Какво е " ПОПРАВЯЛ " на Английски - превод на Английски

• fixing
• was repairing
• corrected

Примери за използване на Поправял на Български и техните преводи на Английски

Ти си ги поправял?
You corrected them?

Поправял си и коли?
You fix cars, too?

Не е поправял покрива, нали?
He wasn't fixing a roof, was he?

Спиърс не е поправял компютри.
Spears wasn't fixing computers.

Поправял ли си ранен Глаториан?
Ever fix an injured Glatorian? No way!

Някога съм поправял Бога ви.
I have sometimes repaired your god.

Поправял съм няколко прозореца преди.
I have fixed a couple of windows before.

Зак не е поправял мобилни телефони.
Zack wasn't fixing cell phones.

Личност А, фермер, каза че поправял оградата.
Person"A", farmer, says he was fixing a fence.

Не се притеснявай, поправял съм и по-сериозни неща.
Don't worry. I have fixed bigger things.

Попитаха, казах им, че съм поправял капана.
They did. I told them that I was fixing the trap.

Баща ви казва, че е поправял мивката, когато го е нападнала.
Your father says he was fixing the sink when he was attacked.

Герти, чу ли новината за някакъв, който поправял лунен сателит?
Gerty, have you heard anything new about anyone fixing Lunar-Sat? No,?

Везалий смело поправял грешките в традиционните разбирания.
Vesalius boldly corrected mistake after mistake in orthodox beliefs.

През същия ден, мичман Ким поправял репликатора в трапезарията.
On the same day, Ensign Kim was repairing a replicator in the Mess Hall.

За да намери начин да финансира разнообразните си интереси, 16-годишният Лаки започнал бизнес- поправял iPhone-и и след това ги продавал онлайн.
To help support his varied interests, a 16-year-old Luckey set up a business fixing iPhones and then selling them unlocked online.

Тя спала с дърводелеца, който поправял покрива след пожара в дестилерията.
She slept with the carpenter who repaired the roof after the fire in the distillery.

Вместо това камерата показва, че DYP е преработен според идеята, която Купър е направил през 1982 г., докато е поправял една от играчките на сина си.
Instead, the camera cuts to the innards and shows that the DYP has been redesigned according to an idea that Cooper had in 1982 while fixing one of his son's toys.

Хазяйна каза че Брет е поправял канализацията и е бил по средата на смяната на пода.
Landlord says that Brett had repaired the sewer line and was in the middle of replacing the floor.

Вторият беше затиснат под фургона си, докато поправял колелото. Нямало е свидетели.
The other was crushed under his own wagon while he was fixing a wheel, but nobody saw it happen.

Симеон Кирлян, руски техник, поправял техника в болница, когато забелязал нещо необичайно.
Kirlian, a Russian technician, was repairing equipment in a hospital when he noticed something unusual.

Синът ми сигурно е усетил нещо и излязъл от гаража, където поправял велосипеда си. Там го застигнали два куршума с кухи върхове… в стомаха.
My boy must have sensed something and came out of the garage where he was repairing his bicycle and was caught by two hollow-tipped bullets in the stomach.

Симеон Кирлян, руски техник, поправял техника в болница, когато забелязал нещо необичайно.
Semyon D. Kirlian a Russian technician was repairing equipment in a hospital when he noticed something unusual.

Имах на Изабел, бебето, Ригс, които твърдеше че е от времето когато е поправял тръбите, на съпруга, на хората, които я бяха намерили и на куп тъпи ченгета, които бяха замърсили местопрестъплението.
I got Isabelle, the baby, Riggs, who claims it was dropped when he was fixing her plumbing, the husband, the people who found her, and a bunch of stupid cops who contaminated the scene.

Или ще поправяш машини през целия си живот като мен.
Or you will be fixing machines all your life like me.

MusicBrainz поправя файлове без етикети.
MusicBrainz fixing untagged files.

И поправяйки връзките между нас, поправяме целия си живот.
And by fixing the relationship between us, we would fix all of life.

Поправяйки го.
Fixing it.

Поправяш всички.
Fixing everybody.

Тя поправя разни неща в къщата и да, изглежда добре.
She's… Fixing stuff with the house and… Yeah, it looks… it looks good.

Как да използвам "поправял" в изречение

Ако ученикът пренебрегвал някое от светските си задъл­жения, учителят кротко го поправял и дисциплинирал.

Един старец си поправял покрива на килията. Наблизо минал млад монах, който спрял и се загледал в стареца.

Поправял съм доста охлузени автостъкла, които са били повредени при почистване на сняг с неподходящи за целта инструменти.

Великият руски художник Брюлов поправял веднъж етюд на свой ученик. Като погледнал изумен своята коригирана рисунка, ученикът възкликнал:

Ако трябва ще направя снимки на блока управление да видим дали някои колега е поправял такув или подобен ....

Стамат Бахчеванов поправял покрива на рибарската си хижа, когато забелязал в близкия канал два лебеда, които правели странни движения.

Вижте видеото, което показва снимки от различни ремонти на перални с тази марка, които съм поправял в последните месеци.

13) някои стихотворни произведения; 14) накрая, в сан иеромонах, свети Софроний преглеждал и поправял "Устава на манастира на Сава Освещени".

Аз доскоро не бях поправял пластмасови зъбни колела точно на часовник, ама изкъртени зъби на програматори от Перла/Вятка - бая

Чувал съм, че понеже Бог бил безпогрешен никога не поправял грешките си. Ти знаеш ли кой поправя грешките на Бог?