Примери за използване на Пометени на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Цели градове бяха пометени.
Ще бъдете пометени рано или късно!
Цели държави бяха пометени.
Entire countries were moved.Подовете са пометени, килимите изчистени.
Така или иначе, имаш пометени в него.
Хората също превеждат
Дори не тъканите платове бяха пометени.
Творци, пометени от политическа върхушка.
Artists swept by a political top crust.И двамата бяхме пометени от своите страсти.
We were both swept up by our passions.Пометени са и нищо не е каквото изглежда.
They're swept away and nothing is what it seems.Сигурно са били пометени от противопехотни мини.
You must have swept for anti-personnel mines.Глобалното затопляне бяха пометени от фактите.
Ние няма да спрем, докато падналият са пометени.
We will not stop until the fallen are swept away.Нашите сгради могат да бъдат пометени по всяко време.
Our houses could be swept away at any minute.Вие и вашите смешни другари ще бъдете пометени.
You and your ridiculous comrades will be swept away.Бях пометени и отидох в града по това патрулна кола.
I was swept up and I went to town on that squad car.Широко е при тях: всички прегради са пометени.
Their way is broad- all barriers have been swept away.Те били пометени заедно с цялата система Ханоли.
They were wiped out, along with the entire Hanoli system.Глобалното затопляне бяха пометени от фактите.
Бразилците бяха пометени от немската машина със 7:1.
Brazilians were swept away by the German machine with 7:1.Можете да участвате или да бъдете пометени встрани.
You can either be part of it or you can get swept aside.Ако японците пробият,американците ще бъдат пометени.
If the Japanese break through,the Americans will be overrun.Откриха крави, пометени от ураган, живи на остров.
Cows Swept Out to Sea by Hurricane are Found Living on an Island.Хипотезите за глобалното затопляне бяха пометени от фактите.
Global Warming Alarmists are Overrun by the Facts.Хилядите години на невежество исуеверие били пометени.
Thousands of years of ignorance andsuperstition had been swept away.Всички бяха пометени от оръжията за аудио унищожение. Никаква милост!
All were swept away by weapons of audio destruction. No mercy!Мокри листа илисняг трябва да бъдат пометени от тротоарите и стъпалата.
Wet leaves orsnow should be swept from sidewalks and steps.В Мадрид датчаните бяха пометени с 4:0, след като играха защитно цял мач.
In Madrid, the Danes were swept 4-0, after playing safety all game.Етажи бяха пометени и отломките беше качват на ръчно и след това изхвърли.
Floors were swept and the the debris was picked of by hand and then discarded.Затова сега китайците са пометени и Шанхай е потънал в кръв.
Now the elite units are wiped out and… Shanghai have been turned into a blood bath.Книга Вашите билети за влак сега ипозволявайте да бъдете пометени от красотата!
Book your train tickets now andlet yourself be swept away by the beauty!
