Какво е " ПОНИЖЕНИТЕ НИВА " на Английски - превод на Английски

• decreased levels
• lowered levels
• reduced levels
• low

Примери за използване на Понижените нива на Български и техните преводи на Английски

Понижените нива на половите хормони отслабват костите.
Lowered levels of sex hormones weaken your bones.

Забелязва се, че мукуна възстановява понижените нива на тези невротрансмитери при безплодни мъже.
It is noted that Mucuna restores reduced levels of these neurotransmitters in infertile men.

Понижените нива на половите хормони са с тенденция да отслабват костите.
Lowered levels of sex hormones weaken your bones.

Увеличаването на азотното задържане подсилва анаболните процеси, докато понижените нива често водят до катаболно състояние.
The increase in nitrogen retention will promote the anabolic atmosphere as reduced levels often lead to a catabolic state.

Понижените нива на кръвната захар също могат да са причина за тези симптоми.
Having low blood sugar can cause these symptoms.

При жените с Хашимото, дори при липса на наднормено тегло, е налице хормонален дисбаланс, свързан с понижените нива на Т3 и Т4.
Even if they are not overweight, women with Hashimoto have a hormonal imbalance associated with decreased levels of T3 and T4.

Понижените нива на кръвната захар също могат да са причина за тези симптоми.
Low blood sugar may also give you these symptoms.

Данните от клинични изпитвания показват връзка между понижените нива на IgG(в по-малка степен на IgM или IgA) и сериозни инфекции.
Clinical trial data have shown an association between decreased levels of IgG(and less so for IgM or IgA) and serious infections.

Понижените нива в тялото на P-5-P оказват негативен ефект върху този процес.
The lowered levels of P-5-P in the body have a negative effect on this process.

Последните проучвания показват, че понижените нива на SIRT3 водят до оксидативен стрес, както и до повишаване на инсулиновата резистентност.
Recent studies have shown that decreased levels of SIRT3 result in oxidative stress, as well as an increase in insulin resistance.

Понижените нива на серотонина в мозъка ти е причината за натрапчивите мисли.
The decreased levels of central serotonin in your brain cause intrusive thinking.

Много от разпространените мозъчни нарушения се свързват с понижените нива на този хормон, вклюително депресията и болестта на Алцхаймер(21, 22).
Many common brain disorders have been linked to decreased levels of this hormone, including depression and Alzheimer's disease(21, 22).

Понижените нива на тази молекула намаляват имунитета и намалява туморния контрол.
Decreased levels of this molecule mean decreased immunity and decreased tumour control.

Хемофилия B е свързано с пола наследствено нарушение на коагулацията, поради понижените нива на фактор ІХ и води до обилни кръвоизливи в ставите, мускулите и вътрешните органи.
Haemophilia B is a sex-linked hereditary disorder of blood coagulation due to decreased levels of factor IX and results in profuse bleeding into joints, muscles or internal organs.

Понижените нива на бета-амилоида означават по-малко натрупване на протеина, което може да окаже влияние над развитието на Алцхаймер.
Decreased levels of amyloid beta means less aggregation, which may protect against the progression of Alzheimer's disease.

Антифосфолипидните антитела, като например антикардиолипин, също така се асоциират и с понижените нива на простациклин, химикал, който възпрепятства нормалното съсирване на кръвосъсирващите елементи, наречени плателети.
Antiphospholipid antibodies, such as anticardiolipin, have also been associated with decreased levels of prostacyclin, a chemical that prevents the clumping together of normal blood clotting elements called platelets.

В това проучване, понижените нива на триглицеридите в кръвта се наблюдават само тогава, когато участниците остават спокойни след консумирането на храна, съдържаща куркума.
In this study, lowered levels of blood triglycerides were only seen when study participants stayed relaxed following their turmeric-containing meals.

Направена е връзка между депресията и серотонина, въпреки че учените не са сигурни дали понижените нива на серотонин реално допринасят за депресия или депресията само по себе си води до значително намаляване на нивата на серотонина.
An association has been made between depression and serotonin, although scientists are unsure whether decreased levels of serotonin contribute to depression or depression causes a decrease in serotonin levels..

Понижените нива на калций в кръвта(хипокалциемия) понякога водят до поява на мускулни крампи, суха кожа и усещане за парене, за каквито се съобщава при пациенти на лечение със Zometa.
Reduced levels of calcium in the blood(hypocalcaemia), sometimes leading to muscle cramps, dry skin, burning sensation, have been reported in patients treated with Zometa.

Хемофилия B е свързано с пола наследствено нарушение на коагулацията, поради понижените нива на фактор ІХ и води до обилни кръвоизливи в ставите, мускулите и вътрешните органи, било то спонтанно или в резултат на случайна или хирургична травма.
Haemophilia B is a sex-linked hereditary disorder of blood coagulation due to decreased levels of factor IX and results in profuse bleeding into joints, muscles or internal organs, either spontaneously or as a result of accidental or surgical trauma.

Кръвни изследвания, показващи понижени нива на албумин, глюкоза, лактат дехидрогеназа.
Blood tests showing decreased levels of albumin, glucose, lactate dehydrogenase.

Понижени нива на натрий в кръвта Ви.
Decreased levels of sodium in your blood.

Понижени нива на някои вещества в кръвта.
Reduced levels of the following elements or substances in your blood.

Пролактин: норма при жените, причините за повишени и понижени нива на хормона.
Prolactin: the norm in women, the causes of elevated and lowered levels of the hormone.

Понижени нива на магнезий.
Decreased levels of magnesium.

Понижени нива на фосфат.
Decreased levels phosphate.

Понижени нива на калция;
Decreased levels of calcium.

Понижени нива на албумина в кръвта;
Decreased levels of blood albumin.

Понижени нива на хемоглобин.
Decreased levels of haemoglobin.

Понижени нива на натрий, фосфат или калий, което ще бъде забелязано при кръвни изследвания.
Decreased levels of sodium, phosphate, or potassium which will show up on blood tests.

Как да използвам "понижените нива" в изречение

Увеличените или понижените нива на тези хормони водят до сериозни нарушения във функцията на всички тези органи.

Подробна информация за причината за повишените или понижените нива на отделните електролити ще намерите в отделните статии:

Понижените нива на хемоглобина показват, че в организма се извършват сериозни промени. Ниският хемоглобин, в 90% от случаите, показва наличието на...

В статията се обръща внимание на възпалението и понижените нива на витамин Д3 и неговия рецептор в ендометриума при жени след аборт.

След 50 годишна възраст, понижените нива на естрогени в кръвта при жените и на тестостерон при мъжете, също ускорява загубата на костна тъкан.

Понижените нива на естроген по време на менструация действително подобряват „мъжки когнетивни умения“ и някои жени отчитат предимство в области като пространствено мислене.

От повече от 25 години е известно, че висцералната мастна тъкан при мъжете е свързана с понижените нива на тестостерон и повишената инсулинова резистентност.

Все пак, необходими са по-дългосрочни проучвания, за да се затвърди теорията, че понижените нива на Т3 чрез намаляването на калориите наистина забавя процеса на стареене, посочват учените.

Всички тези фактори са причина за поява на хранителни дефицити, които са следвани от инфекции. Известно е, че понижените нива на белтъци в организма силно намаляват имунния отговор.