are they?Присъствието на половинките е силно препоръчително.
Half board is highly recommended.Убиват половинките си що вече не са им полезни.
Той пуши само половинките от моите цигари.
He will smoke only when I smoke half of it.Родители използващи децата си срещу половинките си.
Parents who use their children against their spouses.Връщайте половинките от таблетите в контейнера.
Return half tablets to the container.Oх, ние говорехме… за половинките си, за живота си.
Oh, we talked… About our spouses, about our lives.Нарежете половинките на тънки прорези или равнина.
Cut halves into thin slits or plane.Знаете ли, че гарваните никога не мамят половинките си?
Обелете половинките и нарязайте на тънки филийки.
Peel halves and cut into thin slices.Повечето хора търсят половинките си извън“своята лига”.
Most people pursue mates who are'out of their league.Изхвърлете половинките на таблетките, които не сте използвали.
Throw away half tablets that you have not taken.Половинките единици са показани като линии между числата.
The half units are shown as lines between the numbers.Други описват половинките си като студени или отдалечени.
Others describe their spouses as cold and distant.Намажете вътрешността на фондю пота с половинките чесън.
Rub the inside of the fondue pot with the halves of garlic.Половинките или четвъртинките вършат добра работа при ябълки и круши.
Halves or quarters work well for apples or pears.А освен това мъжете ще имат прекрасно оправдание за пред половинките си.
Половинките” на притежателите на виза H-1B законно да работят в САЩ.
Spouses of H-1B visa holders can now legally work in the United States.Време е да забравим цялата тази глупост и да открием половинките си в живота.
Половинките единици(0, 5 единици) са показани като чертички между числата.
The half units(0.5 units) are shown as lines between the numbers.За тези цели се използват половинките или квартали trehchetvertinki тухли.
For these purposes use the halves, or quarters trehchetvertinki bricks.Половинките и четвъртинките при Азиатския хендикап елиминират рисковете за загуба.
Halves and quarters in Asian Handicap eliminates the risk of loss.
