Какво е " ПОМОЩНИТЕ СРЕДСТВА " на Английски - превод на Английски

• aids
• assistive
• auxiliary means

Примери за използване на Помощните средства на Български и техните преводи на Английски

Осигурете се и помощните средства за изкачване.
Secure yourself and the ascent aids.

За да разраснете брада, можете да използвате помощните средства.
For the growth of a beard, you can use auxiliary means.

Невидим или IIC слух помощните средства са идеални за леки до средно тежки загуби на слух.
Invisible or IIC hearing aids are ideal for mild to moderately severe hearing loss.

Обучение за правилното използване и поддръжка на помощните средства.
Training for the proper use and maintenance of these aids.

Международната асоциация на фаровите служби и помощните средства за навигация/ IALA/.
The International Association of Marine Aids to Navigation and Lighthouse Authorities/ IALA.

Тъй като те са малки, помощните средства за канали може да са трудни за адаптиране и отстраняване.
Because they are small, canal aids may be difficult for a person to adjust and remove.

НЗОК поема и дейността, свързана с медицинските изделия и помощните средства за хората с увреждания.
The NHIF has also undertaken activities related to medical devices and aids for the disabled.

Да не говорим, че помощните средства обикновено не съдържат токсични вещества и следователно са абсолютно безвредни.
Not to mention that the aids commonly contain no toxic substances and are therefore absolutely harmless.

Няма вътрешна регламентация в МВР как да бъдат прилагани помощните средства и употребата на сила[2].
The MI does not have internal regulations indicating how auxiliary means and the use of force must be applied[2].

В допълнение, помощните средства за канали имат по-малко място за батерии и допълнителни устройства, като телескопични устройства.
In addition, canal aids have less space available for batteries and additional devices, such as a telecoil.

Когато се хвърляте и обръщате през нощта, може да се изкушите да се обърнете към помощните средства за сън за облекчение.
When you're tossing and turning at night, it can be tempting to turn to sleep aids for relief.

Помощ за сън: Разбиране на Over-the-Counter Options- Преглед на помощните средства за OTC сън и билкови добавки.
Sleep Aids: Understand Over-the-Counter Options- Review of OTC sleep aids and herbal supplements.

Правя това, наред с други неща, като казвам нещо положително сутрин на сутрешните ритуали срещу помощните средства от този ден.
I do this, among other things, by saying something positive in the mornings at the morning rituals against the aids of that day.

Инвалидните колички и помощните средства за ходене трябва да бъдат регистрирани по телефона най-късно 36 часа преди времето на отпътуване*.
Wheelchairs and walking aids must be registered with us over the telephone at the latest 36 hours before your departure*.

Примери за структуриране на избора са: броя на алтернативите, помощните средства при вземане на решения, избори по подразбиране и избори във времето.
Examples of choice set structuring include: the number of alternatives, decision aids, defaults, and choice over time.

За опаковането, предпазването и/или помощните средства за транспортиране ще се погрижим ние според собствения си опит и приетите от нас стандарти за сметка на Купувача.
We shall provide packaging, protection and/or transport aids according to our experience at the expense of the Customer.

На първо място, бръсначът е строго лично нещо и не може да бъде споделен, и второ, помощните средства за бръснене трябва да бъдат индивидуално избрани.
Firstly, the shaving machine is a strictly personal thing and cannot be shared, and secondly, shaving aids must be individually selected.

Помощните средства на"Алеран" за косата, рецензиите на които говорят за отличното им превантивно действие и прилагането на допълнителни грижи, са.
Auxiliary means of"Aleran" for the hair, the reviews of which speak about their excellent preventive action and the implementation of additional care, are.

Подобно на днешните PSAP, те ще бъдат по-евтини и по-лесни за получаване от помощните средства за рецепта- но като слухови апарати с рецепта, ще бъдат по-строго регулирани от правителството.
Like today's PSAPs, they will be cheaper and easier to obtain than prescription aids- but like prescription hearing aids, will be more tightly regulated by the government.

В много случаи помощните средства, които помагат за увеличаване Femmax могат да бъдат получени само с рецепта- Femmax лесно да се получи онлайн и изключително евтин.
In many cases, aids that help to increase Femmax can only be obtained with a prescription- Femmax easy to get online and extremely cheap.

