Какво е " ПОМПОЗНИ " на Английски - превод на Английски

• pompous

Примери за използване на Помпозни на Български и техните преводи на Английски

Изглеждат луксозни и помпозни.
They look luxurious and pompous.

Всъщност това са помпозни глупости.
Actually, that's pompous nonsense.

Помпозните титли ме изнервят.
The pompous titles make me uncomfortable.

Християнството било обкичено с помпозни церемонии.
Christianity was emblazoned in pompous ceremonies.

Помпозният френски детектив е, ъм, точно тук.
The pompous French detective is, uh, right here.

Мебелите за баня в никакъв случай не трябва да са помпозни.
Bathroom furniture should in no case be pompous.

Онези помпозни идиоти наричаха изследванията ми"съмнителни"!
Those pompous idiots, they called my research"dubious"!

Кухните в бароков стил са помпозни, изискани и вкусни.
Kitchens in the Baroque style are pompous, refined and delicious.

Помпозният барок е малко вероятно да върви добре с тези масивни продукти.
Pompous Baroque is unlikely to go well with these massive products.

Но за Русия има само помпозни и лицемерни наставления.
But for Russia, there are only pompous and hypocritical lectures.

Съвременната"зала" няма нищо общо помежду си, макар че с тези помпозни зали няма.
The modern"hall" has nothing in common, though, with those pompous halls does not.

Медената реч и лъжовното сърце, помпозните думи и просешките мисли, и тн.
Honeyed speech and a lying heart, pompous words and beggarly thoughts, and so on.

Разнообразието от дизайни варира от малки до големи, прости до помпозни, евтини до скъпи.
The variety of designs ranges from small to large, simple to pompous, cheap to expensive.

Най-доброто от всички помпозни мили думи се възприемат с букви и SMSkah, особено по време на любов.
Best of all pompous kind words are perceived in letters and SMSkah, especially during love.

Нашият посетител роди всяка марка на средно обичайно британски търговец затлъстяване, помпозни и бавна.
Our visitor bore every mark of being an average commonplace British tradesman, obese, pompous, and slow.

Пълни страници с помпозни изречения четени от учени, които ги е грижа само за това, което самите те пишат?
Filling pages with pompous sentences read by scholars who only care about what they themselves write?

Бившата резиденция на архиепископи на Залцбург предлага няколко помпозни стаи и галерия за картини.
The former residence of the Archbishops of Salzburg offers several pompous rooms and a gallery for paintings.

Те не могат и не могат да имат място за помпозни декорации, сложна декорация и различни декоративни елементи.
They do not and can not have a place for pompous decorations, intricate decoration and various decor items.

Спомням си голите тела на жените в картините на Рубенс- помпозни красавици с внимателно проследен целулит.
I recall the naked bodies of women in the paintings of Rubens- pompous beauties with carefully traced cellulite.

Много младоженци предпочитат не помпозни лимузини, ескорт и платен саксофонист, а тиха и спокойна сватба заедно.
Many newlyweds prefer not pompous limousines, escorts and a paid saxophonist, but a quiet and peaceful wedding together.

Неговите речи веднъж са били описани като„армия от помпозни фрази, движеща се по терена в търсене на идея.“.
His speeches were once described as“an army of pompous phrases moving over the landscape in search of an idea.”.

Монограмите са подходящи само за помпозни стилове на империя и барок, както и за орнаментирани йероглифи- за източните течения.
Monograms are appropriate only for pompous styles of Empire and Baroque, and ornate hieroglyphs- for the eastern currents.

Неговите Сатири се занимават с обикновени Елизабетински теми като корупцията в правната система, посредствени поети и помпозни дворяни.
His satires dealt with common Elizabethan topics, such as corruption in the legal system, mediocre poets, and pompous courtiers.

Това събитие унищожени всички сложни и помпозни думи, защото не е бил маскиран в красноречив или цветни реч.
This event annihilated all complicated and pompous words, for it was not masked in eloquent or colorful speech.

Церемонията бе доста помпозна, придружена с тържествени слова и розови обещания.
The ceremony was quite pompous, accompanied by solemn speeches and rosy promises.

Е да, той е помпозен, подмазващ се и арогантен.
I mean, sure, he's pompous and smarmy and arrogant.

Помпозна и величествена спалня за млада дама.
Pompous, majestic bedroom for a young lady.

Помпозната ситуация на 15 метра ще изглежда смешна.
Pompous situation at 15 meters will look ridiculous.

Остави ги да накарат този помпозен, евтин магьосник да си плати.
Have them pay this pompous, chief magician a house call.

Удивително съчетание от помпозен лукс и стил.
Amazing combination of pompous luxury and style.

Как да използвам "помпозни" в изречение

Високопарни приказки и помпозни чествания. А днес революционерите ги обявяват за терористи. Лицемерие.

Много му харесват ВОИЙНИТЕ! Всичко подчинява на злокобния СТАЛИН , разузнаване, репресии, използувайкаи помпозни фрази .

Без помпозни фланелки с надписи преди мач, без популистки демонстрации и изказвания за вечна любов към клуба.

Помпозни годишни класации за спортисти – спортистите мизерстват в клубове и са принудени да просят пари, за да оцелеят.

Молете се без излишни думи и помпозни фрази. Не шумете около себе си. Бог чува и безмълвните ви молитви.

споко, киндер това му е работата. наистина се забавлявам да чета подобни помпозни изказвания, взети като от митинг на партизани.

Трябва да си сляп за красотата и естетиката, ако не си съгласен с това...или пък просто си падаш по мъже в помпозни униформи?

Клеант е шурей на Оргон. Той говори в помпозни максими и прави дълги и уморителни речи съветващи Оргон и Тартюф. И двамата го пренебрегват.

Първият етикет, който създава, е за бренди. "Помня, че беше предназначено за руския пазар - с помпозни имена и златни украси", смее се днес.

ChiDem е любимият ми албум и сега поне концертите не са помпозни и той не изглежда чак толкова надут. музикантите, особено Bumble, са много добри.