Какво е " ПОМАЗАНИКА " на Английски - превод на Английски

• anointed
• christ
• messiah

Примери за използване на Помазаника на Български и техните преводи на Английски

Какво мислите за Помазаника?
What do you think about the Christ?

Ето тук е Помазаника, или- там е, не вярвайте!
Here is the Christ!' or,'There he is!' do not believe it!

Така казва Господ на помазаника си.
This is what the Lord says to his anointed.

Тя занесла храна на Давид, помазаника на Йехова, и на хората му.
She provided food for Jehovah's anointed one, David, and for his men.

Кой ще ни отдели от любовта на Помазаника?
Who will separate us from the love of the Anointed?

Да не забравяме, че в нашия Господ Исус Помазаника нямаше никаква перверзия.
But remember that our Lord Jesus Christ had no sin at all.

Заради Твоя раб Давида не отвръщай лице от помазаника Си.
For your servant David's sake do not turn away the face of your anointed.

Господи Боже, недей отблъсква лицето на помазаника си; помни милостите, които си показал към слугата си Давида”.
The Lord God, do not turn away the face of your anointed, remember your loving kindnesses to David your servant.

Заради Давида, раба Си, недей отвраща лицето на помазаника Си.
For the sake of David Your servant, turn not away the face of Your anointed.

Който даваш велико избавление на царя Си, И показваш милосърдие към помазаника Си, Към Давида и към потомството му до века.
Great deliverance giveth he to his king; and sheweth mercy to his anointed, to David, and to his seed for evermore.

Заради слугата Си Давида Недей отблъсква лицето на помазаника Си.
For your servant David's sake, don't turn away the face of your anointed one.

Великият пророк Исая писа за това как Бог щеше да направи помазаника жертва за нашите грехове.
The great prophet Isaiah had written about how God would make the Messiah a sacrifice for our sins.

Заради слугата Си Давид недей отблъсква лицето на помазаника Си.
For the sake of David Your servant, Do not turn away the face of Your anointed.

Той сметна охулването на Помазаника за по-голямо богатство от съкровищата на Египет, защото имаше пред очи наградата.
He considered the reproach of the Anointed greater wealth than the treasures of Egypt, for he was looking to the recompense.

Господ е сила на людете Си; Той е крепост за избавление на помазаника Си.
The LORD is their strength, and he is the saving strength of his anointed.

Той сметна охулването на Помазаника за по-голямо богатство от съкровищата на Египет, защото имаше пред очи наградата.
Having esteemed the reproach of the Anointed greater riches than the treasures of Egypt, since he had regard for the reward.

Господ е сила на людете Си; Той е крепост за избавление на помазаника Си.
Yahweh is their strength. He is a stronghold of salvation to his anointed.

С нетърпение очакваме ново небе и нова земя, които Помазаника е приготвил за всички хора, които са го приемали през вековете.
We look forward to the perfect New Heavens and a New Earth that Christ is preparing for everyone who has accepted Him.

Там ще направя да изникне рог Давиду: приготвих светилник за помазаника Си.
There will I raise up David's horn, I will prepare a lamp for my anointed.

Ти си, Който даваш велико избавление на царя Си, И показваш милосърдие към помазаника Си. Към Давида и към потомството му да века.
He is the tower of salvation for his king: and sheweth mercy to his anointed, unto David, and to his seed for evermore.

Господи… 10 заради слугата Си Давид недей отблъсква лицето на помазаника Си.
For your servant David's sake do not turn away the face of your anointed one.

Ти си, Който даваш велико избавление на царя Си, И показваш милосърдие към помазаника Си. Към Давида и към потомството му да века.
He gives great deliverance to his king, and shows loving kindness to his anointed, to David and to his seed, forevermore.".

Господ е сила на людете Си; Той е крепост за избавление на помазаника Си.
The LORD is the strength of his people, a fortress of salvation for his anointed one.

Той сметна охулването на Помазаника за по-голямо богатство от съкровищата на Египет, защото имаше пред очи наградата.
And he esteemed the reproach of the Messiah a greater treasure than the hoarded riches of Egypt; for he looked upon the recompense of reward.

Как не се побоя да вдигнеш ръка, за да убиеш помазаника Господен?
Why were you not afraid to lift your hand to destroy the LORD's anointed?

Сега въпросът за всеки един от нас не е„Какво мислите за Ветсан, или какво мислите за Божественото изцеление?”, а„Какво мислите за Помазаника?”.
Now the question for each of us is not,“What think you of divine healing?” but,“What think you of Christ?”.

И ще му съградя непоколебим дом; и той ще ходи пред помазаника Ми до века.
And I will build him a sure house, and he shall walk before my Christ for ever.

Той сметна охулването на Помазаника за по-голямо богатство от съкровищата на Египет, защото имаше пред очи наградата.
For he considered the reproach because of the Messiah to be greater wealth than the treasures of Egypt, since his attention was on the reward.

И ще му съградя непоколебим дом; и той ще ходи пред помазаника Ми до века.
And I will build him an enduring house, and he will walk before My anointed always.

С нетърпение очакваме ново небе и нова земя, които Помазаника е приготвил за всички хора, които са го приемали през вековете.
And we look forward to the perfect New Heavens and a New Earth that Christ is preparing for all people of all time who have accepted Him.

Как да използвам "помазаника" в изречение

37. Защото Помазаника изрично отрича притежаването на Божественото качество на изначално съществуване.

Блог на религиозна юдео-християнска тематика. Разисквам теми свързани с месианската вяра в Помазаника Йешуа.

*Казвам „евреите“, а не „Неговия народ“, понеже напр. фарисеите, садукеите, които са отхвърлили помазаника (т.е.

12. Вярваме в хилядолетното царуване на Помазаника заедно със светиите, което ще започне след първото възкресение.

solomon network врачка демократизъм заем злоупотреба с държавна власт лъжеапостол педофилия разкриване от исус помазаника човек югославия

воля воюване по плът градът на христос дякони еврейски осъждане отричане от помазаника патриарх световни съвети уилям милър

Анна пророчицата – Новозаветна пророчица, която потвърди детето Исус като Христос, Помазаника и обещания Месия. Виж Лука 2:36-38.