Сред гостите на събитието са генералният секретар на Международната асоциация на фаровите служби и помощните средства за навигация/IALA/ Francis Zachariae, представители на Международната морска организация/IMO/ и др.
Among the guests of the event are the Secretary General of the International Association of Marine Aids to Navigation and Lighthouse Authorities/IALA/ Francis Zachariae, representatives of the International Maritime Organization/IMO/ etc.

В много случаи помощните средства, които помагат за поддържане на здравето, могат да бъдат получени само по лекарско предписание- Biostenix Sensi Oil New може да се получи удобно и евтино онлайн.
In many cases, aids that help to maintain health can be obtained by prescription alone- Biostenix Sensi Oil New can be conveniently and cheaply obtained online.

Помощните средства и технологии дават възможност за по-голяма независимост, като насърчават хората да изпълняват задачи, които преди това те не са били в състояние да направят, или са имали големи трудности при изпълнението им. Предоставят подобрения, или промяна на методите за взаимодействие с технологията, необходима за изпълнение на тези задачи.
Assistive and Adaptive Technology promote greater independence by enabling people to perform tasks that they were formerly unable to accomplish, or had great difficulty accomplishing, by providing enhancements to, or changing methods of interacting with, the technology needed to accomplish such tasks.

Че добавките, помощните средства за преработка и други вещества с алергично действие, посочени в член 6, параграф 4, буква а от Директива 2000/13/ЕО са обект на правила за етикетиране, за предоставяне на подходяща информация на потребителите, страдащи от хранителни алергии.
That additives, processing aids and other substances with allergenic effect covered by Article 6(4)(a) of Directive 2000/13/EC are subject to labelling rules, to give appropriate information to consumers suffering from food allergy.”.

Помощните средства и технологии дават възможност за по-голяма независимост, като насърчават хората да изпълняват задачи, които преди това те не са били в състояние да направят, или са имали големи трудности при изпълнението им. Предоставят подобрения, или промяна на методите за взаимодействие с технологията, необходима за изпълнение на тези задачи.
Both assistive and adaptive technology promote greater independence by enabling individuals to perform tasks they were previously unable to perform- or had great difficulty performing- by providing enhancements to, or changing methods of interacting with, the technology needed to accomplish such tasks.

Помощните средства и технологии дават възможност за по-голяма независимост, като насърчават хората да изпълняват задачи, които преди това те не са били в състояние да направят, или са имали големи трудности при изпълнението им. Предоставят подобрения, или промяна на методите за взаимодействие с технологията, необходима за изпълнение на тези задачи.
Assistive technology can assist you achieve greater independence and quality of life by enabling you to perform tasks that you were formerly unable to accomplish, or had great difficulty accomplishing, by providing enhancements to or changed methods of interacting with the technology needed to accomplish such tasks.

Помощни средства да се хвърли теглото си без проливането мускулна тъкан маса.
Aids to shed your weight without shedding muscle mass.

Изследвания показват, че витамин В6 помощни средства за облекчаване на гадене(2).
Studies reveal that vitamin B6 aids in alleviating nausea(2).

Помощни средства за осъществяване на дейността си.
Auxiliary means for its activity.

Това повдига сърцето цена и помощни средства за намаляване на кръвното налягане.
It raises heart price and aids in reducing blood pressure.

Как да използвам "помощните средства" в изречение

Услугите, включително езика на знаците, помощните средства за слушане, и други помощни средства, са безплатни.

Бисер Петков: Публична тайна е, че има злоупотреби при помощните средства – Национална пациентска организация

2. използване на помощните средства след задължително предупреждение, с изключение на случаите на внезапно нападение;

В помощните средства влизат различни видове палки, химически вещества, служебни кучета, небойни патрони, бронирани машини.

Чл. 39. Помощните средства за навигация, използвани в интернет страниците, трябва да отговарят на следните изисквания:

познават и могат да прилагат помощните средства за защита (електрошокови палки, газово оръжие, белезници и др.);

4. Прилага различни защити Инструкция за реда за помощните средства за охраняваното лице (ключове, в работата;

Министърът призна, че има злоупотреби при помощните средства за хората с увреждания и нарече това публична тайна.

В прикачения файл ще откриете пълен списък с помощните средства и информация как може да ги получите.